(fr) constitution.1.0-1.8, titles unified

9 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/french/devel/constitution.1.0.wml b/french/devel/constitution.1.0.wml
index f967e59cec0..baa09a491ee 100644
--- a/french/devel/constitution.1.0.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.0.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v 1.0" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 
 # Traducteur précédent : Christian Couder
 # Traducteur précédent : Denis Barbier
 # Premier traducteur   : Christian Couder
 
-    <h1>Version historique de la constitution du Projet Debian (v1.0)</h1>
+<h1>Version historique de la constitution du projet Debian (v1.0)</h1>
 
 <p>Version&nbsp;1.0 ratifiée le 2&nbsp;décembre&nbsp;1998.</p>
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.1.wml b/french/devel/constitution.1.1.wml
index bdfc7353158..64f9c46ab33 100644
--- a/french/devel/constitution.1.1.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.1.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian version historique 1.1" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.1" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
 
 # Traducteur précédent : Christian Couder
diff --git a/french/devel/constitution.1.2.wml b/french/devel/constitution.1.2.wml
index 050a455a1b8..9c2951f2eed 100644
--- a/french/devel/constitution.1.2.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.2.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.2" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
 
 # Traducteur précédent : Christian Couder
 # Traducteur précédent : Denis Barbier
 # Premier traducteur   : Christian Couder
 
-<h1>Version historique de la Constitution du Projet Debian (v1.2)</h1>
+<h1>Version historique de la constitution du projet Debian (v1.2)</h1>
 
 <p>Version&nbsp;1.2 ratifiée le 29&nbsp;octobre&nbsp;2003.</p>
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.3.wml b/french/devel/constitution.1.3.wml
index 2f9f66c6785..4b6f485d16e 100644
--- a/french/devel/constitution.1.3.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.3.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.3" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
 
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Traducteur précédent : Denis Barbier
 # Premier traducteur   : Christian Couder
 
-<h1>Version historique de la Constitution du Projet Debian (v1.3)</h1>
+<h1>Version historique de la constitution du projet Debian (v1.3)</h1>
 
 <p>Version&nbsp;1.3 ratifiée le 24&nbsp;septembre&nbsp;2006.</p>
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.4.wml b/french/devel/constitution.1.4.wml
index 0e610ae23ff..7b3382624ed 100644
--- a/french/devel/constitution.1.4.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.4.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.4" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Nicolas Bertolissio"
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.5.wml b/french/devel/constitution.1.5.wml
index bf7f6a7bb82..c12ef4a03f2 100644
--- a/french/devel/constitution.1.5.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.5.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.5" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Baptiste Jammet"
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.6.wml b/french/devel/constitution.1.6.wml
index 5350d9319b2..7b375306536 100644
--- a/french/devel/constitution.1.6.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.6.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution Debian" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.6" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" maintainer="Baptiste Jammet"
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.7.wml b/french/devel/constitution.1.7.wml
index 59314c14dd7..123f1410c86 100644
--- a/french/devel/constitution.1.7.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.7.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian version&nbsp;1.7" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.7" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Baptiste Jammet"
 
diff --git a/french/devel/constitution.1.8.wml b/french/devel/constitution.1.8.wml
index 9bae9b35934..97a81d09f82 100644
--- a/french/devel/constitution.1.8.wml
+++ b/french/devel/constitution.1.8.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian version&nbsp;1.8" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Constitution historique de Debian v&nbsp;1.8" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
 
 #use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Baptiste Jammet"
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Traducteur précédent : Denis Barbier
 # Premier traducteur   : Christian Couder
 
-<h1>Constitution historique du projet Debian (version&nbsp;1.8)</h1>
+<h1>Version historique de la constitution du projet Debian (version&nbsp;1.8)</h1>
 
 <p>Version&nbsp;1.8 ratifiée le 28&nbsp;janvier&nbsp;2022.</p>