diff options
author | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2020-12-20 13:59:02 +0100 |
---|---|---|
committer | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2020-12-20 13:59:02 +0100 |
commit | 7ac0e4aa3931770142915574be2d12101726ebef (patch) | |
tree | e38a9ac7d86ea3ff6feb1846dcf718c177ec97cf /french/events | |
parent | dcc6ad99859396bdffcc45ad44ca02807c153c68 (diff) |
(fr) Sync)
Diffstat (limited to 'french/events')
-rw-r--r-- | french/events/material.wml | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/french/events/material.wml b/french/events/material.wml index feddb5f591b..157b0dd3046 100644 --- a/french/events/material.wml +++ b/french/events/material.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Matériel commercial pour les événements Debian" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="a94c94e8b45e670b63006e4e81cebb3a3690b5a3" maintainer="Nicolas Bertolissio" +#use wml::debian::translation-check translation="80acf05cbcfdae22553c48bd354f7d168458bd10" maintainer="Nicolas Bertolissio" #use wml::debian::toc # Nicolas Bertolissio, 2003-2007 @@ -82,8 +82,8 @@ peut-être souhaiterez-vous en imprimer quelques-unes en plus :) <p> Les gens aiment emporter des objets des stands, et même si vous ne pouvez pas vous permettre de leur donner des choses plus coûteuses (voir ci-dessous), vous -pouvez toujours fournir des prospectus. Les prospectus permettent de répondre à -beaucoup de questions sur Debian, ils peuvent encourager les gens à contribuer +pouvez toujours fournir des prospectus. Les prospectus permettent de répondre +à beaucoup de questions sur Debian, ils peuvent encourager les gens à contribuer et le papier peut au moins servir à prendre des notes ! Finalement, ils sont assez utiles ! </p> @@ -192,8 +192,8 @@ stand en général ou quoi que ce soit d'autre. </p> <p> -Un autre avantage est leur taille variable. Elles vont d'environ 3 cm à -1,20 m en fonction de la taille du traceur. +Un autre avantage est leur taille variable. Elles vont d'environ 3 cm +à 1,20 m en fonction de la taille du traceur. </p> <p> @@ -315,13 +315,18 @@ pour Debian est <a href="http://gnuart.onshore.com/">\ http://gnuart.onshore.com/</a>. </p> +<p>D’autres documents publicitaires imprimables tels que la <q>Carte de +Référence</q> ou le <q>Cube des astuces</q> de Debian sont disponibles sur la +page de wiki <a href="https://wiki.debian.org/Promote/PrintAdvertising"> +Publicité imprimée</a>.</p> + <p> <strong>Attention :</strong> Certains sources (comme les prospectus, les brochures et les diapositives) peuvent être désormais obsolètes. Si vous les utilisez pour un nouvel événement, assurez-vous de vérifier que les informations sont à jour et de les mettre à jour si nécessaire. Dans ce cas, -veuillez ouvrir un rapport de bogue contre debian-www ou envoyer un courriel à -<a href="mailto:events@debian.org">events@debian.org</a> avec les modifications +veuillez ouvrir un rapport de bogue contre debian-www ou envoyer un courriel +à <a href="mailto:events@debian.org">events@debian.org</a> avec les modifications apportées. </p> |