diff options
| author | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2018-07-02 12:38:12 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2018-07-02 12:38:12 +0800 |
| commit | f5f5de4fd3fce7b1ad395fa287d1f4996a9e41c1 (patch) | |
| tree | 02a01752ca0e8886f471f1969ffc61d389dbc415 /french/CD | |
| parent | e8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0 (diff) | |
CD/torrent-cd/: Fix url in other translations
Diffstat (limited to 'french/CD')
| -rw-r--r-- | french/CD/torrent-cd/index.wml | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/french/CD/torrent-cd/index.wml b/french/CD/torrent-cd/index.wml index 3fa94112c1a..1f3b0ce1d8e 100644 --- a/french/CD/torrent-cd/index.wml +++ b/french/CD/torrent-cd/index.wml @@ -5,11 +5,11 @@ #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="e8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0" maintainer="Frédéric Bothamy" # Initial translation: Willy Picard # Previous translation by Thomas Huriaux -<p><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/BitTorrent_%28protocole%29">BitTorrent</a> +<p><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/BitTorrent_%28protocole%29">BitTorrent</a> est un système de téléchargement pair-à-pair (ang. « peer-to-peer ») optimisé pour un grand nombre d'utilisateurs. Une charge minimale est laissée à nos serveurs car les clients BitTorrent rendent accessibles des fragments de @@ -30,13 +30,11 @@ DVD à moins d'avoir besoin des paquets de ces images.</p> Vous avez besoin d'un client BitTorrent afin de télécharger les images de CD-ROM et DVD de Debian par BitTorrent. La distribution Debian inclut les clients <a -href="https://packages.debian.org/azureus">Azureus</a>, <a href="https://packages.debian.org/bittornado">BitTornado</a>, <a href="https://packages.debian.org/ktorrent">KTorrent</a> et les outils <a href="https://packages.debian.org/bittorrent">BitTorrent</a> d'origine. -<a href="http://azureus.sourceforge.net/download.php">Azureus</a>, <a -href="http://www.bittornado.com/download.html">BitTornado</a> et <a -href="http://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a> prennent +<a href="http://www.bittornado.com/download.html">BitTornado</a> et <a +href="https://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a> prennent également en charge d'autres systèmes d'exploitation. </p> |