(fr) News/2023/20230722.wml, proofread David Prévot

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/french/News/2023/20230722.wml b/french/News/2023/20230722.wml
index 183759050f9..27fb5687cae 100644
--- a/french/News/2023/20230722.wml
+++ b/french/News/2023/20230722.wml
@@ -43,9 +43,10 @@ vers les versions actuelles en utilisant un miroir Debian à jour.
 </p>
 
 <p>
-Ceux qui installent fréquemment les mises à jour à partir de security.debian.org
-n'auront pas beaucoup de paquets à mettre à jour et la plupart des mises à jour
-de security.debian.org sont comprises dans cette mise à jour.
+Les personnes qui installent fréquemment les mises à jour à partir de
+security.debian.org n'auront pas beaucoup de paquets à mettre à jour et la
+plupart des mises à jour de security.debian.org sont comprises dans cette mise
+à jour.
 </p>
 
 <p>
@@ -141,7 +142,7 @@ aux paquets suivants :
 <correction nvidia-support "Ajout de « Breaks » sur des paquets incompatibles provenant de Bullseye">
 <correction onionshare "Correction de l'installation d'outils du bureau">
 <correction openvpn "Correction d'une fuite de mémoire et de pointeur bancal (possible vecteur de plantage)">
-<correction pacemaker "Correction d'un régression dans l'ordonnanceur de ressources">
+<correction pacemaker "Correction d'une régression dans l'ordonnanceur de ressources">
 <correction postfix "Nouvelle version amont de correction de bogues ; correction de <q>postfix set-permissions</q>">
 <correction proftpd-dfsg "Pas d'activation de sockets de type inetd à l'installation">
 <correction qemu "Nouvelle version amont stable ; correction de la non disponibilité des périphériques USB pour HVM domUS de XEN ; 9pfs : ouverture de fichiers spéciaux évitée [CVE-2023-2861] ; correction de problèmes de ré-entrée dans le contrôleur LSI [CVE-2023-0330]">