diff options
| author | Med <2029-med@users.noreply.salsa.debian.org> | 2022-05-27 13:36:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Med <2029-med@users.noreply.salsa.debian.org> | 2022-05-27 13:36:23 +0000 |
| commit | 05dc29fb815384527c370872facd96ac892f371b (patch) | |
| tree | 8627ab92c11de3ee436db34b441dbf7ae76c36fd /arabic | |
| parent | c6d6722894eed99feb5d3572cbb9da56a81f414b (diff) | |
(ar) social_contract.wml, minor tweaks
Diffstat (limited to 'arabic')
| -rw-r--r-- | arabic/social_contract.wml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/arabic/social_contract.wml b/arabic/social_contract.wml index 980ceb7b1f4..f96eee4fab7 100644 --- a/arabic/social_contract.wml +++ b/arabic/social_contract.wml @@ -10,9 +10,9 @@ dfsg, dfsg, debian social contract, dfsg"> # Author : Manoj Srivastava ( srivasta@tiamat.datasync.com ) # Created On : Wed Jul 2 12:47:56 1997 -# Original translation: Anas Ramadan (anas@richstyle.org), 2011 -# Proofreading: Djalel Chefrour (cdjalel@gmail.com), 2012 -# Ahmad Gharbeia (ahmad@gharbeia.org), 2013 +# Original translation: Anas Ramadan (anas@richstyle.org), 2011 +# Proofreading/Copyediting: Djalel Chefrour (cdjalel@gmail.com), 2012 +# Ahmad Gharbeia (ahmad@gharbeia.org), 2013 <p> الإصدار 1.1 أُقر بتاريخ 26 أبريل، 2004. خلفا @@ -74,8 +74,8 @@ dfsg, dfsg, debian social contract, dfsg"> <p> نرى أن بعض مستخدمينا يطلبون برمجيات لا تتفق مع مبادئ دبيان الاسترشادية للبرمجيات الحرة لذا فقد خصصنا لتلك البرمجيات حيزي - <q><code>contrib (المساهمات)</code></q> - و <q><code>non-free (غير الحرة)</code></q> + <q><code>contrib</code></q> (<q>المساهمات</q>) + و <q><code>non-free</code></q> (<q>غير الحرة</q>) في أرشيفنا. الحزم المتاحة في هذين الحيزين ليست جزءا من نظام دبيان، برغم أنها معدّة للعمل مع دبيان. نحثّ ناشري الأقراص المدمجة أن يطلعوا على تراخيص حزم هذين الحييزين لتحديد ما إن كان بوسعهم توزيع الحزم على @@ -110,7 +110,7 @@ dfsg, dfsg, debian social contract, dfsg"> إن سمحت الرخصة بتوزيع <q><tt>ملفات الترقيعات</tt></q> تحوي الشفرة المصدرية بغرض تعديل البرمجية وقت بنائها. يجب أن تسمح الرخصة صراحة بتوزيع البرمجيات المبنية من - الشفرة المصدرية المعدلة. قد تُلزم الرخصة بتمييز العمل + الشفرة المصدرية المعدلة. قد تُلزِم الرخصة بتمييز العمل المشتق باسم مختلف أو رقم إصدار مختلف عن البرمجية الأصلية. (<em> وهو حل توفيقي. فمجموعة دبيان تحث كل المؤلفين أن لا يقيّدوا تعديل أي ملف، مصدريا كان أم ثنائيا </em>). |