diff options
| author | Guillem Jover <guillem> | 2006-05-27 16:41:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillem Jover <guillem> | 2006-05-27 16:41:03 +0000 |
| commit | 4b73be49de5e62b36dd1a4f56f8c93b74d415be7 (patch) | |
| tree | 9a97e88e80592eb180273e5cf6b0aae402588e7c /catalan/Bugs | |
| parent | 36846b77bba78348cb99d7550bdedcb5e04f965a (diff) | |
Sync with original english version 1.51.
CVS version numbers
catalan/Bugs/server-control.wml: 1.18 -> 1.19
Diffstat (limited to 'catalan/Bugs')
| -rw-r--r-- | catalan/Bugs/server-control.wml | 16 |
1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/catalan/Bugs/server-control.wml b/catalan/Bugs/server-control.wml index f172c02de5b..255cb3bb6c9 100644 --- a/catalan/Bugs/server-control.wml +++ b/catalan/Bugs/server-control.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Debian BTS - servidor de control" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.49" maintainer="Jordi Mallach" +#use wml::debian::translation-check translation="1.51" maintainer="Jordi Mallach" <h1>Introducció al servidor de correu de control i manipulació d'errors</h1> @@ -169,7 +169,7 @@ notificació a l'usuari que va reportar l'error.</p> plau consulteu la documentació general del sistema d'errors pels desenvolupadors. -<dt><code>clone</code> <var>número-d'error</var> [ <var>noves ID</var> ] +<dt><code>clone</code> <var>número-d'error</var> <var>ID nova</var> [ <var>noves ID</var> ] <dd>L'ordre de control clone vos permet duplicar un informe d'error. És útil en el cas de que un sol informe d'error parli de múltiples errades. @@ -195,7 +195,7 @@ desenvolupadors. <dt><code>merge</code> <var>número-d'error</var> <var>número-d'error</var> ... <dd> -Fusiona dos o més informes d'errors. Quan es fusionen els informes d'errors, +Fusiona dos o més informes d'error. Quan es fusionen els informes d'error, obrir, tancar, marcar o desmarcar com reenviats i reassignar qualsevol dels errors a un nou paquet tindrà un efecte idèntic en tots els informes fusionats. @@ -225,6 +225,16 @@ a enllaços a d'altres errors.</p> sols quan tots els informes, cadascun per separat, compleixi el criteri per a expirar. +<dt><code>forcemerge</code> <var>número-d'error</var> <var>número-d'error</var> ...</dt> +<dd> + +Força la fusió de dos o més informes d'error. Es tria el primer error +com a error principal, i el seu estat s'assigna als errors llistats +a continuació en l'ordre. Vegeu el text anterior per a una descripció +del significat de fusió. + +</dd> + <dt><code>unmerge</code> <var>número-d'error</var> <dd> |