Changed the character set to utf-8

CVS version numbers

esperanto/.wmlrc: 1.6 -> 1.7 
esperanto/index.wml: 1.65 -> 1.66

2 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/esperanto/.wmlrc b/esperanto/.wmlrc
index 58c560c19da..d87c9af3973 100644
--- a/esperanto/.wmlrc
+++ b/esperanto/.wmlrc
@@ -1,7 +1,7 @@
 -D CUR_LANG=Esperanto
 -D CUR_ISO_LANG=eo
 -D CUR_LOCALE=eo_EO
--D CHARSET=iso-8859-3
+-D CHARSET=utf-8
 -D HOME~.
 -D INTRO~intro
 -D DEVEL~devel
diff --git a/esperanto/index.wml b/esperanto/index.wml
index bedfeda4f1f..862997b205e 100644
--- a/esperanto/index.wml
+++ b/esperanto/index.wml
@@ -9,26 +9,26 @@
 <A href="intro/free">libera</A> mastruma sistemo
 (OS) por komputilo.  Mastruma sistemo estas la aro de bazaj programoj kaj
 programaj iloj kiuj funkciigas la komputilon.  Debiano uzas la
-<A HREF="http://www.kernel.org/">Linuksa</A> kerno (la centra parto de mastruma sistemo), sed la plejparto de �iaj bazaj
+<A HREF="http://www.kernel.org/">Linuksa</A> kerno (la centra parto de mastruma sistemo), sed la plejparto de ĝiaj bazaj
 iloj venas el la <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU projekto</A>; tial la nomo estas GNU/Linux.
 
-<p>Debiana GNU/Linux estas pli ol simpla mastruma sistemo:  �i enhavas pli ol 
+<p>Debiana GNU/Linux estas pli ol simpla mastruma sistemo:  ĝi enhavas pli ol 
 <packages_in_stable> <A HREF="distrib/packages">pakoj</A>,
- tio estas, jam kompilita programaro en tia pakado ke �i tute simple povas esti instalita en via ma�ino.
+ tio estas, jam kompilita programaro en tia pakado ke ĝi tute simple povas esti instalita en via maŝino.
 
 <P><A href="intro/about">Pli da informo ...</A>
 
 <HR>
-<H2>Unuaj pa�oj</H2>
+<H2>Unuaj paŝoj</H2>
 
-<P>La <a href="releases/stable/">plej nova stabila eldono de Debiano</a> estas <current_release>. �i estis last modifita <current_release_date>. Plia informo pri <a href="releases/">haveblaj eldonoj de Debiano</a>.</p>
+<P>La <a href="releases/stable/">plej nova stabila eldono de Debiano</a> estas <current_release>. Ĝi estis last modifita <current_release_date>. Plia informo pri <a href="releases/">haveblaj eldonoj de Debiano</a>.</p>
 
-<p>Se vi �atus eki uzi Debianon, vi tute facile povas
+<p>Se vi ŝatus eki uzi Debianon, vi tute facile povas
 <a href="distrib/">havi kopion</a>, kaj poste sekvi la
 <a href="releases/stable/installmanual">instrukcioj</a>
-por �in instali.
+por ĝin instali.
 
-<P>Por esti helpita je la uzo a� la starigo de Debiano, vidu la pa�ojn:
+<P>Por esti helpita je la uzo aŭ la starigo de Debiano, vidu la paĝojn:
 <A href="doc/">dokumentaro</A>
 kaj
 <A href="support"> helpo</A>.
@@ -39,13 +39,13 @@ kaj
 <a href="ports/">portadan</a> sekcion.</p>
 
 <HR>
-<H2>Nova�oj</H2>
+<H2>Novaĵoj</H2>
 <P><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :>
-<P>Por legi anta�ajn nova�ojn vidu la <A href="$(HOME)/News/">Nova�pa�on</A>.
-Se vi volas ricevi retpo�tajn mesa�ojn kiam aperas nova�oj pri Debiano ali�u al la 
-<A href="MailingLists/debian-announce"><I>debian-announce</I> retpo�ta dissendlisto</A>.
-<A href="$(HOME)/News/weekly/">�iusemajnaj Debianaj Nova�oj</A>
-estas detala raporto pri la okaza�oj en la Debiana mondo.
+<P>Por legi antaŭajn novaĵojn vidu la <A href="$(HOME)/News/">Novaĵpaĝon</A>.
+Se vi volas ricevi retpoŝtajn mesaĝojn kiam aperas novaĵoj pri Debiano aliĝu al la 
+<A href="MailingLists/debian-announce"><I>debian-announce</I> retpoŝta dissendlisto</A>.
+<A href="$(HOME)/News/weekly/">Ĉiusemajnaj Debianaj Novaĵoj</A>
+estas detala raporto pri la okazaĵoj en la Debiana mondo.
 
 <HR>
 <H2>Sekurecaj Atentigoj</H2>
@@ -54,6 +54,6 @@ estas detala raporto pri la okaza�oj en la Debiana mondo.
 
 <P>Por legi malnovajn anoncojn pri sekurecaj atentigoj vidu la
 <A href="$(HOME)/security/">
-Pa�on pri Sekureco</A>.
-Se vi volas ricevi retpo�tajn mesa�ojn pri sekurecaj atentigoj tuj kiam ili estas anoncitaj, ali�u al la
-<A href="MailingLists/subscribe#debian-security-announce"><I>debian-security-announce</I> retpo�ta dissendlisto</A>.
+Paĝon pri Sekureco</A>.
+Se vi volas ricevi retpoŝtajn mesaĝojn pri sekurecaj atentigoj tuj kiam ili estas anoncitaj, aliĝu al la
+<A href="MailingLists/subscribe#debian-security-announce"><I>debian-security-announce</I> retpoŝta dissendlisto</A>.