diff options
| author | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2016-05-22 06:34:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2016-05-22 06:34:01 +0000 |
| commit | 5633dbd1c645670311794611c8af71a82531de92 (patch) | |
| tree | ad65a793c3db5a675b6537d7add3c250d35f52b2 /finnish/intro | |
| parent | 696bfea4b4b6f8ab38e4a5dd6c3339bc59afdca3 (diff) | |
Update Finnish translation
CVS version numbers
finnish/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.61 -> 1.62
finnish/doc/books.wml: 1.53 -> 1.54
finnish/intro/free.wml: 1.24 -> 1.25
finnish/ports/amd64/index.wml: 1.45 -> 1.46
finnish/releases/wheezy/index.wml: 1.12 -> 1.13
Diffstat (limited to 'finnish/intro')
| -rw-r--r-- | finnish/intro/free.wml | 9 |
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/finnish/intro/free.wml b/finnish/intro/free.wml index f94d5385a0d..250cc481ebf 100644 --- a/finnish/intro/free.wml +++ b/finnish/intro/free.wml @@ -1,6 +1,6 @@ # Translated by Markku Verkkoniemi on 1999-06-15 #use wml::debian::template title="Mitä "vapaa" tarkoittaa?" NOHEADER="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.24" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" <h1>Mitä "vapaa" tarkoittaa? <tt>tai</tt> Mitä käsite Free Software tarkoittaa?</h1> @@ -35,13 +35,6 @@ kilpailija konkurssiin. Ei ole mitään takeita sille, että ohjelmisto on myös tulevaisuudessa maksuton tai "vapaa". -<p>Aidosti vapaa ohjelmisto on aina vapaata. Ohjelmistoja, jotka on -tehty yleisomistukseen -("public domain"), voidaan käyttää -vapauttamattomissa ohjelmissa. Siitä seuraa, että parannukset eivät tule -yhteisölle yleiseksi hyväksi. Jotta ohjelmisto säilyisi -vapaana, täytyy ohjelmiston olla laillisesti suojattua ja lisensoitua. - <p>Maallikolle ohjelmisto on joko vapaata tai vapauttamatonta, mutta valitettavasti todellisuus on huomattavasti monimutkaisempaa. Jotta ymmärtäisimme, mitä tarkoitetaan |