(ar) po files update

24 files changed, 178 insertions, 568 deletions

diff --git a/arabic/international/arabic/translator.db.pl b/arabic/international/arabic/translator.db.pl
index 30281a42a9c..f9e273f626f 100644
--- a/arabic/international/arabic/translator.db.pl
+++ b/arabic/international/arabic/translator.db.pl
@@ -26,8 +26,8 @@
 
 sub init_translators {
         my $translators = {
-                'Med' => {
-                       email           => 'medeb@protonmail.com',
+                'Debian l10n Arabic' => {
+                       email           => 'debian-l10n-arabic@lists.debian.org',
                        summary         => 0,
                        logs            => 0,
                        diff            => 0,
diff --git a/arabic/po/bugs.ar.po b/arabic/po/bugs.ar.po
index 514e47b528e..2ef000dc791 100644
--- a/arabic/po/bugs.ar.po
+++ b/arabic/po/bugs.ar.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:17
 msgid "in package"
diff --git a/arabic/po/cdimage.ar.po b/arabic/po/cdimage.ar.po
index f728889dc15..3c809127813 100644
--- a/arabic/po/cdimage.ar.po
+++ b/arabic/po/cdimage.ar.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces
 #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:8
@@ -119,6 +119,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</"
 "a> for CDs/DVDs:"
-
-#~ msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />معلومات عن إصدار الصورة"
diff --git a/arabic/po/consultants.ar.po b/arabic/po/consultants.ar.po
index b2ad5cc49f2..c2dd599f12d 100644
--- a/arabic/po/consultants.ar.po
+++ b/arabic/po/consultants.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && "
+"n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/consultants/consultant.defs:6
 msgid "Name:"
diff --git a/arabic/po/countries.ar.po b/arabic/po/countries.ar.po
index 3be274c5ebb..02e11ee02ad 100644
--- a/arabic/po/countries.ar.po
+++ b/arabic/po/countries.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:111
 msgid "United Arab Emirates"
diff --git a/arabic/po/date.ar.po b/arabic/po/date.ar.po
index 4b344dc9bf8..7762179f425 100644
--- a/arabic/po/date.ar.po
+++ b/arabic/po/date.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. List of weekday names (used in modification dates)
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:11
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "الجمعة"
 msgid "Sat"
 msgstr "السبت"
 
-#. List of month names (used in modification dates, and may be used in news 
+#. List of month names (used in modification dates, and may be used in news
 #. listings)
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:23
 msgid "Jan"
diff --git a/arabic/po/distrib.ar.po b/arabic/po/distrib.ar.po
index 9de06791f57..351990231a5 100644
--- a/arabic/po/distrib.ar.po
+++ b/arabic/po/distrib.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:9
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:8
diff --git a/arabic/po/doc.ar.po b/arabic/po/doc.ar.po
index bb5d480f496..480833323cf 100644
--- a/arabic/po/doc.ar.po
+++ b/arabic/po/doc.ar.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/doc/books.data:35
 msgid ""
@@ -169,19 +169,19 @@ msgstr ""
 #: ../../english/doc/manuals.defs:156 ../../english/doc/manuals.defs:166
 #: ../../english/doc/manuals.defs:174
 msgid ""
-"The latest <get-var srctype /> source is available through the <a href="
-"\"https://packages.debian.org/git\">Git</a> repository."
+"The latest <get-var srctype /> source is available through the <a "
+"href=\"https://packages.debian.org/git\">Git</a> repository."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/doc/manuals.defs:158 ../../english/doc/manuals.defs:168
 #: ../../english/doc/manuals.defs:176
 msgid "Web interface: "
-msgstr "واجهة الوِب:"
+msgstr "واجهة الوِب: "
 
 #: ../../english/doc/manuals.defs:159 ../../english/doc/manuals.defs:169
 #: ../../english/doc/manuals.defs:177
 msgid "VCS interface: "
-msgstr "واجهة VCS:"
+msgstr "واجهة VCS: "
 
 #: ../../english/doc/manuals.defs:184 ../../english/doc/manuals.defs:188
 msgid "Debian package"
@@ -198,23 +198,3 @@ msgstr "HTML"
 #: ../../english/releases/arches.data:38
 msgid "PDF"
 msgstr "PDF"
-
-#~ msgid ""
-#~ "CVS sources working copy: set <code>CVSROOT</code>\n"
-#~ "  to <kbd>:ext:<var>userid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</kbd>,\n"
-#~ "  and check out the <kbd>boot-floppies/documentation</kbd> module."
-#~ msgstr ""
-#~ "نسخة مصادر CVS للعمل: يجب تعيين <code>CVSROOT</code>\n"
-#~ "  القيمة <kbd>:ext:<var>userid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</"
-#~ "kbd>,\n"
-#~ "  ومراجعة وحدة <kbd>أقراص الإقلاع المرنة/التوثيق</kbd>."
-
-#~ msgid "CVS via web"
-#~ msgstr "CVS عبر الوِب"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use <a href=\"cvs\">SVN</a> to download the SGML source text for <get-var "
-#~ "ddp_pkg_loc />."
-#~ msgstr ""
-#~ "استخدم <a href=\"cvs\">CVS</a> لتنزيل مصدر نص الـ SGML لـ <get-var "
-#~ "ddp_pkg_loc />."
diff --git a/arabic/po/homepage.ar.po b/arabic/po/homepage.ar.po
index b2618c5d78a..1c6f3babfee 100644
--- a/arabic/po/homepage.ar.po
+++ b/arabic/po/homepage.ar.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-29 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/index.def:8
 msgid "The Universal Operating System"
@@ -27,21 +27,19 @@ msgstr "شعار DebConf"
 
 #: ../../english/index.def:19
 msgid "DC22 Group Photo"
-msgstr "صورة جماعية في DC22"
+msgstr "صورة جماعية لـ DC22"
 
 #: ../../english/index.def:22
 msgid "DebConf22 Group Photo"
-msgstr "صورة جماعية في DebConf22"
+msgstr "صورة جماعية لـ DebConf22"
 
 #: ../../english/index.def:26
 msgid "Debian Reunion Hamburg 2023"
-msgstr ""
+msgstr "لقاء دبيان هامبورغ 2023"
 
 #: ../../english/index.def:29
-#, fuzzy
-#| msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
 msgid "Group photo of the Debian Reunion Hamburg 2023"
-msgstr "صورة جماعية في MiniDebConf الذي أقيم في ريغنسبورغ"
+msgstr "صورة جماعية للقاء دبيان هامبورغ 2023"
 
 #: ../../english/index.def:33
 msgid "Mini DebConf Regensburg 2021"
@@ -49,7 +47,7 @@ msgstr "Mini DebConf ريغنسبورغ 2021"
 
 #: ../../english/index.def:36
 msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
-msgstr "صورة جماعية في MiniDebConf الذي أقيم في ريغنسبورغ"
+msgstr "صورة جماعية لـ MiniDebConf في ريغنسبورغ 2021"
 
 #: ../../english/index.def:40
 msgid "Screenshot Calamares Installer"
@@ -61,15 +59,15 @@ msgstr "لقطة شاشة من المثبِّت Calamares"
 
 #: ../../english/index.def:47 ../../english/index.def:50
 msgid "Debian is like a Swiss Army Knife"
-msgstr "دبيان يشبه السكين السويسري"
+msgstr "دبيان أشبه بسكّين سويسري"
 
 #: ../../english/index.def:54
 msgid "People have fun with Debian"
-msgstr "يستمتع الناس بدبيان"
+msgstr "مرح الناس بدبيان"
 
 #: ../../english/index.def:57
 msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
-msgstr "أعضاء دبيان جد مستمتعين أثناء Debconf18 في سين شو"
+msgstr "أعضاء دبيان جدّ مرحين أثناء Debconf18 في سين شو"
 
 #: ../../english/template/debian/navbar.wml:31
 msgid "Bits from Debian"
diff --git a/arabic/po/l10n.ar.po b/arabic/po/l10n.ar.po
index 1c333275cf1..9f402fef60c 100644
--- a/arabic/po/l10n.ar.po
+++ b/arabic/po/l10n.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/international/l10n/dtc.def:10
 msgid "File"
diff --git a/arabic/po/langs.ar.po b/arabic/po/langs.ar.po
index 3b48c572fcc..4d36060b37b 100644
--- a/arabic/po/langs.ar.po
+++ b/arabic/po/langs.ar.po
@@ -6,16 +6,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/language_names.wml:8
 msgid "Arabic"
diff --git a/arabic/po/legal.ar.po b/arabic/po/legal.ar.po
index 4b81caa96e2..0bc64a83d63 100644
--- a/arabic/po/legal.ar.po
+++ b/arabic/po/legal.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/legal.wml:15
 msgid "License Information"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "الخلاصة الأصلية"
 
 #: ../../english/template/debian/legal.wml:76
 msgid ""
-"The original summary by <summary-author/> can be found in the <a href="
-"\"<summary-url/>\">list archives</a>."
+"The original summary by <summary-author/> can be found in the <a "
+"href=\"<summary-url/>\">list archives</a>."
 msgstr ""
-"الخلاصة الأصلية لـ <summary-author/> يمكن إيجادها في <a href=\"<summary-url/>"
-"\">قائمة الأراشيف</a>."
+"الخلاصة الأصلية لـ <summary-author/> يمكن إيجادها في <a href=\"<summary-url/"
+">\">قائمة الأراشيف</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/legal.wml:77
 msgid "This summary was prepared by <summary-author/>."
diff --git a/arabic/po/mailinglists.ar.po b/arabic/po/mailinglists.ar.po
index e6251645d57..46bad1f10a2 100644
--- a/arabic/po/mailinglists.ar.po
+++ b/arabic/po/mailinglists.ar.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:6
 msgid "Mailing List Subscription"
diff --git a/arabic/po/newsevents.ar.po b/arabic/po/newsevents.ar.po
index 3a9938067c6..82bab403f88 100644
--- a/arabic/po/newsevents.ar.po
+++ b/arabic/po/newsevents.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/News/news.rdf.in:16
 msgid "Debian News"
@@ -119,8 +119,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:70
 msgid ""
-"There are also some <a href=\"https://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats"
-"\">hints on how to interpret</a> these numbers."
+"There are also some <a href=\"https://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-"
+"Stats\">hints on how to interpret</a> these numbers."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:91
@@ -132,21 +132,21 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:115
 msgid ""
-"<a href=\"<get-var link />\">Currently</a> <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/orphaned"
-"\"><get-var orphaned /> packages are orphaned</a> and <a href=\"m4_DEVEL/"
-"wnpp/rfa\"><get-var rfa /> packages are up for adoption</a>: please visit "
-"the complete list of <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/help_requested\">packages which "
-"need your help</a>."
+"<a href=\"<get-var link />\">Currently</a> <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/"
+"orphaned\"><get-var orphaned /> packages are orphaned</a> and <a "
+"href=\"m4_DEVEL/wnpp/rfa\"><get-var rfa /> packages are up for adoption</a>: "
+"please visit the complete list of <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/"
+"help_requested\">packages which need your help</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:127
 msgid ""
 "Please help us create this newsletter. We still need more volunteer writers "
 "to watch the Debian community and report about what is going on. Please see "
-"the <a href=\"https://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute"
-"\">contributing page</a> to find out how to help. We're looking forward to "
-"receiving your mail at <a href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org"
-"\">debian-publicity@lists.debian.org</a>."
+"the <a href=\"https://wiki.debian.org/ProjectNews/"
+"HowToContribute\">contributing page</a> to find out how to help. We're "
+"looking forward to receiving your mail at <a href=\"mailto:debian-"
+"publicity@lists.debian.org\">debian-publicity@lists.debian.org</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:188
@@ -155,8 +155,8 @@ msgid ""
 "advisories of the last weeks. If you need to be kept up to date about "
 "security advisories released by the Debian Security Team, please subscribe "
 "to the <a href=\"<get-var url-dsa />\">security mailing list</a> (and the "
-"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a href="
-"\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a>) for "
+"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a "
+"href=\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a>) for "
 "announcements."
 msgstr ""
 
@@ -166,10 +166,10 @@ msgid ""
 "advisories of the last weeks. If you need to be kept up to date about "
 "security advisories released by the Debian Security Team, please subscribe "
 "to the <a href=\"<get-var url-dsa />\">security mailing list</a> (and the "
-"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a href="
-"\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a> or <a href="
-"\"<get-var url-volatile-announce />\">volatile list</a>, for <q><get-var old-"
-"stable /></q>, the oldstable distribution) for announcements."
+"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a "
+"href=\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a> or <a "
+"href=\"<get-var url-volatile-announce />\">volatile list</a>, for <q><get-"
+"var old-stable /></q>, the oldstable distribution) for announcements."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:198
@@ -251,20 +251,20 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:335
 msgid ""
-"<get-var dd-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dd-url />"
-"\">accepted</a> as Debian Developers"
+"<get-var dd-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dd-url /"
+">\">accepted</a> as Debian Developers"
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:342
 msgid ""
-"<get-var dm-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dm-url />"
-"\">accepted</a> as Debian Maintainers"
+"<get-var dm-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dm-url /"
+">\">accepted</a> as Debian Maintainers"
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:349
 msgid ""
-"<get-var uploader-num /> people have <a href=\"<get-var uploader-url />"
-"\">started to maintain packages</a>"
+"<get-var uploader-num /> people have <a href=\"<get-var uploader-url /"
+">\">started to maintain packages</a>"
 msgstr ""
 
 #: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:394
@@ -388,51 +388,6 @@ msgstr ""
 #. Two or more editors
 #: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:30
 msgid ""
-"<void id=\"plural\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a href="
-"\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
+"<void id=\"plural\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
+"href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "المؤلف:"
-
-#~ msgid "Date:"
-#~ msgstr "التاريخ:"
-
-#~ msgid "Email:"
-#~ msgstr "البريد الإلكتروني:"
-
-#~ msgid "Event:"
-#~ msgstr "الحدث:"
-
-#~ msgid "HTML"
-#~ msgstr "HTML"
-
-#~ msgid "Language:"
-#~ msgstr "اللغة:"
-
-#~ msgid "Languages:"
-#~ msgstr "اللغات:"
-
-#~ msgid "Location:"
-#~ msgstr "الموقع:"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "الاسم:"
-
-#~ msgid "PDF"
-#~ msgstr "PDF"
-
-#~ msgid "Previous Talks:"
-#~ msgstr "المحادثات السابقة:"
-
-#~ msgid "Slides:"
-#~ msgstr "الشرائح:"
-
-#~ msgid "Title:"
-#~ msgstr "العنوان:"
-
-#~ msgid "Topics:"
-#~ msgstr "المواضيع:"
-
-#~ msgid "source"
-#~ msgstr "المصدر"
diff --git a/arabic/po/organization.ar.po b/arabic/po/organization.ar.po
index b79b1468a84..f0473cee829 100644
--- a/arabic/po/organization.ar.po
+++ b/arabic/po/organization.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/intro/organization.data:15
 msgid "delegation mail"
@@ -267,8 +267,8 @@ msgstr "المجتمع"
 #: ../../english/intro/organization.data:241
 msgid ""
 "To send a private message to all the members of the Community Team, use the "
-"GPG key <a href=\"community-team-pubkey.txt"
-"\">817DAE61E2FE4CA28E1B7762A89C4D0527C4C869</a>."
+"GPG key <a href=\"community-team-pubkey."
+"txt\">817DAE61E2FE4CA28E1B7762A89C4D0527C4C869</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.data:243
@@ -372,11 +372,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../english/intro/organization.data:355
 msgid ""
-"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a href="
-"\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it should "
-"contain per-machine administrator information."
+"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a "
+"href=\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it "
+"should contain per-machine administrator information."
 msgstr ""
-"إذا واجهت مشاكل مع العتاد في أحد أجهزة دبيان، يرجى مراجعة <a href=\"https://"
+"إن واجهت مشاكل مع العتاد في أحد أجهزة دبيان، يرجى مراجعة <a href=\"https://"
 "db.debian.org/machines.cgi\">أجهزة دبيان</a> للحصول على معلومات الإتصال "
 "الخاصة بالمدير المسؤول عن الجهاز."
 
@@ -408,62 +408,3 @@ msgstr ""
 #: ../../english/intro/organization.data:371
 msgid "Salsa administrators"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Alioth administrators"
-#~ msgstr "مدراء اولاين"
-
-#~ msgid "CD Vendors Page"
-#~ msgstr "صفحة موزعي الأقراص المدمجة"
-
-#~ msgid "Consultants Page"
-#~ msgstr "صفحة المستشارين"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Debian for education"
-#~ msgid "Debian for astronomy"
-#~ msgstr "دبيان للتعليم"
-
-#~ msgid "Debian for children from 1 to 99"
-#~ msgstr "ديبيان للأطفال من سنة الى 99 سنوات"
-
-#~ msgid "Debian for education"
-#~ msgstr "دبيان للتعليم"
-
-#~ msgid "Debian for medical practice and research"
-#~ msgstr "دبيان للأغراض الطبية والبحث الطبي"
-
-#~ msgid "Debian for people with disabilities"
-#~ msgstr "دبيان لدوي الاحتياجات الخاصة"
-
-#~ msgid "Debian in legal offices"
-#~ msgstr "دبيان في المكاتب القانونية"
-
-#~ msgid "Embedded systems"
-#~ msgstr "الأجهزة المدمجة"
-
-#~ msgid "Firewalls"
-#~ msgstr "الجدران النارية"
-
-#~ msgid "Individual Packages"
-#~ msgstr "حزم منفردة"
-
-#~ msgid "Laptops"
-#~ msgstr "الحواسب المحمولة"
-
-#~ msgid "Ports"
-#~ msgstr "تحويلات"
-
-#~ msgid "Publicity"
-#~ msgstr "الدعاية والإعلان"
-
-#~ msgid "Release Notes"
-#~ msgstr "ملاحظات الإصدارة"
-
-#~ msgid "Security Audit Project"
-#~ msgstr "مشروع التدقيق الأمني"
-
-#~ msgid "Special Configurations"
-#~ msgstr "إعدادات خاصة"
-
-#~ msgid "User support"
-#~ msgstr "دعم المستخدم"
diff --git a/arabic/po/others.ar.po b/arabic/po/others.ar.po
index 3a142fd71e8..dc261f69492 100644
--- a/arabic/po/others.ar.po
+++ b/arabic/po/others.ar.po
@@ -5,20 +5,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:7
 msgid "New Members Corner"
-msgstr ""
+msgstr "ركن الأعضاء الجدد"
 
 #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:10
 msgid "Step 1"
@@ -254,88 +254,3 @@ msgstr ""
 #: ../../english/women/profiles/profiles.def:42
 msgid "A bit more about you..."
 msgstr ""
-
-#~ msgid "<void id=\"d-i\" />Unknown"
-#~ msgstr "<void id=\"d-i\" />مجهول"
-
-#~ msgid "??"
-#~ msgstr "؟؟"
-
-#~ msgid "ALL"
-#~ msgstr "الكلّ"
-
-#~ msgid "Architecture:"
-#~ msgstr "الهندسة:"
-
-#~ msgid "BAD"
-#~ msgstr "سيء"
-
-#~ msgid "BAD?"
-#~ msgstr "سيء؟"
-
-#~ msgid "Booting"
-#~ msgstr "قابلة للإقلاع"
-
-#~ msgid "Building"
-#~ msgstr "قابلة للبناء"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Download"
-#~ msgstr "نزّل"
-
-#~ msgid "No images"
-#~ msgstr "بدون صُوَر"
-
-#~ msgid "No kernel"
-#~ msgstr "بدون نواة"
-
-#~ msgid "Not yet"
-#~ msgstr "ليس بعد"
-
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "موافق"
-
-#~ msgid "OK?"
-#~ msgstr "موافق؟"
-
-#~ msgid "Old banner ads"
-#~ msgstr "إعلانات بانر القديمة"
-
-#~ msgid "Package"
-#~ msgstr "حزمة"
-
-#~ msgid "Specifications:"
-#~ msgstr "المواصفات:"
-
-#~ msgid "Status"
-#~ msgstr "الحالة"
-
-#~ msgid "URL"
-#~ msgstr "المسار"
-
-#~ msgid "Unavailable"
-#~ msgstr "غير متوفر"
-
-#~ msgid "Unknown"
-#~ msgstr "مجهول"
-
-#~ msgid "Version"
-#~ msgstr "الإصدار"
-
-#~ msgid "Wanted:"
-#~ msgstr "مطلوب:"
-
-#~ msgid "Where:"
-#~ msgstr "أين:"
-
-#~ msgid "Who:"
-#~ msgstr "من:"
-
-#~ msgid "Working"
-#~ msgstr "قيد الإنجاز"
-
-#~ msgid "sarge"
-#~ msgstr "sarge"
-
-#~ msgid "sarge (broken)"
-#~ msgstr "sarge (معطوب)"
diff --git a/arabic/po/partners.ar.po b/arabic/po/partners.ar.po
index c1ccd8a9337..326a019ec8c 100644
--- a/arabic/po/partners.ar.po
+++ b/arabic/po/partners.ar.po
@@ -1,7 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ar\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/partners/partners.def:8
 msgid "Partner of the Month"
@@ -149,8 +157,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.fastly.com/\">Fastly</a> provides Debian with content "
 "delivery network (CDN) services and is helping us deliver packages to users "
-"through <a href=\"https://deb.debian.org/\">deb.debian.org</a> and <a href="
-"\"http://security.debian.org\">security.debian.org</a>."
+"through <a href=\"https://deb.debian.org/\">deb.debian.org</a> and <a "
+"href=\"http://security.debian.org\">security.debian.org</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/partners/partners.def:106
@@ -225,8 +233,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.hpe.com/engage/opensource\">Hewlett Packard Enterprise "
 "(HPE)</a> provides hardware for port development, Debian mirrors, and other "
-"Debian services (current HPE hardware donations are listed in the <a href="
-"\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian machines</a> page)."
+"Debian services (current HPE hardware donations are listed in the <a "
+"href=\"https://db.debian.org/machines.cgi\">Debian machines</a> page)."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/partners/partners.def:155
@@ -251,8 +259,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "LeaseWeb is a global Infrastructure-as-a-Service (IaaS) provider – offering "
 "customers on-demand, world-class hosting solutions, from dedicated servers "
-"to cloud solutions. You can learn more about LeaseWeb visiting their <a href="
-"\"https://www.leaseweb.com/\">website</a>."
+"to cloud solutions. You can learn more about LeaseWeb visiting their <a "
+"href=\"https://www.leaseweb.com/\">website</a>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/partners/partners.def:172
@@ -384,8 +392,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "trustsec offers customer support, consulting and training for Debian on the "
 "Intel PC architecture (i386), PowerPC and IBM S/390 and is specialized on "
-"network security and software development with Java. Please e-mail <a href="
-"\"mailto:info@trustsec.de\">info@trustsec.de</a> for more information."
+"network security and software development with Java. Please e-mail <a "
+"href=\"mailto:info@trustsec.de\">info@trustsec.de</a> for more information."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/partners/partners.def:254
@@ -421,8 +429,8 @@ msgid ""
 "Brainfood is a technology solutions company whose goal is to work to produce "
 "an ideal result for a specific need, whether it's a website or an ongoing, "
 "distance-learning intranet application, or custom developed software. &nbsp; "
-"For more information, contact <A HREF=\"mailto:debian-contact@brainfood.com"
-"\">debian-contact@brainfood.com</A>."
+"For more information, contact <A HREF=\"mailto:debian-contact@brainfood."
+"com\">debian-contact@brainfood.com</A>."
 msgstr ""
 
 #: ../../english/partners/partners.def:277
diff --git a/arabic/po/ports.ar.po b/arabic/po/ports.ar.po
index 0ab4eb29e43..722180d0d3e 100644
--- a/arabic/po/ports.ar.po
+++ b/arabic/po/ports.ar.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/ports/alpha/menu.inc:6
 msgid "Debian for Alpha"
@@ -102,145 +102,3 @@ msgstr "دبيان لبُنية PowerPC"
 #: ../../english/ports/sparc/menu.inc:6
 msgid "Debian for Sparc"
 msgstr "دبيان لبُنية Sparc"
-
-#~ msgid "2 10/100 Ethernet, 4 UART, IrDA, AC'97, I2C, 38 Digital I/O"
-#~ msgstr "2 10/100 Ethernet, 4 UART, IrDA, AC'97, I2C, 38 Digital I/O"
-
-#~ msgid "256 L2 cache on die"
-#~ msgstr "256 L2 cache on die"
-
-#~ msgid "Clock"
-#~ msgstr "ساعة"
-
-#~ msgid "DCache"
-#~ msgstr "DCache"
-
-#~ msgid "Date announced"
-#~ msgstr "تاريخ الإعلان"
-
-#~ msgid "Debian GNU/FreeBSD"
-#~ msgstr "دبيان غنو/FreeBSD"
-
-#~ msgid "Debian GNU/NetBSD for Alpha"
-#~ msgstr "دبيان جنو/NetBSD لبُنية Alpha"
-
-#~ msgid "Debian GNU/NetBSD for i386"
-#~ msgstr "دبيان جنو/NetBSD لبُنية i386"
-
-#~ msgid "Debian for AMD64"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة AMD64"
-
-#~ msgid "Debian for ARM"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة ARM"
-
-#~ msgid "Debian for Beowulf"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة Beowulf"
-
-#~ msgid "Debian for Laptops"
-#~ msgstr "دبيان للحواسيب المحمولة"
-
-#~ msgid "Debian for MIPS"
-#~ msgstr "ديبيان لأنظمة MIPS"
-
-#~ msgid "Debian for Motorola 680x0"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة موتورولا 680x0"
-
-#~ msgid "Debian for S/390"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة S/390"
-
-#~ msgid "Debian for Sparc64"
-#~ msgstr "دبيان لأنظمة Sparc64"
-
-#~ msgid "External L1 cache"
-#~ msgstr "External L1 cache"
-
-#~ msgid "FPU, 32-bit external bus"
-#~ msgstr "FPU, 32-bit external bus"
-
-#~ msgid "FPU, 64-bit external bus"
-#~ msgstr "FPU, 64-bit external bus"
-
-#~ msgid "FPU, 64-bit external bus, external L2 cache"
-#~ msgstr "FPU, 64-bit external bus, external L2 cache"
-
-#~ msgid "ICache"
-#~ msgstr "ICache"
-
-#~ msgid "ISA"
-#~ msgstr "ISA"
-
-#~ msgid "Main"
-#~ msgstr "رئيسي"
-
-#~ msgid "Mips 16"
-#~ msgstr "Mips 16"
-
-#~ msgid "Mips 16, Compact Flash, UART, Parallel, RTC, Audio, PCIC"
-#~ msgstr "Mips 16, Compact Flash, UART, Parallel, RTC, Audio, PCIC"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mips 16, LCD controller, Compact Flash, UART, Parallel, RTC, Keyboard, "
-#~ "USB, Touchpad, Audio"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mips 16, LCD controller, Compact Flash, UART, Parallel, RTC, Keyboard, "
-#~ "USB, Touchpad, Audio"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mips 16, RTC, Keyboard, TouchPanel, Audio, Compact-Flash, UART, Parallel"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mips 16, RTC, Keyboard, TouchPanel, Audio, Compact-Flash, UART, Parallel"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mips16 isa extension, No FPU, 512k flash, 16k ram, DMAC, UART, Timer, "
-#~ "I2C, Watchdog"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mips16 isa extension, No FPU, 512k flash, 16k ram, DMAC, UART, Timer, "
-#~ "I2C, Watchdog"
-
-#~ msgid "Multiple chip CPU"
-#~ msgstr "وحدة معالجة مركزية (CPU) متعددة الرقاقات"
-
-#~ msgid "No FPU (R2010), external caches"
-#~ msgstr "No FPU (R2010), external caches"
-
-#~ msgid "No FPU (R3010)"
-#~ msgstr "No FPU (R3010)"
-
-#~ msgid "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, PCIC, UART, Timer"
-#~ msgstr "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, PCIC, UART, Timer"
-
-#~ msgid "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, UART, Timer"
-#~ msgstr "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, UART, Timer"
-
-#~ msgid "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, UART, Timer, I2C, LCD Controller"
-#~ msgstr "No FPU, DRAMC, ROMC, DMAC, UART, Timer, I2C, LCD Controller"
-
-#~ msgid "No FPU, SDRAMC, ROMC, DMAC, PCIC, UART, Timer"
-#~ msgstr "No FPU, SDRAMC, ROMC, DMAC, PCIC, UART, Timer"
-
-#~ msgid "No FPU, SDRAMC, ROMC, Timer, PCMCIA, LCD Controller, IrDA"
-#~ msgstr "No FPU, SDRAMC, ROMC, Timer, PCMCIA, LCD Controller, IrDA"
-
-#~ msgid "No FPU, SDRAMC, ROMC, UART, Timer, PCMCIA, IrDA"
-#~ msgstr "No FPU, SDRAMC, ROMC, UART, Timer, PCMCIA, IrDA"
-
-#~ msgid "No FPU, SDRAMC, ROMC, UART, Timer, PCMCIA, LCD Controller, IrDA"
-#~ msgstr "No FPU, SDRAMC, ROMC, UART, Timer, PCMCIA, LCD Controller, IrDA"
-
-#~ msgid "People"
-#~ msgstr "الناس"
-
-#~ msgid "Specials"
-#~ msgstr "الأشياء الخاصة"
-
-#~ msgid "TLB"
-#~ msgstr "TLB"
-
-#~ msgid "Vendor/Name"
-#~ msgstr "البائع/الاسم"
-
-#~ msgid "Virtual indexed L1 cache, L2 cache controller"
-#~ msgstr "Virtual indexed L1 cache, L2 cache controller"
-
-#~ msgid "Why"
-#~ msgstr "لماذا"
diff --git a/arabic/po/security.ar.po b/arabic/po/security.ar.po
index 5eb7777501c..b645bbb3943 100644
--- a/arabic/po/security.ar.po
+++ b/arabic/po/security.ar.po
@@ -2,18 +2,18 @@
 # Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/security/dsa.rdf.in:16
 msgid "Debian Security"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgid ""
 "MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"<get-var "
 "url />\">original advisory</a>."
 msgstr ""
-"ملفات MD5 checksums للملفات المسردة متوفرة في <a href=\"<get-var url />"
-"\">التقرير الأصلي</a>."
+"ملفات MD5 checksums للملفات المسردة متوفرة في <a href=\"<get-var url /"
+">\">التقرير الأصلي</a>."
 
 #. don't translate `<get-var url />'
 #: ../../english/template/debian/security.wml:30
@@ -72,8 +72,8 @@ msgid ""
 "MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"<get-var "
 "url />\">revised advisory</a>."
 msgstr ""
-"ملفات MD5 checksums للملفّات المسردة متوفرة في <a href=\"<get-var url />"
-"\">التقرير المنقح</a>."
+"ملفات MD5 checksums للملفّات المسردة متوفرة في <a href=\"<get-var url /"
+">\">التقرير المنقح</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/security.wml:44
 msgid "Debian Security Advisory"
diff --git a/arabic/po/stats.ar.po b/arabic/po/stats.ar.po
index 7f694cff138..06bed932940 100644
--- a/arabic/po/stats.ar.po
+++ b/arabic/po/stats.ar.po
@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:6
 msgid "Debian web site translation statistics"
diff --git a/arabic/po/templates.ar.po b/arabic/po/templates.ar.po
index 313636966b2..530199933f0 100644
--- a/arabic/po/templates.ar.po
+++ b/arabic/po/templates.ar.po
@@ -4,18 +4,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && "
+"n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/search.xml.in:7
 msgid "Debian website"
@@ -176,11 +175,11 @@ msgstr "آخر تعديل"
 
 #: ../../english/template/debian/ddp.wml:6
 msgid ""
-"Please send all comments, criticisms and suggestions about these web pages "
-"to our <a href=\"mailto:debian-doc@lists.debian.org\">mailing list</a>."
+"Please send all comments, criticisms and suggestions about these web pages to "
+"our <a href=\"mailto:debian-doc@lists.debian.org\">mailing list</a>."
 msgstr ""
-"يرجى إرسال التعليقات، والانتقادات والاقتراحات حول صفحات الوِب هذه إلى <a href="
-"\"mailto:debian-doc@lists.debian.org\">قائمتنا البريدية</a>."
+"يرجى إرسال التعليقات، والانتقادات والاقتراحات حول صفحات الوِب هذه إلى <a "
+"href=\"mailto:debian-doc@lists.debian.org\">قائمتنا البريدية</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/fixes_link.wml:11
 msgid "not needed"
@@ -217,12 +216,12 @@ msgstr "في الإصدار 2.2"
 #: ../../english/template/debian/footer.wml:84
 msgid ""
 "See our <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a> to get in touch. Web "
-"site source code is <a href=\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml"
-"\">available</a>."
+"site source code is <a href=\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/"
+"webwml\">available</a>."
 msgstr ""
 "للتواصل معنا راجع <a href=\"m4_HOME/contact\">صفحة الاتصال</a>. الشفرة "
-"المصدرية للموقع <a href=\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml"
-"\">متوفرة</a>."
+"المصدرية للموقع <a href=\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/"
+"webwml\">متوفرة</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/footer.wml:87
 msgid "Last Modified"
@@ -514,15 +513,15 @@ msgstr "<void id=\"doc_for_arch\" />%s لـ %s"
 
 #: ../../english/template/debian/translation-check.wml:37
 msgid ""
-"<em>Note:</em> The <a href=\"$link\">original document</a> is newer than "
-"this translation."
+"<em>Note:</em> The <a href=\"$link\">original document</a> is newer than this "
+"translation."
 msgstr ""
 "<em>ملاحظة:</em> <a href=\"$link\">المستند الأصلي</a> احدث من هذه الترجمة."
 
 #: ../../english/template/debian/translation-check.wml:43
 msgid ""
-"Warning! This translation is too out of date, please see the <a href=\"$link"
-"\">original</a>."
+"Warning! This translation is too out of date, please see the <a "
+"href=\"$link\">original</a>."
 msgstr ""
 "تنبيه! هذه الترجمة قديمة، يرجى مراجعة <a href=\"$link\"> النسخة الأصلية</a>."
 
@@ -542,16 +541,3 @@ msgstr "مسار"
 #: ../../english/template/debian/users.wml:12
 msgid "Back to the <a href=\"../\">Who's using Debian? page</a>."
 msgstr "العودة إلى <a href=\"./\">صفحة من يستخدم دبيان؟</a>."
-
-#~ msgid ""
-#~ "To report a problem with the web site, please e-mail our publicly "
-#~ "archived mailing list <a href=\"mailto:debian-www@lists.debian.org"
-#~ "\">debian-www@lists.debian.org</a> in English.  For other contact "
-#~ "information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>. "
-#~ "Web site source code is <a href=\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/"
-#~ "webwml\">available</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "للتبليغ عن مشكل في الموقع، راسل <a href=\"mailto:debian-www@lists.debian."
-#~ "org\">debian-www@lists.debian.org</a>.  للحصول على معلومات أخرى، راجع <a "
-#~ "href=\"m4_HOME/contact\">صفحة الاتصال</a>. الكود المصدري للموقع <a href="
-#~ "\"https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml\">متوفر</a>."
diff --git a/arabic/po/vendors.ar.po b/arabic/po/vendors.ar.po
index faef007c09e..d1f36d5f1b8 100644
--- a/arabic/po/vendors.ar.po
+++ b/arabic/po/vendors.ar.po
@@ -3,18 +3,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:14
 msgid "Vendor"
@@ -69,30 +68,3 @@ msgstr "المصدر"
 #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:126
 msgid "and"
 msgstr "و"
-
-#~ msgid "Allows Contribution to Debian:"
-#~ msgstr "يسمح التبرّع لدبيان:"
-
-#~ msgid "Architectures:"
-#~ msgstr "البُنى:"
-
-#~ msgid "CD Type:"
-#~ msgstr "نوع القرص المدمج:"
-
-#~ msgid "Country:"
-#~ msgstr "البلد:"
-
-#~ msgid "DVD Type:"
-#~ msgstr "نوع قرص DVD:"
-
-#~ msgid "Ship International:"
-#~ msgstr "الشحن الدولي:"
-
-#~ msgid "URL for Debian Page:"
-#~ msgstr "مسار صفحة دبيان:"
-
-#~ msgid "Vendor:"
-#~ msgstr "المصنّع:"
-
-#~ msgid "email:"
-#~ msgstr "البريد الإلكتروني:"
diff --git a/arabic/po/vote.ar.po b/arabic/po/vote.ar.po
index afe69c8e0cb..17abd91c3b0 100644
--- a/arabic/po/vote.ar.po
+++ b/arabic/po/vote.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/votebar.wml:13
 msgid "Date"
diff --git a/arabic/po/wnpp.ar.po b/arabic/po/wnpp.ar.po
index 617aa98ccf9..3481bf10b48 100644
--- a/arabic/po/wnpp.ar.po
+++ b/arabic/po/wnpp.ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Med <medeb@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: ../../english/template/debian/wnpp.wml:8
 msgid "No requests for adoption"