diff options
| author | Wenbin Lv <wenbin816@gmail.com> | 2023-11-14 20:26:59 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Wenbin Lv <wenbin816@gmail.com> | 2023-11-14 20:26:59 +0800 |
| commit | 910a212cdaf0629ff36f6b5f16bc653da1be4582 (patch) | |
| tree | f5ba5ead348e203389f86304f28f0f17c0a0bae5 /chinese | |
| parent | 10c363142d671c4c1f2c62f856c695f953f51d38 (diff) | |
(zh) sync translation for releases/trixie/releasenotes
Diffstat (limited to 'chinese')
| -rw-r--r-- | chinese/releases/trixie/releasenotes.wml | 32 |
1 files changed, 12 insertions, 20 deletions
diff --git a/chinese/releases/trixie/releasenotes.wml b/chinese/releases/trixie/releasenotes.wml index 60d21f64dbe..0f61cd41851 100644 --- a/chinese/releases/trixie/releasenotes.wml +++ b/chinese/releases/trixie/releasenotes.wml @@ -3,7 +3,8 @@ #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/trixie/release.data" -#use wml::debian::translation-check translation="7727fd8734bae9f8383826260a368f991491f565" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/trixie/releasenotes.defs" +#use wml::debian::translation-check translation="9fa22ca00f66dfc45a966f534651737ee5136b1e" <if-stable-release release="bookworm"> <p>这是 Debian 13 发行说明的一个<strong>草稿</strong>，\ @@ -12,31 +13,22 @@ 不完整。</p> </if-stable-release> -<p>要了解 Debian 13 中的新功能，请参阅您\ -体系结构的发行说明：</p> - -<ul> -<:= &permute_as_list('release-notes/', '发行说明'); :> -</ul> +<p>要了解 Debian 13 中的新功能，请参阅\ +<a href="$(HOME)/releases/trixie/release-notes/">发行说明</a>。 +</p> <p>发行公告还包含从以前版本升级的\ 用户说明。</p> +<div class="centerblock"> + <p>如果您已正确设置浏览器的本地化\ 选项，可以使用上述链接自动获取正确的 HTML 版本，\ 请参阅<a href="$(HOME)/intro/cn">内容协商</a>。\ -否则，从下表中选择您想要的确切架构、\ -语言和格式。</p> +否则，从下表中选择您想要的确切\ +语言和格式。 -<div class="centerdiv"> -<table class="reltable"> -<tr> - <th align="left"><strong>架构</strong></th> - <th align="left"><strong>格式</strong></th> - <th align="left"><strong>语言</strong></th> -</tr> -<: &permute_as_matrix_new( file => 'release-notes', langs => \%langsrelnotes, - formats => \%formats, arches => \@arches, - html_file => 'release-notes/index' ); :> -</table> +<doctable> + <definition-releasenotes> +</doctable> </div> |