Update file.

CVS version numbers

catalan/po/bugs.ca.po: 1.9 -> 1.10

1 files changed, 81 insertions, 49 deletions

diff --git a/catalan/po/bugs.ca.po b/catalan/po/bugs.ca.po
index 323d3c67b76..0def12a5d0d 100644
--- a/catalan/po/bugs.ca.po
+++ b/catalan/po/bugs.ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webwml\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-09 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-10 01:43+0300\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,178 +41,210 @@ msgstr "no ensenya taula de continguts a la capçalera"
 msgid "don't show statistics in the footer"
 msgstr "no ensenya estadístiques al peu de pàgina"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:25
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:26
+msgid "oldstable"
+msgstr "oldstable (antiga estable)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:29
+msgid "stable"
+msgstr "stable (estable)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:32
+msgid "proposed-updates"
+msgstr "proposed-updates (actualitzacions proposades)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:35
+msgid "testing"
+msgstr "testing (en proves)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:38
+msgid "testing-proposed-updates"
+msgstr "testing-proposed-updates (actualitzacions proposades de testing)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:41
+msgid "unstable"
+msgstr "unstable (inestable)"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:44
+msgid "experimental"
+msgstr "experimental"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:47
+msgid "Package version:"
+msgstr "Versió del paquet:"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:51
+msgid "Distribution:"
+msgstr "Distribució:"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:61
 msgid "Reverse order of:"
 msgstr "Ordre invers de:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:27
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:63
 msgid "status"
 msgstr "estat"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:29
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:65
 msgid "severities"
 msgstr "gravetat"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:31
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
 msgid "bugs"
 msgstr "errors"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:35
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:71
 msgid "open"
 msgstr "obert"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:38
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:74
 msgid "forwarded"
 msgstr "enviat"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:41
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:77
 msgid "pending"
 msgstr "pendent"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:44
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:80
 msgid "fixed"
 msgstr "fixat"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:47
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:83
 msgid "done"
 msgstr "tancat"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:50
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:86
 msgid "Include status:"
 msgstr "Inclou l'estat:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:58
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:94
 msgid "Exclude status:"
 msgstr "Exclou l'estat:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:103
 msgid "critical"
 msgstr "crític"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:70
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:106
 msgid "grave"
 msgstr "greu"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:73
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:109
 msgid "serious"
 msgstr "seriós"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:76
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:112
 msgid "important"
 msgstr "important"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:79
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:115
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:82
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:118
 msgid "minor"
 msgstr "menor"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:85
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:121
 msgid "wishlist"
-msgstr "desitg"
+msgstr "desig"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:88
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:124
 msgid "Include severity:"
 msgstr "Inclou la gravetat:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:99
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:135
 msgid "Exclude severity:"
 msgstr "Exclou la gravetat:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:112
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:148
 msgid "potato"
 msgstr "potato"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:115
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:151
 msgid "woody"
 msgstr "woody"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:118
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:154
 msgid "sarge"
 msgstr "sarge"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:121
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:157
 msgid "sarge-ignore"
 msgstr "sarge-ignore (omès per a la publicació de sarge)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:124
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:160
 msgid "etch"
 msgstr "etch"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:127
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:163
 msgid "etch-ignore"
 msgstr "etch-ignore (omès per a la publicació de etch)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:130
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:166
 msgid "sid"
 msgstr "sid"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:133
-msgid "experimental"
-msgstr "experimental"
-
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:136
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:169
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmed (confirmat)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:139
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:172
 msgid "d-i"
 msgstr "d-i (instal·lador)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:143
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:176
 msgid "fixed-in-experimental"
 msgstr "fixed-in-experimental (arreglat a experimental)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:146
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:179
 msgid "fixed-upstream"
 msgstr "fixed-upstream (arreglat per l'autor original)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:149
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:182
 msgid "help"
 msgstr "help (ajuda)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:152
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:185
 msgid "l10n"
 msgstr "l10n (localització)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:155
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:188
 msgid "moreinfo"
 msgstr "moreinfo (més informació)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:158
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:191
 msgid "patch"
 msgstr "patch (pedaç)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:162
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:195
 msgid "security"
 msgstr "security (seguretat)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:165
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:198
 msgid "unreproducible"
 msgstr "unreproducible (no reproduïble)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:168
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:201
 msgid "upstream"
 msgstr "upstream (responsable autor original)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:171
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:204
 msgid "wontfix"
 msgstr "wontfix (no s'arreglarà)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:174
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:207
 msgid "ipv6"
 msgstr "ipv6"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:177
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:210
 msgid "lfs"
 msgstr "lfs (sistema de fitxers gran)"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:180
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:213
 msgid "Include tag:"
 msgstr "Inclou la etiqueta:"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:207
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:240
 msgid "Exclude tag:"
 msgstr "Exclou la etiqueta:"