sync with v1.61

CVS version numbers

bulgarian/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.14 -> 1.15

1 files changed, 62 insertions, 4 deletions

diff --git a/bulgarian/CD/jigdo-cd/index.wml b/bulgarian/CD/jigdo-cd/index.wml
index 135e31224b6..ac9e840cb12 100644
--- a/bulgarian/CD/jigdo-cd/index.wml
+++ b/bulgarian/CD/jigdo-cd/index.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::installer
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.55"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.61"
 
 <p>Jigsaw Download, или за кратко <a href="http://atterer.net/jigdo/">jigdo</a>,
 вероятно ще стане основният инструмент и метод за дистрибутиране на Debian CD image файлове в бъдеще. 
@@ -36,8 +36,9 @@ jigdo изтегля нужните му файлове? jigdo просто из
 <ul>
 
   <li>Изтеглете пакета, съдържащ <tt>jigdo-lite</tt> програмата, която има версии за
-  GNU/Linux, Windows и Solaris от 
-<a href="http://atterer.net/jigdo/#download">web страницата на jigdo</a>.
+  GNU/Linux, Windows и Solaris от <a href="http://atterer.net/jigdo/">web страницата на jigdo</a>. За FreeBSD,
+  инсталирайте от /usr/ports/ftp/jigdo или изтеглете пакета с <tt>pkg_add
+  -r jigdo</tt>.
 </li>
 
   <li>Стартирайте <tt>jigdo-lite</tt> скрипта. Той ще Ви поиска URL към 
@@ -77,7 +78,7 @@ mini-HOWTO</a>. Документът HOWTO (Как да направя...) ра�
 <p>След като сте изтеглили image файлове и сте ги записали на CD диск е хубаво да погледнете и документа с 
  <a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">детайлна информация за инсталационния процес</a>.</p>
 
-<toc-add-entry name="which">Налични image файлове в момента:</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="which">Официални image файлове:</toc-add-entry>
 
 <ul>
 
@@ -93,6 +94,13 @@ mini-HOWTO</a>. Документът HOWTO (Как да направя...) ра�
 </ul>
 
 <ul>
+  <li>Неофициалните jigdo файлове за "stable" версията  за <a href="$(HOME)/ports/amd64/">AMD64</a> платформа:
+  [<a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/sarge-amd64/jigdo-cd/">CD</a>]
+  [<a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/sarge-amd64/jigdo-dvd/">DVD</a>]
+  </li>
+</ul>
+
+<ul>
   <li>Официални jigdo файлове за <a href="http://cdimage.debian.org/pub/cdimage-testing/cd/jigdo-area/">"testing"
   дистрибуцията</a> на CD
   (<em>всички архитектури се регенерират ежеседмично</em>)
@@ -104,6 +112,56 @@ mini-HOWTO</a>. Документът HOWTO (Как да направя...) ра�
   </li>
 </ul>
 
+<toc-add-entry name="unofficial">Неофициални image файлове:</toc-add-entry>
+
+<p>Тези image файлове не се създават и предлагат от Debian, а от <a
+href="http://www.fsn.hu/">fsn://HU</a>:</p>
+
+<ul>
+
+  <li>fsn://HU image файлове за <a
+ "testing" дистрибуцията</a> на CD (<em>amd64 и i386, се генерират ежеседмично</em>) - <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
+  огледални сървъри</a></li>
+
+  <li>fsn://HU image файлове за <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch-dvd/jigdo/">\
+ "testing" дистрибуцията</a> на DVD (<em>amd64 и i386, се генерират ежеседмично</em>) - <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
+  огледални сървъри</a></li>
+
+  <li>fsn://HU image файлове за <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid/jigdo/">\
+ "testing" дистрибуцията</a> на CD (<em>amd64 и i386, се генерират ежеседмично</em>) - <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
+  огледални сървъри</a></li>
+
+  <li>fsn://HU image файлове за <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid-dvd/jigdo/">\
+ "testing" дистрибуцията</a> на DVD (<em>amd64 и i386, се генерират ежеседмично</em>) - <a
+  href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
+  огледални сървъри</a></li>
+
+</ul>
+
+<hr />
+
+<toc-add-entry name="search">Критерии за търсене на <tt>.jigdo</tt> файлове</toc-add-entry>
+
+<p><strong>Кой CD/DVD image файл се съдържа в даден .jigdo файл?</strong> По-долу,
+можете да претърсите списъците за съдържащите ги <tt>.jigdo</tt> файлове в тях. 
+Можете да въведете няколко думи, но всяка дума трябва да съдържа част от файлово име. Например въведете "_i386" за да филтрирате резултата само за тази архитектура. Добавете "_all" за да видите пакетите за всички архитектури.</p>
+
+<form method="get" action="http://atterer.net/jigdo/jigdo-search.php"><p>
+<input type="text" name="q" size="20" value="">
+<input type="submit" value="Търсене"></p></form>
+
+<p><strong>Кои файлове се съдържат в даден image файл?</strong> За да прегледате списъка с <em>всички</em> файлове, които даден Debian CD/DVD диск съдържа, просто намерете <tt>.jigdo</tt> image файла в този списък и след това кликнете на "list contents" на този URL адрес: <a
+href="http://atterer.net/jigdo/jigdo-search.php?list">Списък на Debian
+<tt>.jigdo</tt> файлове</a></p>
+
+<hr>
+
 <hr>
 
 <toc-add-entry name="faq">Често задавани въпроси</toc-add-entry>