diff options
| author | Paul Wise <pabs> | 2014-04-29 13:34:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Paul Wise <pabs> | 2014-04-29 13:34:21 +0000 |
| commit | d85d4ec00ebe282b3d0bb797355a82a1916344de (patch) | |
| tree | 445c96562c8b41a611e7948a6625fcf2721e30d4 | |
| parent | 0c51b8ff34c17868bd2f86ac91fef7abc581e1e9 (diff) | |
Switch from http to https for buildd.debian.org at DSA request
CVS version numbers
catalan/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.16 -> 1.17
catalan/ports/powerpc/devel.wml: 1.4 -> 1.5
croatian/ports/powerpc/devel.wml: 1.6 -> 1.7
danish/devel/testing.wml: 1.31 -> 1.32
danish/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.23 -> 1.24
danish/ports/powerpc/devel.wml: 1.4 -> 1.5
dutch/devel/buildd/index.wml: 1.18 -> 1.19
dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.20 -> 1.21
english/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.10 -> 1.11
english/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.10 -> 1.11
english/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.19 -> 1.20
english/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.15 -> 1.16
english/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.9 -> 1.10
english/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.5 -> 1.6
english/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.4 -> 1.5
english/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.6 -> 1.7
english/News/weekly/2007/04/index.wml: 1.9 -> 1.10
english/devel/testing.wml: 1.32 -> 1.33
english/devel/buildd/index.wml: 1.25 -> 1.26
english/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.23 -> 1.24
english/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.41 -> 1.42
english/ports/powerpc/devel.wml: 1.17 -> 1.18
english/vote/2002/platforms/branden.wml: 1.8 -> 1.9
finnish/ports/powerpc/devel.wml: 1.3 -> 1.4
french/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.12 -> 1.13
french/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.11 -> 1.12
french/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.23 -> 1.24
french/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.18 -> 1.19
french/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.9 -> 1.10
french/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.11 -> 1.12
french/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.7 -> 1.8
french/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.6 -> 1.7
french/News/weekly/2007/04/index.wml: 1.10 -> 1.11
french/devel/testing.wml: 1.32 -> 1.33
french/devel/buildd/index.wml: 1.23 -> 1.24
french/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.18 -> 1.19
french/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.39 -> 1.40
french/ports/powerpc/devel.wml: 1.4 -> 1.5
french/vote/2002/platforms/branden.wml: 1.9 -> 1.10
german/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.18 -> 1.19
german/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.19 -> 1.20
german/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.29 -> 1.30
german/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.22 -> 1.23
german/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.18 -> 1.19
german/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.16 -> 1.17
german/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.11 -> 1.12
german/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.5 -> 1.6
german/News/weekly/2007/04/index.wml: 1.9 -> 1.10
german/devel/testing.wml: 1.40 -> 1.41
german/devel/buildd/index.wml: 1.18 -> 1.19
german/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.11 -> 1.12
german/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.29 -> 1.30
german/ports/powerpc/devel.wml: 1.19 -> 1.20
greek/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.6 -> 1.7
greek/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.4 -> 1.5
italian/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.7 -> 1.8
italian/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.4 -> 1.5
italian/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.2 -> 1.3
italian/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.4 -> 1.5
italian/News/weekly/2007/04/index.wml: 1.7 -> 1.8
italian/devel/testing.wml: 1.15 -> 1.16
italian/devel/buildd/index.wml: 1.10 -> 1.11
italian/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.6 -> 1.7
italian/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.15 -> 1.16
italian/ports/powerpc/devel.wml: 1.2 -> 1.3
japanese/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.12 -> 1.13
japanese/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.7 -> 1.8
japanese/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.16 -> 1.17
japanese/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.11 -> 1.12
japanese/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.6 -> 1.7
japanese/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.4 -> 1.5
japanese/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.3 -> 1.4
japanese/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.5 -> 1.6
japanese/devel/buildd/index.wml: 1.22 -> 1.23
japanese/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.9 -> 1.10
japanese/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.18 -> 1.19
japanese/ports/powerpc/devel.wml: 1.1 -> 1.2
korean/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.16 -> 1.17
polish/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.12 -> 1.13
polish/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.5 -> 1.6
polish/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.4 -> 1.5
polish/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.7 -> 1.8
polish/devel/buildd/index.wml: 1.1 -> 1.2
polish/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.1 -> 1.2
portuguese/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.10 -> 1.11
portuguese/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.8 -> 1.9
portuguese/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.16 -> 1.17
portuguese/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.10 -> 1.11
portuguese/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.6 -> 1.7
portuguese/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.6 -> 1.7
portuguese/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.4 -> 1.5
portuguese/News/weekly/2006/17/index.wml: 1.7 -> 1.8
portuguese/News/weekly/2007/04/index.wml: 1.8 -> 1.9
portuguese/devel/testing.wml: 1.13 -> 1.14
portuguese/devel/buildd/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.11 -> 1.12
russian/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.6 -> 1.7
russian/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.4 -> 1.5
russian/devel/testing.wml: 1.2 -> 1.3
russian/devel/buildd/index.wml: 1.2 -> 1.3
russian/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.2 -> 1.3
russian/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.2 -> 1.3
russian/ports/powerpc/devel.wml: 1.1 -> 1.2
spanish/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.10 -> 1.11
spanish/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.16 -> 1.17
spanish/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.13 -> 1.14
spanish/devel/testing.wml: 1.24 -> 1.25
spanish/devel/buildd/index.wml: 1.20 -> 1.21
spanish/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.8 -> 1.9
spanish/ports/powerpc/devel.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/News/weekly/2001/28/index.wml: 1.13 -> 1.14
swedish/News/weekly/2001/34/index.wml: 1.12 -> 1.13
swedish/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.20 -> 1.21
swedish/News/weekly/2003/41/index.wml: 1.13 -> 1.14
swedish/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.7 -> 1.8
swedish/News/weekly/2004/07/index.wml: 1.6 -> 1.7
swedish/News/weekly/2004/33/index.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/devel/testing.wml: 1.25 -> 1.26
swedish/ports/hurd/hurd-news.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/ports/powerpc/devel.wml: 1.1 -> 1.2
120 files changed, 301 insertions, 301 deletions
diff --git a/catalan/News/weekly/2002/18/index.wml b/catalan/News/weekly/2002/18/index.wml index c321bcfa262..42ecb8f90fb 100644 --- a/catalan/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/catalan/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Esdeveniments, LILO, ATM, Woody*3, Els DVD diàriament, Els CD de Woody, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" maintainer="Jordi Mallach" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Jordi Mallach" <p>Benvinguts a la divuitena edició d'enguany de les DWN, el butlletí de notícies per a la comunitat de Debian. Sembla que mai no s'acosta cap setmana sense @@ -54,7 +54,7 @@ que recollirà una gran quantitat d'informació i enllaços útils a un desenvolupador de Debian. Això inclou; informes d'error, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">errors crítics per a la versió</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">informes lintian</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/">informes de buildd</a> i una llista de tots +<a href="https://buildd.debian.org/">informes de buildd</a> i una llista de tots els paquets mantinguts pel desenvolupador en qüestió. Encara que, en Raphaël Hertzog ha <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">\ precisat</a> que en Tollef Fog Heen i en Rob Bradford estan treballant en diff --git a/catalan/ports/powerpc/devel.wml b/catalan/ports/powerpc/devel.wml index 5f812b89331..277c81a8679 100644 --- a/catalan/ports/powerpc/devel.wml +++ b/catalan/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Port a PowerPC -- Desenvolupament" NOHEADER="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Jordi Mallach" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" maintainer="Jordi Mallach" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" <br> @@ -10,6 +10,6 @@ Debian a PowerPC, si us plau contacteu amb nosaltres en la llista de correu <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/">debian-powerpc</a>. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">Les pàgines d'estat de l'autobuilder de PowerPC</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">La llista Quinn-Diff</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">Les pàgines d'estat de l'autobuilder de PowerPC</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">La llista Quinn-Diff</a> </ul> diff --git a/croatian/ports/powerpc/devel.wml b/croatian/ports/powerpc/devel.wml index 9c240954410..78e381f7aea 100644 --- a/croatian/ports/powerpc/devel.wml +++ b/croatian/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC port -- Razvoj" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" <br> <br> @@ -10,6 +10,6 @@ nam se na <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/"> debian-powerpc</a> mailing listi. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">Stanje PowerPC autobuildera</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff lista</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">Stanje PowerPC autobuildera</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff lista</a> </ul> diff --git a/danish/devel/testing.wml b/danish/devel/testing.wml index ff4ffa07045..a95b1a70116 100644 --- a/danish/devel/testing.wml +++ b/danish/devel/testing.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Debians 'testing'-distribution" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" <p>For at få generelle, brugerorienterede oplysninger om distributionen @@ -164,7 +164,7 @@ stort 'hack' og jeg er ikke stolt over at have gjort det, men...</q> --aj)</p> arkitekturer. Hvad gør jeg?</q></h3> <p>Kontroller din pakkes status i -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">build-log-databasen</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">build-log-databasen</a>. Hvis pakken ikke bliver oversat, vil den blive markeret som <em>failed</em>; undersøg build-logfilerne og ret de problemer som eventuelt er forsaget af din pakkes kildekode.</p> @@ -178,7 +178,7 @@ overfører filerne til Debians arkiv.</p> version af pakken, på trods af at du har overført en rettelse til en tidligere fejl, er grunden formentlig at den er markeret som ventende på afhængigheder (Dep-Wait). Se også listen over disse såkaldte -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">wanna-build-tilstande</a> (<q>states</q>) +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">wanna-build-tilstande</a> (<q>states</q>) for at blive helt sikker.</p> <p>Disse problemer bliver som regel rettet med tiden, men hvis du har ventet i diff --git a/danish/ports/hurd/hurd-news.wml b/danish/ports/hurd/hurd-news.wml index 4987958a1d5..aee8b441511 100644 --- a/danish/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/danish/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd -- Nyheder" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" <h1>Nyheder om Debian GNU/Hurd</h1> @@ -196,7 +196,7 @@ Se <a href="./hurd-cd">Hurd-cd-siden</a> for flere oplysninger.</p> <h3><:=spokendate ("2001-08-07"):></h3> <p>I dag krydses vi for første gang 40 procentsmærket i -<a href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistikken om pakker som +<a href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistikken om pakker som er ajour</a> pr. arkitektur.</p> diff --git a/danish/ports/powerpc/devel.wml b/danish/ports/powerpc/devel.wml index 0e333d8678e..b0c96f19433 100644 --- a/danish/ports/powerpc/devel.wml +++ b/danish/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC-tilpasning -- udvikling" NOHEADER="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" <br> @@ -10,8 +10,8 @@ mere ajourførte oplysninger om arbejdet med Debian PowerPC-tilpasningen.</p> <ul> - <li><a href="http://buildd.debian.org/stats/">\ + <li><a href="https://buildd.debian.org/stats/">\ PowerPC-autobuilder-statusside</a></li> - <li><a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ + <li><a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ Quinn-Diff-listen</a></li> </ul> diff --git a/dutch/devel/buildd/index.wml b/dutch/devel/buildd/index.wml index 2e0a043d619..211dd7d9789 100644 --- a/dutch/devel/buildd/index.wml +++ b/dutch/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Autobuilder-netwerk" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" <p>Het autobuilder-netwerk is een door Debian ontwikkeld systeem dat zorg draagt voor het compileren van pakketten voor alle architecturen die <a @@ -64,7 +64,7 @@ geïsoleerde chroot-omgevingen. Er wordt gezorgd dat alle bron-afhankelijkheden in de chroot zijn geïnstalleerd voor de compilatie begint. Vervolgens worden de standaard Debian-gereeedschappen aangeroepen voor het compilatieproces. Logbestanden worden naar de <a -href="http://buildd.debian.org">buildlog-database</a> gestuurd. +href="https://buildd.debian.org">buildlog-database</a> gestuurd. </dd> </dl> @@ -130,7 +130,7 @@ porteer-hulpmiddelen</a> die gebruikt worden in het proces van zowel het opzetten als het onderhouden van het buildd netwerk.</p> <p>Er zijn een aantal statistieken van het autobuilder-netwerk -beschikbaar op <a href="http://buildd.debian.org/stats/">de buildd +beschikbaar op <a href="https://buildd.debian.org/stats/">de buildd stats pagina</a>.</p> <h2>Hoe kan ik mijn eigen auto-builder node opzetten?</h2> @@ -150,7 +150,7 @@ als een workaround voor pakketten die <tt>dpatch</tt> gebruiken.</li> </ul> <p>U kan meer informatie vinden over hoe u <a -href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">een autobuilder kunt +href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">een autobuilder kunt opzetten</a>.</p> <h2>Contact opnemen met de autobuilder-beheerders</h2> diff --git a/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml index 61248751581..861358b0645 100644 --- a/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Wanna-build states: een uitleg" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="Wouter Verhelst" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="Wouter Verhelst" <p>Deze pagina probeert uit te leggen wat elke wanna-build status betekent, en wat er met een pakket zal gebeuren als het zich in @@ -263,7 +263,7 @@ hun huidige compilatiestatus. Er zijn acht states: kunnen beheren. </p> <p>Dat gezegd zijnde kan je zien in welke status een pakket zich - bevindt door naar <a href="http://buildd.debian.org/stats/">de + bevindt door naar <a href="https://buildd.debian.org/stats/">de buildd stats-pagina</a> te gaan, tenzij het in de status <em>installed</em> is (nu ja; niet als je het niet erg vindt om je door een multi-megabyte <q><arch>-all.txt</q> bestand te @@ -275,11 +275,11 @@ hun huidige compilatiestatus. Er zijn acht states: buildd wat de eigenlijke compilatie doet), dan wordt een log met het compilatieresultaat via e-mail verzonden naar de autobuilder-beheerder en naar logs@buildd.debian.org (zodat het op - http://buildd.debian.org) kan terechtkomen). Het + https://buildd.debian.org) kan terechtkomen). Het compilatielog-resultaat kan één van <em>successful</em>, <em>attempted</em> (vroeger <em>failed</em>), <em>given-back</em>, of <em>skipped</em> zijn. - Merk op dat, op <a href="http://buildd.debian.org">het buildd + Merk op dat, op <a href="https://buildd.debian.org">het buildd log overzicht</a> de prefix <em>maybe-</em> toegevoegd wordt, omdat, onder andere, het feit dat een compilatie daar als <em>failed</em> gemarkeerd kan zijn voor dingen die niet diff --git a/english/News/weekly/2001/28/index.wml b/english/News/weekly/2001/28/index.wml index 163b0a69863..51d73d39c5f 100644 --- a/english/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/english/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -45,7 +45,7 @@ when appropriate -- however, when we do list non-free software in the <p><strong>Buildd for Debian/Hurd.</strong> Jeff Bailey happily <a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html">announced</a> that he has gotten the Debian <a -href="http://buildd.debian.org/">build daemon</a> to run on his Debian/Hurd +href="https://buildd.debian.org/">build daemon</a> to run on his Debian/Hurd machine. That should help the Hurd port keep up with the rest of the archive. Logs from this buildd are available on the buildd website above.</p> diff --git a/english/News/weekly/2001/34/index.wml b/english/News/weekly/2001/34/index.wml index d40e070a9bb..2cacdafc0f4 100644 --- a/english/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/english/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -63,7 +63,7 @@ lose.</p> kaffe's availability on the IA-64 port. He sent <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">this report</a> on issues that are holding back Kaffe on some platforms. <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> +href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> reports that the latest package does not build on mips, mipsel, hppa, and sparc. The report covers detailed problem reports for each architecture. </p> diff --git a/english/News/weekly/2002/18/index.wml b/english/News/weekly/2002/18/index.wml index 120f5ed2fb8..076d8171c44 100644 --- a/english/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/english/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -46,7 +46,7 @@ collects a large amount of information and links useful to the Debian developer. This includes bug reports, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">\ release critical bugs</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">lintian reports</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd reports</a> and a listing of all +href="https://buildd.debian.org/">buildd reports</a> and a listing of all packages maintained by the developer in question. However, Raphaël Hertzog <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">pointed out</a> that Tollef Fog Heen and Rob Bradford are working towards <a diff --git a/english/News/weekly/2003/41/index.wml b/english/News/weekly/2003/41/index.wml index c74c77999e1..13d13748a98 100644 --- a/english/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/english/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -78,9 +78,9 @@ usually make sense, if one is using a recent version.</p> href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">noticed</a> that building <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">\ openvrml</a> on <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> and -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> and +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> consumes too much memory so that the automatic build is terminated. He <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">\ admitted</a> that g++ uses about 200 MB of memory on his own system. diff --git a/english/News/weekly/2004/04/index.wml b/english/News/weekly/2004/04/index.wml index 64240f4d651..36e8d407e7b 100644 --- a/english/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/english/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -161,7 +161,7 @@ architectures than IA-32.</p> <p><strong>Build Daemon Statistics.</strong> Ingo Jürgensmann <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">announced</a> additional <a href="http://www.buildd.net/">information</a> about the Debian -build <a href="http://buildd.debian.org/">network</a>. It reads the +build <a href="https://buildd.debian.org/">network</a>. It reads the wanna-build database and displays it. Additional information was added about machines for all architectures, including the status, machine types, CPU and disk specification.</p> diff --git a/english/News/weekly/2004/07/index.wml b/english/News/weekly/2004/07/index.wml index 6ed36fb5f8e..eb4041b908e 100644 --- a/english/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/english/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -78,7 +78,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00615.html">explained</a> that currently porters need to wait until mirroring is segmented to support more architectures. To be considered a release candidate, the port should generally have a buildd which is integrated into <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> and consistently reach +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> and consistently reach at least the 85 % mark, have a developer accessible machine online and should have <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a> working.</p> diff --git a/english/News/weekly/2004/33/index.wml b/english/News/weekly/2004/33/index.wml index 8cf9b93a954..66e71d77243 100644 --- a/english/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/english/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -46,7 +46,7 @@ implemented, though.</p> <p><strong>Viewing the Buildd Queue.</strong> Andrew Pollock <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">wondered</a> if there was an easy way to view the buildd progress other than <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> and <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> and <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">\ contributed</a> this <a diff --git a/english/News/weekly/2006/17/index.wml b/english/News/weekly/2006/17/index.wml index 3a021762591..09f4ae92173 100644 --- a/english/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/english/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -87,8 +87,8 @@ has been added to the <a href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a> release. It should be possible to bootstrap this architecture at this point and it only lacks X. From now on developers with AMD64 machines are able to upload new versions of their packages built locally. AMD64 is also now -included in the <a href="http://buildd.debian.org/">buildd</a> <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphs</a>.</p> +included in the <a href="https://buildd.debian.org/">buildd</a> <a +href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphs</a>.</p> <p><strong>Security Updates.</strong> You know the drill. Please make sure that you update your systems if you have any of these packages installed.</p> diff --git a/english/News/weekly/2007/04/index.wml b/english/News/weekly/2007/04/index.wml index 1233a8e7ed9..faa788add54 100644 --- a/english/News/weekly/2007/04/index.wml +++ b/english/News/weekly/2007/04/index.wml @@ -109,7 +109,7 @@ versatility and reliability as well as the guarantee to always remain <p><strong>Binary Upload Restrictions.</strong> James Troup <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00760.html">\ -explained</a> that reproducibility and <a href="http://buildd.debian.org/">\ +explained</a> that reproducibility and <a href="https://buildd.debian.org/">\ logging</a> of automatic package builds together with build effort coordination caused binary-only uploads to be denied for several architectures and suites. Emulated or cross-compiled package builds are still considered diff --git a/english/devel/buildd/index.wml b/english/devel/buildd/index.wml index a527ac33898..6873d629278 100644 --- a/english/devel/buildd/index.wml +++ b/english/devel/buildd/index.wml @@ -68,7 +68,7 @@ is responsible for the actual compilation of packages in isolated chroots. It ensured that all needed source dependencies are installed into the chroot before building and then calls standard Debian tools to start the build process. Build logs are submitted to the -<a href="http://buildd.debian.org">build log database</a>. +<a href="https://buildd.debian.org">build log database</a>. </dd> </dl> @@ -132,7 +132,7 @@ porting tools</a> which are involved in the process of both setting up and maintaining the buildd network.</p> <p>There are some statistics available for the autobuilder network at -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">the buildd stats page</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">the buildd stats page</a>.</p> <h2>How can I setup my own auto-builder node?</h2> @@ -151,7 +151,7 @@ using <tt>dpatch</tt>.</li> </ul> <p>You can read more information on how you can -<a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">setup an autobuilder</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">setup an autobuilder</a>.</p> <h2>Contacting the buildd admins</h2> diff --git a/english/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/english/devel/buildd/wanna-build-states.wml index e0bb7f8a8aa..ea146e50a34 100644 --- a/english/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/english/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -237,7 +237,7 @@ compilation state. There are 8 states: <em>needs-build</em>, wanna-build database. </p> <p>That said, you can see what state a package is in by - going to <a href="http://buildd.debian.org/stats/">the buildd + going to <a href="https://buildd.debian.org/stats/">the buildd stats page</a>, except if it is in state <em>installed</em> (well, not unless you don't mind digging through the multi-megabytes "<arch>-all.txt" files...). @@ -247,11 +247,11 @@ compilation state. There are 8 states: <em>needs-build</em>, When a package is built by sbuild (the buildd component which does the actual building), a log with the build result is sent, by mail, to the autobuilder admin and to logs@buildd.debian.org - (so that it can end up at http://buildd.debian.org). The build + (so that it can end up at https://buildd.debian.org). The build log result can be one of <em>successful</em>, <em>attempted</em> (previously known as <em>failed</em>), <em>given-back</em>, or <em>skipped</em>. Note that, at <a - href="http://buildd.debian.org/">the buildd log overview + href="https://buildd.debian.org/">the buildd log overview page</a>, the prefix <em>maybe-</em> is added, because among other things, the fact that a build can be marked <em>failed</em> there for things that aren't <em>really</em> a diff --git a/english/devel/testing.wml b/english/devel/testing.wml index a6a1e8cfec6..acbdc14db51 100644 --- a/english/devel/testing.wml +++ b/english/devel/testing.wml @@ -165,7 +165,7 @@ gross hack and I'm not really happy to have made it, but there you go.</q> What do I do?</q></h3> <p>Check the status of your package in the -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">build log database</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">build log database</a>. If the package doesn't build, it will be marked as <em>failed</em>; investigate the build logs and fix any of the problems that are caused by your package's sources.</p> @@ -179,7 +179,7 @@ maintainer uploads the files to the Debian archive.</p> the package at all, despite the fact you uploaded a fix for an earlier failure, the reason is probably that it's marked as waiting for dependencies (Dep-Wait). You can also see the list of these so-called -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">wanna-build states</a> to make +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">wanna-build states</a> to make sure.</p> <p>These problems usually get fixed eventually, but if you've been waiting diff --git a/english/ports/hurd/hurd-news.wml b/english/ports/hurd/hurd-news.wml index 2f4481ce9cb..26afba8ef4f 100644 --- a/english/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/english/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -165,7 +165,7 @@ See the <A HREF="./hurd-cd">Hurd CD page</a> for further information.</p> <p> Today is the first time we crossed the 40% mark in the <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistic about +href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistic about up-to-date packages</a> per architecture.</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/english/ports/powerpc/devel.wml b/english/ports/powerpc/devel.wml index f876b293993..47c5b863ef0 100644 --- a/english/ports/powerpc/devel.wml +++ b/english/ports/powerpc/devel.wml @@ -9,6 +9,6 @@ contact us on the <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/"> debian-powerpc</a> mailing list. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">The PowerPC Autobuilder Status Pages</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">The Quinn-Diff List</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">The PowerPC Autobuilder Status Pages</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">The Quinn-Diff List</a> </ul> diff --git a/english/vote/2002/platforms/branden.wml b/english/vote/2002/platforms/branden.wml index 7eef7a60a38..0cc87e78dfa 100644 --- a/english/vote/2002/platforms/branden.wml +++ b/english/vote/2002/platforms/branden.wml @@ -494,7 +494,7 @@ needs corrective action, I think that we are on the whole doing quite well: <P> Take <EM>quality</EM> for instance. Bdale appears to acknowledge that tools like <CODE>debhelper</CODE> and <CODE>lintian</CODE>, and resources -like the <A href="http://buildd.debian.org/stats/">Build Daemon graphs and +like the <A href="https://buildd.debian.org/stats/">Build Daemon graphs and statistics</A> illustrate that Debian doesn't make empty promises about improving the quality of the code in our distribution. I think that recent trends on the <A diff --git a/finnish/ports/powerpc/devel.wml b/finnish/ports/powerpc/devel.wml index f0647ca4d0d..36d6fbca222 100644 --- a/finnish/ports/powerpc/devel.wml +++ b/finnish/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC-siirros -- Kehitystyö" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" <br> <br> @@ -11,7 +11,7 @@ debian-powerpc</a>-postilistan kautta. <ul> <li><a href= -"http://buildd.debian.org/stats/">PowerPC-automaattikääntäjän tilannesivut</a> +"https://buildd.debian.org/stats/">PowerPC-automaattikääntäjän tilannesivut</a> <li><a href= -"http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff-lista</a> +"https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff-lista</a> </ul> diff --git a/french/News/weekly/2001/28/index.wml b/french/News/weekly/2001/28/index.wml index eade7dcd1e3..0ea09381e6c 100644 --- a/french/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/french/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-30" SUMMARY="RMS, Hurd, MPEG, LSB" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Thomas Huriaux" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="Thomas Huriaux" <p><strong>MPEG en console.</strong> La semaine dernière, nous avions mentionné le fait qu'Uwe Herrman avait annoncé son @@ -48,7 +48,7 @@ ailleurs, cela sera indiqué clairement. <p><strong>Buildd pour Debian/Hurd.</strong> Jeff Bailey <a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html">a annoncé</a>, très heureux, qu'il a réussi à lancer le -<a href="http://buildd.debian.org/">démon de compilation</a> de Debian sur +<a href="https://buildd.debian.org/">démon de compilation</a> de Debian sur sa machine Debian/Hurd. Cela devrait aider le portage du Hurd à continuer pour le reste de l'archive. Les sorties de buildd sont disponibles sur le site web ci-dessus.</p> diff --git a/french/News/weekly/2001/34/index.wml b/french/News/weekly/2001/34/index.wml index 4527f61f968..702c5279b2b 100644 --- a/french/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/french/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="CD Hurd, sécurité, acronymes, liste de diffusion, qualité, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Guillaume Estival" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="Guillaume Estival" <p><strong>Archive.debian.org est de retour.</strong> Le serveur qui contient les anciennes versions Debian, avec un alias vers @@ -82,7 +82,7 @@ Il a envoyé <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">ce rapport</a> sur les versions de Kaffe qui fonctionnent sur certaines plates-formes. <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> +href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> a reporté que les derniers paquet ne se compilent pas sur mips, mipsel, hppa et sparc. Les comptes-rendus couvrent les rapports de problèmes détaillés pour chaque architecture. </p> diff --git a/french/News/weekly/2002/18/index.wml b/french/News/weekly/2002/18/index.wml index 34d275a938a..753da8d93dc 100644 --- a/french/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/french/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Événement, LILO, ATM, Woody*3, DVD hebdomadaires, CD Woody, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" maintainer="Pierre Machard" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Pierre Machard" <p>Bienvenue pour la dix-huitième édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire pour la communauté Debian. Il semble qu'il @@ -54,7 +54,7 @@ d'informations et de liens utiles aux développeurs Debian. Il comprend : les rapport de bogues, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">\ les bogues critiques pour la publication</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">les rapports lintian</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/">les rapports buildd</a> et un listing de +href="https://buildd.debian.org/">les rapports buildd</a> et un listing de l'ensemble des paquets maintenus par le développeur en question. Raphaël Hertzog <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">a fait diff --git a/french/News/weekly/2003/41/index.wml b/french/News/weekly/2003/41/index.wml index 89d735b4daa..bb0039b8333 100644 --- a/french/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/french/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Marque déposée, Prix, Vote, Expo UK, Suffixes, MailScanner, Construction, SysFS, Amorçage, Aide" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 41e <i>DWN</i> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Un nouveau site, @@ -89,10 +89,10 @@ Hocevar a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">\ remarqué</a> que la construction d'<a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">openvrml</a> sur les architectures <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">\ mips</a> et <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> consomme trop de mémoire ce qui provoque l'arrêt du démon de compilation. Il a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">admis</a> que diff --git a/french/News/weekly/2004/04/index.wml b/french/News/weekly/2004/04/index.wml index 33dcb394f34..552404e9683 100644 --- a/french/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/french/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Publication, Résolutions générales, Hurd, Mac, Raid, Sondage, Navigateur, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 4e <em>DWN</em> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Ognyan Kulev a @@ -177,7 +177,7 @@ construits pour d'autres architectures qu'IA-32.</p> <p><strong>Statistiques du démon de compilation.</strong> Ingo Jürgensmann a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">annoncé</a> des <a href="http://www.buildd.net/">informations</a> supplémentaires à propos -du <a href="http://buildd.debian.org/">réseau</a> de compilation Debian. +du <a href="https://buildd.debian.org/">réseau</a> de compilation Debian. Celui-ci lit la base de données <em>wanna-build</em> et l'affiche. Des informations supplémentaires sont ajoutées à propos des machines pour toutes les architectures, comprenant l'état, les types de machines et les diff --git a/french/News/weekly/2004/07/index.wml b/french/News/weekly/2004/07/index.wml index 1d8e8f6cdbf..6f34d451d99 100644 --- a/french/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/french/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archive, Élection, LDAP, JavaScript, Traductions, Portage, NTP, Empaquetage, Queue d'envoi" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 7e <em>DWN</em> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Le sous-projet @@ -92,7 +92,7 @@ qu'actuellement les porteurs doivent attendre que la mise en miroir soit segmentée pour supporter plus d'architectures. Pour être considéré comme candidat à diffusion, le portage devrait généralement avoir un démon de construction (<em>buildd</em>) intégré dans <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> et atteignant +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> et atteignant régulièrement au moins la marque des 85 % ; il devrait avoir une machine en ligne accessible aux développeurs ainsi qu'un <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">installateur Debian</a> fonctionnel.</p> diff --git a/french/News/weekly/2004/33/index.wml b/french/News/weekly/2004/33/index.wml index 55fefa30f57..45cb67a1f43 100644 --- a/french/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/french/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, Empaquetage, Applications Web, Buildd, Logo, Bogues, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 33e <em>DWN</em> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. @@ -50,7 +50,7 @@ cependant encore implémenté.</p> s'est <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">\ demandé</a> s'il y avait un moyen simple de voir la progression des démons de compilation (« buildd ») autrement que sur <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> et <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> et <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">\ indiqué</a> cette <a href="http://people.debian.org/~igloo/status.php">\ diff --git a/french/News/weekly/2006/17/index.wml b/french/News/weekly/2006/17/index.wml index 37a0e4fbee7..12f72f06e7b 100644 --- a/french/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/french/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-04-25" SUMMARY="Maintenance de paquets, Google, Debian from Scratch, Mise à jour, Rapports de bogue, Mozilla, DPL, AMD64" -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 17e <em>DWN</em> de l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. @@ -101,8 +101,8 @@ devrait être possible de « bootstraper » cette architecture dès ma et il ne lui manque que X. À partir de maintenant, les développeurs avec des machines AMD64 peuvent envoyer de nouvelles versions de leurs paquets construits localement. AMD64 est également incluse dans les <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphes</a> de <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd</a>.</p> +href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphes</a> de <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd</a>.</p> <p><strong>Mises à jour de sécurité.</strong> Vous connaissez le refrain. Assurez-vous d'avoir mis à jour vos systèmes si vous avez installé l'un de ces diff --git a/french/News/weekly/2007/04/index.wml b/french/News/weekly/2007/04/index.wml index 79ae911a6aa..f1aa836d360 100644 --- a/french/News/weekly/2007/04/index.wml +++ b/french/News/weekly/2007/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-03-13" SUMMARY="Applications web, M68k, Comptes, OLPC, Summer of Code, Etch, Installateur, BOSS, Envois, Bogues, Babelbox, Élection du DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Frédéric Bothamy" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Frédéric Bothamy" <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 4e <em>DWN</em> de l'année, la lettre d'information de la communauté Debian. Lors d'un effort de nettoyage @@ -121,7 +121,7 @@ toujours rester à 100 % composée de logiciels libres.</p> <p><strong>Restrictions d'envois de binaires.</strong> James Troup a <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00760.html">\ expliqué</a> que la reproductibilité et l'<a -href="http://buildd.debian.org/">enregistrement</a> des constructions +href="https://buildd.debian.org/">enregistrement</a> des constructions automatiques de paquet avec la coordination des efforts de construction a entraîné que des envois de binaires seuls ont été refusés pour plusieurs architectures et suites. Les constructions de paquets émulés ou par diff --git a/french/devel/buildd/index.wml b/french/devel/buildd/index.wml index 0d1078e8938..f6d398f0949 100644 --- a/french/devel/buildd/index.wml +++ b/french/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Réseau de serveurs d'empaquetage automatique" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" maintainer="David Prévot" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" maintainer="David Prévot" # Translators: # Mohammed Adnène Trojette, 2005-2007. @@ -87,7 +87,7 @@ Il s'assure que toutes les dépendances nécessaires des sources sont installées avant la construction puis appelle les outils standards de Debian pour commencer le processus de construction. Les journaux de construction sont envoyés sur la <a -href="http://buildd.debian.org">base de données des journaux de +href="https://buildd.debian.org">base de données des journaux de construction</a>. </dd> @@ -163,7 +163,7 @@ d'installation et de maintenance du réseau de serveurs d'empaquetage.</p> <p>Quelques statistiques sur le réseau de serveurs d'empaquetage sont -disponibles sur les <a href="http://buildd.debian.org/stats/">pages de +disponibles sur les <a href="https://buildd.debian.org/stats/">pages de statistiques des serveurs d'empaquetage</a>.</p> <h2>Comment puis-je mettre en place mon propre nœud @@ -187,7 +187,7 @@ de contournement (« work-around »).</li> </ul> <p>Vous pouvez lire plus d'informations sur la méthode de mise en place -d'un <a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">serveur +d'un <a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">serveur d'empaquetage automatique</a>.</p> <h2>Contacter les administrateurs « buildd »</h2> diff --git a/french/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/french/devel/buildd/wanna-build-states.wml index b8a213f646a..ed15d5b290c 100644 --- a/french/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/french/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Les états de wanna-build : une explication" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="David Prévot" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="David Prévot" # Translators: # Mohammed Adnène Trojette, 2005-2007. @@ -279,7 +279,7 @@ paquets et leur état actuel de compilation. Il y a huit états : données wanna-build. </p> <p>Cela étant dit, vous pouvez voir l'état d'un paquet en allant - sur <a href="http://buildd.debian.org/stats/">la page de + sur <a href="https://buildd.debian.org/stats/">la page de statistiques du service d'empaquetage</a>; sauf s'il est dans l'état <em>installed</em> (enfin, pas si vous ne répugnez pas à fouiller à travers les fichiers <arch>-all.txt @@ -291,11 +291,11 @@ paquets et leur état actuel de compilation. Il y a huit états : un journal avec le résultat de l'empaquetage est envoyé par mail à l'administrateur du serveur d'empaquetage automatique et à logs@buildd.debian.org (afin qu'il puisse atterrir sur - http://buildd.debian.org). Le résultat du journal d'empaquetage + https://buildd.debian.org). Le résultat du journal d'empaquetage peut être <em>successful</em>, <em>attempted</em> (auparavant appelé <em>failed</em>), <em>given-back</em> ou <em>skipped</em>. Veuillez noter que, sur - <a href="http://buildd.debian.org/">la page résumant le journal + <a href="https://buildd.debian.org/">la page résumant le journal du service d'empaquetage</a>, le préfixe <em>maybe-</em> est ajouté, entre autres à cause du fait qu'un empaquetage peut y être marqué <em>failed</em> pour des raisons qui ne sont pas vraiment diff --git a/french/devel/testing.wml b/french/devel/testing.wml index 2c7eb28b281..b3dcd2717f5 100644 --- a/french/devel/testing.wml +++ b/french/devel/testing.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="La distribution de test de Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" maintainer="Pierre Machard" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" maintainer="Pierre Machard" <p> Pour les informations élémentaires destinées aux simples utilisateurs de la @@ -230,7 +230,7 @@ Que dois-je faire ?</q></h3> <p> Vérifiez l'état de votre paquet dans la <a -href="http://buildd.debian.org/build.php">base de données de journaux de +href="https://buildd.debian.org/build.php">base de données de journaux de construction</a>. Si le paquet ne se construit pas, il sera marqué comme <em>failed</em> ; analysez les comptes rendu de construction et corrigez chacun des problèmes dont l'origine se trouve votre paquet source. @@ -250,7 +250,7 @@ nouvelle version de votre paquet, malgré le fait que vous ayez mis en ligne une rustine pour réparer l'échec précédent, la raison est selon toute vraisemblance que votre paquet est marqué comme attendant des dépendances (<i>Dep-Wait</i>). Vous pouvez également regarder la liste de ce que l'on appelle <a -href="http://buildd.debian.org/stats/">en attente de construction</a> pour vous +href="https://buildd.debian.org/stats/">en attente de construction</a> pour vous en assurer. </p> diff --git a/french/ports/hurd/hurd-news.wml b/french/ports/hurd/hurd-news.wml index 1394d943d3b..dc831fc659b 100644 --- a/french/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/french/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="David Prévot" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" maintainer="David Prévot" #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd – Nouvelles" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" @@ -199,7 +199,7 @@ Consultez la page <a href="./hurd-cd">CD de Hurd</a> pour plus d'informations.</ <p> Aujourd'hui la barre des 40 % des <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistiques des +href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistiques des paquets à jour</a> par architecture a été dépassée.</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/french/ports/powerpc/devel.wml b/french/ports/powerpc/devel.wml index a95fc896432..b0d81ed25d6 100644 --- a/french/ports/powerpc/devel.wml +++ b/french/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Portage pour PowerPC -- Développement" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Thomas Marteau" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" maintainer="Thomas Marteau" <br> <br> @@ -11,8 +11,8 @@ sur la liste de diffusion <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/">debian-powerpc</a>. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">\ +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">\ Statistiques de l'empaqueteur pour PowerPC</a> ; -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ La liste Quinn-Diff</a>. </ul> diff --git a/french/vote/2002/platforms/branden.wml b/french/vote/2002/platforms/branden.wml index 49e10fc8fea..8f46b17401d 100644 --- a/french/vote/2002/platforms/branden.wml +++ b/french/vote/2002/platforms/branden.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Programme de Branden Robinson" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Nicolas Bertolissio" +#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Nicolas Bertolissio" <h2>Introduction et biographie</h2> @@ -601,7 +601,7 @@ l'ensemble : <p> Prenez la <em>qualité</em> par exemple. Bdale semble reconnaître que des outils comme <code>debhelper</code>, <code>lintian</code> et des ressources comme les -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">statistiques et les graphiques des +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">statistiques et les graphiques des démons de construction</a> montrent que Debian ne fait pas de promesses en l'air sur l'amélioration de la qualité du code de notre distribution. Je pense que la tendance récente du <a href="http://master.debian.org/~wakkerma/bugs/">\ diff --git a/german/News/weekly/2001/28/index.wml b/german/News/weekly/2001/28/index.wml index 6e355c4b58d..ba498338389 100644 --- a/german/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/german/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-30" SUMMARY="RMS, Hurd, MPEG, LSB" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" # $Id$ <p><strong>MPEG auf einer Konsole.</strong> In der letzten Woche haben wir @@ -44,7 +44,7 @@ auflisten oder sonst wo, wird sie entsprechend als solche bezeichnet werden.</p> <p><strong>Buildd für Debian/Hurd.</strong> Jeff Bailey hat freudestrahlend <a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html">verkündet</a>, -dass er einen Debian <a href="http://buildd.debian.org/">Build-Daemon</a> auf +dass er einen Debian <a href="https://buildd.debian.org/">Build-Daemon</a> auf seinem Debian/Hurd-Rechner am Laufen hat. Das sollte dazu beitragen, die Hurd-Portierung auf dem gleichen Stand mit dem Rest des Archives zu halten. Logdateien von diesem Build-Daemon sind auf der obigen Buildd-Website diff --git a/german/News/weekly/2001/34/index.wml b/german/News/weekly/2001/34/index.wml index 8aa93070875..bf8306a0cda 100644 --- a/german/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/german/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="Hurd CD, Security, Akronyme, Mailinglisten, Qualität, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" # $Id$ <p><strong>Archive.debian.org ist wieder da.</strong> Der Server, der alte @@ -73,7 +73,7 @@ Qualität bekannt. Das ist etwas, das wir verlieren können.</p> sicherzustellen, dass Kaffe für den IA-64-Port zur Verfügung steht. Er hat <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">diesen Bericht</a> über Probleme geschrieben, die Kaffe auf einigen Plattformen verhindern. <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> +href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> zeigt, dass sich die neuesten Pakete nicht auf mips, mipsel, hppa und sparc kompilieren lassen. Sein Bericht enthält detaillierte Problemberichte für diese Architekturen.</p> diff --git a/german/News/weekly/2002/18/index.wml b/german/News/weekly/2002/18/index.wml index 0c16174a180..a488a9aed40 100644 --- a/german/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/german/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Veranstaltungen, LILO, ATM, Woody*3, tägliche DVDs, Woody CDs, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" # $Id$ <p>Willkommen zur 18. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen @@ -50,7 +50,7 @@ das viele für Debian-Entwickler nützliche Informationen und Links zusammenfasst. Dies schließt Fehlerberichte, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">veröffentlichungskritische Fehler</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">Lintian-Berichte</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/">Buildd-Berichte</a> und eine Liste aller +href="https://buildd.debian.org/">Buildd-Berichte</a> und eine Liste aller Pakete, die von dem betreffenden Entwickler betreut werden, ein. Raphaël Hertzog hat jedoch darauf <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">hingewiesen</a>, diff --git a/german/News/weekly/2003/41/index.wml b/german/News/weekly/2003/41/index.wml index bd14c82f3f4..360221d384a 100644 --- a/german/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/german/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Markenzeichen, Auszeichnungen, Stimmzettel, UK-Expo, Dateierweiterungen, E-MailScanner, Bauen, SysFS, Booten, Hilfe" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" # $Id$ <p>Willkommen zur 41. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen @@ -88,9 +88,9 @@ aktuelle Version verwende.</p> <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">bemerkte</a>, dass das Übersetzen von <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">\ openvrml</a> auf -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> -und <a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> +und <a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> zu viel Speicher benötige, wodurch das automatische Übersetzen abgebrochen werde. Er <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">gab zu</a>, diff --git a/german/News/weekly/2004/04/index.wml b/german/News/weekly/2004/04/index.wml index 73eeae885fd..eb03921d253 100644 --- a/german/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/german/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Release, GR, Hurd, Mac, Raid, Umfrage, Browser, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" # $Id$ XXX <p>Willkommen zur vierten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen @@ -182,7 +182,7 @@ Pakete noch nicht für andere Architekturen neben IA-32 gebaut worden.</p> <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">\ kündigte</a> eine Seite mit zusätzlichen <a href="http://www.buildd.net/">Informationen</a> zum Debian -Build-<a href="http://buildd.debian.org/">Netzwerk</a> an. Sie liest die +Build-<a href="https://buildd.debian.org/">Netzwerk</a> an. Sie liest die wanna-build-Datenbank ein und zeigt sie an. Zusätzliche Informationen über die Rechner für alle Architekturen wurden hinzugefügt, einschließlich des Status, der Rechner-Typen, CPU- und Festplatten-Daten.</p> diff --git a/german/News/weekly/2004/07/index.wml b/german/News/weekly/2004/07/index.wml index c5423a1ed4b..568dbe8679b 100644 --- a/german/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/german/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archiv, Wahl, LDAP, JavaScript, Übersetzungen, Portieren, NTP, Paketieren, Upload-Queue" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" # $Id$ <p>Willkommen zur siebten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen @@ -91,7 +91,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00615.html">erklärte</a>, dass Portierer zurzeit warten müssten, bis das Spiegeln zur Unterstützung von mehr Architekturen segmentiert wurde. Um als Release-Kandidat in Betracht gezogen zu werden, sollte die Portierung im Allgemeinen über einen -in <a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> +in <a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> integrierten buildd (Build-Daemon) verfügen, durchwegs mindestens 85 % an übersetzten Paketen erreichen, eine für Entwickler zugängige Maschine online haben und einen funktionsfähigen diff --git a/german/News/weekly/2004/33/index.wml b/german/News/weekly/2004/33/index.wml index 8cb2c1c2968..8950ec42987 100644 --- a/german/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/german/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, Paketierung, Web-Anwendungen, Buildd, Logo, Fehler, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" # $Id$ XXX <p>Willkommen zur 33. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen @@ -50,7 +50,7 @@ geeignete Lösung für Apache sei allerdings noch nicht implementiert.</p> <p><strong>Anschauen der Buildd-Warteschlange.</strong> Andrew Pollock <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">fragte</a> -sich, ob es einen einfachen Weg außer <a href="http://buildd.debian.org/">\ +sich, ob es einen einfachen Weg außer <a href="https://buildd.debian.org/">\ buildd.debian.org</a> und <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a> gäbe, den buildd-Fortschritt anzuschauen. Michael Koch <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">\ diff --git a/german/News/weekly/2006/17/index.wml b/german/News/weekly/2006/17/index.wml index b04b1bf38d3..2189bf87a03 100644 --- a/german/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/german/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-04-25" SUMMARY="Paketieren, Google, Debian from Scratch, Upgrade, Fehlerberichte, Mozilla, DPL, AMD64" -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" +#use wml::debian::translation-check translation="1.7" #use wml::debian::acronyms # $Id$ XXX @@ -102,8 +102,8 @@ zu der <a href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>-Veröffentlichung hinzugefügt wurde. In diesem Stadium sollte es möglich sein, diese Architektur von Grund auf zu bauen, und nur X fehlt. Von jetzt an sind Entwickler mit AMD64-Maschinen in der Lage, lokal gebaute Pakete hochzuladen. AMD64 ist jetzt -auch in den <a href="http://buildd.debian.org/">buildd</a>-<a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">Grafiken</a> enthalten. +auch in den <a href="https://buildd.debian.org/">buildd</a>-<a +href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">Grafiken</a> enthalten. </p> <p><strong>Aktualisierungen zur Systemsicherheit.</strong> Die alte Leier! diff --git a/german/News/weekly/2007/04/index.wml b/german/News/weekly/2007/04/index.wml index 55e6e342e5a..ea9acff15f0 100644 --- a/german/News/weekly/2007/04/index.wml +++ b/german/News/weekly/2007/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-03-13" SUMMARY="WebApps, M68k, Konten, OLPC, SoC, Etch, Installer, BOSS, Uploads, Fehler, Babelbox, DPL-Wahl" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" #use wml::debian::acronyms # $Id$ @@ -116,7 +116,7 @@ Software zu bleiben.</p> <p><strong>Beschränkungen von Binär-Uploads.</strong> James Troup <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00760.html">\ -erklärte</a>, dass Reproduzierbarkeit und <a href="http://buildd.debian.org/">\ +erklärte</a>, dass Reproduzierbarkeit und <a href="https://buildd.debian.org/">\ Protokollierung</a> automatisch erstellter Pakete zusammen mit einer einfacheren Koordinierung der gebauten Pakete dazu geführt habe, dass rein binäres Hochladen für verschiedene Architekturen und Versionen abgelehnt würden. Emulierte oder diff --git a/german/devel/buildd/index.wml b/german/devel/buildd/index.wml index 6877189661d..fbca83c9621 100644 --- a/german/devel/buildd/index.wml +++ b/german/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Autobuilder-Netz" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" # $Id$ # Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2006-04-26 # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-onlilne.de>, 2011 @@ -77,7 +77,7 @@ Es stellt sicher, dass alle benötigten Quellabhängigkeiten vor dem Bau in die Chroot installiert sind und ruft dann die Standard-Debian-Werkzeuge auf, um den Bauprozess zu starten. Bauprotokolle werden bei der <a - href="http://buildd.debian.org">Bauprotokolldatenbank</a> eingereicht. + href="https://buildd.debian.org">Bauprotokolldatenbank</a> eingereicht. </dd> </dl> @@ -149,7 +149,7 @@ wie auch der Wartung des buildd-Netzes beteiligt sind. </p> -<p>Auf <a href="http://buildd.debian.org/stats/">der Buildd-Statusseite</a> +<p>Auf <a href="https://buildd.debian.org/stats/">der Buildd-Statusseite</a> sind einige Statistiken über das Autobuilder-Netz verfügbar. </p> @@ -171,7 +171,7 @@ </ul> <p>Sie können weitere Informationen darüber lesen, wie Sie einen <a - href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">\ + href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">\ Autobuilder aufsetzen</a>. </p> diff --git a/german/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/german/devel/buildd/wanna-build-states.wml index e09b795ed6b..dff3f2c535d 100644 --- a/german/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/german/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Wanna-build-Zustände: Eine Erklärung" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" # $Id$ # Translator: Kai Wasserbäch <debian@carbon-project.org>, 2008-01-14 # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012. @@ -247,7 +247,7 @@ Es gibt acht Zustände: <em>needs-build</em>, auf eine wanna-build-Datenbank muss der Zugreifende in der richtigen Benutzergruppe (wb-<arch>) sein.</p> <p>Für die Allgemeinheit ist der Status eines Paketes auf der <a - href="http://buildd.debian.org/stats/">buildd-Statusseite</a> + href="https://buildd.debian.org/stats/">buildd-Statusseite</a> einsehbar. Eine Ausnahme hiervon stellt der Zustand <em>installed</em> dar, dieser ist nur in den mehreren Megabyte großen <q><arch>-all.txt</q>-Dateien nachzulesen.</p> @@ -255,12 +255,12 @@ Es gibt acht Zustände: <em>needs-build</em>, <p>Wenn sbuild (die Komponente des buildd, die das Paket erzeugt) ein Paket erzeugt hat, sendet sie eine E-Mail an den Administrator des Autobuilders und an logs@buildd.debian.org - (um schlussendlich unter http://buildd.debian.org/ verfügbar zu sein), + (um schlussendlich unter https://buildd.debian.org/ verfügbar zu sein), welches das Protokoll des Erzeugens enthält. Das Ergebnis kann eines der folgenden sein: <em>successful</em>, <em>attempted</em> (früher bekannt als <em>failed</em>), <em>given-back</em> oder <em>skipped</em>. Auf der <a - href="http://buildd.debian.org/">buildd-Protokollübersichtsseite</a> + href="https://buildd.debian.org/">buildd-Protokollübersichtsseite</a> wird immer das Präfix <em>maybe-</em> hinzugefügt, da es Fälle gibt, in denen das Erzeugen als <em>failed</em> eingestuft wird, es aber keinen <em>wirklichen</em> Fehlschlag gab. Auch der umgekehrte Fall, diff --git a/german/devel/testing.wml b/german/devel/testing.wml index d62ab1c9e1c..ad20a14a6b4 100644 --- a/german/devel/testing.wml +++ b/german/devel/testing.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian »Testing«-Distribution" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" # $Id$ # Translation: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-10-04 @@ -186,7 +186,7 @@ haben, aber hier ist er.</q> –aj)</p> Was kann ich tun?</q></h3> <p>Prüfen Sie den Status ihres Paketes in der -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">Build-Log Datenbank</a>. Falls +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">Build-Log Datenbank</a>. Falls sich das Paket nicht übersetzen lässt, wird es als <em>failed</em> markiert; untersuchen Sie das Build-Protokoll und beheben Sie die Probleme, die vom Quellcode ihres Pakets verursacht wurden.</p> @@ -201,7 +201,7 @@ buildd-Betreuer die Dateien in das Debian-Archiv hochlädt.</p> früheren Fehler hochgeladen haben, ist der Grund wahrscheinlich, dass es als auf Abhängigkeit wartend (Dep-Wait) markiert ist. Sie können sich ebenfalls die Liste dieser so genannten -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">möchte-bauen Zustände</a> ansehen, um +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">möchte-bauen Zustände</a> ansehen, um sicher zu gehen.</p> <p>Diese Probleme werden üblicherweise nach einiger Zeit behoben, aber falls diff --git a/german/ports/hurd/hurd-news.wml b/german/ports/hurd/hurd-news.wml index e90a5857cef..3e44982c89d 100644 --- a/german/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/german/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -140,7 +140,7 @@ hat, um lange Dateien zu unterstützen.</p> <h3><:=spokendate ("2001-08-07"):></h3> <p>Heute ist es das erste Mal, dass wir die 40% Marke in der -<a href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">Statistik über aktuelle +<a href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">Statistik über aktuelle Pakete</a> pro Architektur überschritten haben.</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/german/ports/powerpc/devel.wml b/german/ports/powerpc/devel.wml index f46bb2d601c..f9f7d16c3a4 100644 --- a/german/ports/powerpc/devel.wml +++ b/german/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC-Portierung -- Entwicklung" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" # $Id$ # Translator: Martin Schulze <joey@debian.org> @@ -13,8 +13,8 @@ für den PowerPC zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte auf der debian-powerpc</a>-Mailingliste. <ul> -<li><a href="http://buildd.debian.org/stats/">Die PowerPC Autobuilder +<li><a href="https://buildd.debian.org/stats/">Die PowerPC Autobuilder Status Seiten</a></li> -<li><a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ +<li><a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ Die Quinn-Diff-Liste</a></li> </ul> diff --git a/greek/News/weekly/2004/04/index.wml b/greek/News/weekly/2004/04/index.wml index bce6b4d289f..28351cadc50 100644 --- a/greek/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/greek/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Release, GR, Hurd, Mac, Raid, Survey, Browser, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="George Papamichelakis" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="George Papamichelakis" <p>Καλώς ήρθατε στο τέταρτο φετινό τεύχος των ΕΝ, του εβδομαδιαίου δελτίου ειδήσεων για την κοινότητα του Debian. Ο Ognyan Kulev διόρθωσε ένα μακροχρόνιο μειονέκτημα και κυκλοφόρησε ένα ανεπίσημο <a href="http://lists.gnu.org/archive/html/bug-hurd/2004-01/msg00095.html">\ patch</a> για το Hurd που επιτέλους επιτρέπει τη δημιουργία συστημάτων αρχείων ext2 με μέγεθος μεγαλύτερο από 2 GB. Ο Joe Barr <a @@ -107,7 +107,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01652.html">πολιτική <p><strong>Στατιστικά για τον Build Daemon.</strong> Ο Ingo J"urgensmann <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">ανακόινωσε</a> επιπλέον<a href="http://www.buildd.net/">πληροφορίες</a> σχετικά με το -build <a href="http://buildd.debian.org/">δίκτυο</a> της Debian. Διαβάζει την wanna-build βάση δεδομένων και την εμφανίζει. Προστέθηκε επιπλέον πληροφορία για τα μηχανήματα για όλες τις αρχιτεκτονικές, περιλαμβάνοντας την κατάσταση, τον τύπο των μηχανημάτων, στοιχεία για τις CPU και τους δίσκους.</p> +build <a href="https://buildd.debian.org/">δίκτυο</a> της Debian. Διαβάζει την wanna-build βάση δεδομένων και την εμφανίζει. Προστέθηκε επιπλέον πληροφορία για τα μηχανήματα για όλες τις αρχιτεκτονικές, περιλαμβάνοντας την κατάσταση, τον τύπο των μηχανημάτων, στοιχεία για τις CPU και τους δίσκους.</p> <p><strong>Τεκμηρίωση για τα Αρχεία Κώδικα.</strong> Ο Henning Makholm <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01796.html">παρατήρησε</a> diff --git a/greek/News/weekly/2004/07/index.wml b/greek/News/weekly/2004/07/index.wml index d7a36d79387..80d14e0c2a5 100644 --- a/greek/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/greek/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archive, Election, LDAP, JavaScript, Translations, Porting, NTP, Packaging, Upload Queue" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="George Papamichelakis" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="George Papamichelakis" <p>Καλώς ήρθατε στο έβδομο φετινό τεύχος των ΕΝ, του εβδομαδιαίου δελτίου νέων για την κοινότητα του Debian. Το sub-project <a @@ -66,7 +66,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00606.html">αναρωτιέ τι απαιτείται ώστε μια υλοποίηση αρχιτεκτονικής να προκριθεί σαν επίσημη Debian port. Ο Anthony Towns <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00615.html">εξηγεί</a> ότι προς το παρόν όσοι δουλεύουν με υλοποιήσεις θα πρέπει να περιμένουν ώσπου οι καθρεφτισμοί του Debian να τμηματοποιηθούν ώστε να υποστηρίζουν περισσότερες αρχιτεκτονικές. Για να θεωρηθεί σαν υποψήφια έκδοση, η υλοποίηση αυτή θα πρέπει γενικά να έχουν ένα buildd που να έχει ενσωματωθεί στο <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a>, να έχει με συνέπεια πετύχει τουλάχιστον τον στόχο του 85 %, να έχουν ένα προσβάσιμο μηχάνημα ανάπτυξης στο δίκτυο και να έχει ένα λειτουργικό <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a>, να έχει με συνέπεια πετύχει τουλάχιστον τον στόχο του 85 %, να έχουν ένα προσβάσιμο μηχάνημα ανάπτυξης στο δίκτυο και να έχει ένα λειτουργικό <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a>.</p> <p><strong>Πειραματικά Πακέτα NTP 4.</strong>Ο Matthias Urlichs <a diff --git a/italian/News/weekly/2004/04/index.wml b/italian/News/weekly/2004/04/index.wml index 194a7977fc4..1be7ad97d05 100644 --- a/italian/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/italian/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Release, GR, Hurd, Mac, Raid, Survey, Browser, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Daniele Venzano" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Daniele Venzano" <p>Benvenuti in questo quarto numero dell'anno di DWN, il bollettino d'informazioni settimanale per la comunità di Debian. Ognyan Kulev ha ovviato @@ -165,7 +165,7 @@ pronti per altre architetture oltre ad IA-32.</p> <p><strong>Statistiche sul Build Daemon.</strong> Ingo Jiürgensmann ha <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">annunciato</a> <a href="http://www.buildd.net/">informazioni supplementari</a> circa la <a -href="http://buildd.debian.org/">rete di sviluppo</a> di Debian. Ha letto il +href="https://buildd.debian.org/">rete di sviluppo</a> di Debian. Ha letto il database dei wanna-builds e lo ha pubblicato. Sono state aggiunte informazioni supplementari sulle macchine per tutte le architetture, includendo lo status, i tipi di macchina, le CPU e le specifiche del diff --git a/italian/News/weekly/2004/07/index.wml b/italian/News/weekly/2004/07/index.wml index 74c9906018f..6d4be60c951 100644 --- a/italian/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/italian/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archive, Election, LDAP, JavaScript, Translations, Porting, NTP, Packaging, Upload Queue" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Daniele Venzano" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Daniele Venzano" <p>Benvenuti al settimo numero di quest'anno di DWN, il bollettino d'informazioni settimanale per la comunità di Debian. Il @@ -91,7 +91,7 @@ spiegato</a> che attualmente coloro che effettuano i port debbano attendere fino a quando il mirroring fornisca il supporto per più architetture. Per venir considerato un release candidate, il port dovrebbe avere generalmente un buildd che sia -integrato in <a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a>, avere +integrato in <a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a>, avere documentazione almeno per l'85 %, avere una macchina collegata in rete accessibile allo sviluppatore e disporre di un <a href= "$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a> diff --git a/italian/News/weekly/2004/33/index.wml b/italian/News/weekly/2004/33/index.wml index 666ab088501..dbb3cabec71 100644 --- a/italian/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/italian/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-25" SUMMARY="KDE, Pacchettizzazione, Applicazioni Web, Buildd, Logo, Bug, Carrier Debian" # $id: index.wml,v 1.2 2004/07/06 20:09:11 joey Exp $ -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Daniele Venzano" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Daniele Venzano" <p>Benvenuti al trentatreesimo numero di quest'anno di DWN, il notiziario settimanale per la comunità Debian. E' stato @@ -59,7 +59,7 @@ Apache non è stato per ora ancora realizzato.</p> "http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">chiesto</a> se esista un modo semplice per osservare l'avanzamento di buildd, diverso da <a href= -"http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> e <a href= +"https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> e <a href= "http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch ha <a href= "http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">collaborato</a> diff --git a/italian/News/weekly/2006/17/index.wml b/italian/News/weekly/2006/17/index.wml index c6f9222cbe1..3e2cea0aa68 100644 --- a/italian/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/italian/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-04-25" SUMMARY="Pacchettizzazione, Google, Debian from Scratch, Aggiornamento, Bug Report, Mozilla, DPL, AMD64" -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Daniele Venzano" +#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Daniele Venzano" <p>Benvenuti al diciassettesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino settimanale per la comunità Debian. La Debian Live Initiative che vorrebbe @@ -91,8 +91,8 @@ AMD64</a> è stata inserita nel rilascio di <a href="http://www.debian.org/relea etch</a>. Potrebbe ormai essere possibile avviare questa architettura e mancherebbe soltanto X. Per adesso solo sviluppatori con macchine AMD64 possono inserire nuove versioni dei loro pacchetti generate localmente. AMD64 viene adesso -inclusa nei <a href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphs</a> -di <a href="http://buildd.debian.org/">buildd</a>.</p> +inclusa nei <a href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">graphs</a> +di <a href="https://buildd.debian.org/">buildd</a>.</p> <p><strong>Aggiornamenti per la sicurezza.</strong> Come sempre. Assicuratevi di avere aggiornato il vostro sistema se avete qualcuno di questi pacchetti diff --git a/italian/News/weekly/2007/04/index.wml b/italian/News/weekly/2007/04/index.wml index e120ca2b722..fe06a00e518 100644 --- a/italian/News/weekly/2007/04/index.wml +++ b/italian/News/weekly/2007/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-03-13" SUMMARY="WebApps, M68k, Account, OLPC, SoC, Etch, Installer, BOSS, Upload, Bug, Babelbox, Elezione DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Daniele Venzano" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer="Daniele Venzano" <p>Benvenuti al quarto numero di DWN di quest'anno, il bollettino settimanale per la comunità Debian. Il gestore delle liste di Debian, durante le pulizie di @@ -113,7 +113,7 @@ affidabilità quanto per la certezza che rimarrà sempre Free Software al <p><strong>Limitazioni per l'upload di file binari.</strong> James Troup ha <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00760.html">spiegato</a> che la riproducibilità e la <a -href="http://buildd.debian.org/">registrazione</a> per la generazione +href="https://buildd.debian.org/">registrazione</a> per la generazione automatica di pacchetti nel tentativo di coordinare gli sforzi ha cagionato l'esclusione dell'upload per file binari di alcuni gruppi ed architetture. La generazione emulata o cross-compiled di pacchetti viene ancora considerata diff --git a/italian/devel/buildd/index.wml b/italian/devel/buildd/index.wml index 037991d6769..bae656377a7 100644 --- a/italian/devel/buildd/index.wml +++ b/italian/devel/buildd/index.wml @@ -61,7 +61,7 @@ pacchetto nell'archivio appropriato. è responsabile dell'effettiva compilazione dei pacchetti in chroot isolate. Si assicura che tutte le dipendenze di compilazione siano soddisfatte, poi, utilizzando comandi standard di Debian, avvia la compilazione. I log di -compilazione sono aggiunti al <a href="http://buildd.debian.org">database +compilazione sono aggiunti al <a href="https://buildd.debian.org">database dei log di compilazione</a>. </dd> @@ -135,7 +135,7 @@ compilatori di pacchetti</a> e tool per il porting</a> che sono utilizzati nel processo di costruzione e mantenimento della rete di buildd.</p> -<p>Sono disponibili <a href="http://buildd.debian.org/stats/">alcune statistiche +<p>Sono disponibili <a href="https://buildd.debian.org/stats/">alcune statistiche sulla rete di buildd</a>.</p> <h2>Come faccio a installare il mio nodo buildd personale?</h2> @@ -155,7 +155,7 @@ che usano <tt>dpatch</tt>.</li> </ul> <p>Qui puoi trovare ulteriori informazioni su come -<a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">installare un nodo buildd</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">installare un nodo buildd</a>.</p> <h2>Contattare gli amministratori dei nodi buildd</h2> diff --git a/italian/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/italian/devel/buildd/wanna-build-states.wml index a1a8e9cb984..54b523e4dba 100644 --- a/italian/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/italian/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -232,7 +232,7 @@ pacchetti. Esistono otto stati: <em>Needs-Build</em>, <em>Building</em>, giusto (wb-<arch>) per accedere direttamente al un database.</p> <p>Tuttavia, è possibile vedere lo stato di un pacchetto andando sulla - <a href="http://buildd.debian.org/stats/">pagina delle statistiche di + <a href="https://buildd.debian.org/stats/">pagina delle statistiche di buildd</a>, tranne che se è nello stato <em>Installed</em> (a meno che non ti dia problemi andare a cercare nei lunghissimi file "<arch>-all.txt"...).</p> @@ -242,11 +242,11 @@ pacchetti. Esistono otto stati: <em>Needs-Build</em>, <em>Building</em>, <p>Quando un pacchetto viene compilato da sbuild (il componente di buildd che si occupa della compilazione vera e propria) un log dell'operazione viene inviato per email all'amministratore del nodo ed a logs@buildd.debian.org -(in modo che possa essere visualizzato su http://buildd.debian.org). Il +(in modo che possa essere visualizzato su https://buildd.debian.org). Il risultato del log di compilazione può essere <em>successful</em> (<q>riuscito</q>), <em>failed</em> (<q>fallito</q>), <em>given-back</em> (<q>restituito</q>), <em>skipped</em> (<q>saltato</q>). Notare che sulle -<a href="http://buildd.debian.org/">pagine di buildd</a> viene aggiunto il +<a href="https://buildd.debian.org/">pagine di buildd</a> viene aggiunto il prefisso <em>maybe-</em> (forse), perché, tra le altre cose, in passato, il fatto che una compilazione fosse marcata come <em>failed</em> per motivi che non erano un <em>reale</em> fallimento ha generato confusione (e, del resto, a volte diff --git a/italian/devel/testing.wml b/italian/devel/testing.wml index 5c84f8095a3..69e2d7897a8 100644 --- a/italian/devel/testing.wml +++ b/italian/devel/testing.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="La distribuzione Debian <q>testing</q>" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" maintainer="Luca Monducci" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" maintainer="Luca Monducci" <p>Per informazioni di base sulla distribuzione testing, destinate al semplice utente, si vedano le <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ch-ftparchives#s-testing">FAQ Debian</a>.</p> @@ -162,7 +162,7 @@ così.</q> — aj)</p> architettura. Cosa devo fare?</q></h3> <p>Controllare lo stato del proprio pacchetto sul -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">log del database di costruzione</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">log del database di costruzione</a>. Se il pacchetto non viene costruito, sarà segnato come <em>failed</em>; analizzare i log di costruzione e correggere tutti i problemi presenti nei sorgenti del pacchetto.</p> @@ -176,7 +176,7 @@ corrispondente non mette in linea i file nell'archivio Debian.</p> proprio pacchetto, nonostante sia in linea una versione corretta per un precedente malfunzionamento, probabilmente la ragione è che è stato marcato in attesa di dipendenze (Dep-Wait). Si può vedere l'elenco di questi pacchetti cosiddetti -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">in attesa di costruzione</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">in attesa di costruzione</a>.</p> <p>Generalmente questi problemi si risolvono da soli, ma se si aspetta da un lungo periodo di tempo (cioè due settimane o più), inviare una segnalazione diff --git a/italian/ports/hurd/hurd-news.wml b/italian/ports/hurd/hurd-news.wml index 439a37342ea..e98b8df84ce 100644 --- a/italian/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/italian/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd – Ultime notizie" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="Luca Monducci" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" maintainer="Luca Monducci" <h1>Ultime notizie su Debian GNU/Hurd</h1> @@ -178,7 +178,7 @@ il supporto ai file lunghi.</p> <h3><:=spokendate ("2001-08-07"):></h3> <p>Oggi abbiamo oltrepassato per la prima volta la quota del 40% nella -<a href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistica dei pacchetti +<a href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistica dei pacchetti aggiornati</a> per l'architettura.</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/italian/ports/powerpc/devel.wml b/italian/ports/powerpc/devel.wml index d871ec50a13..69bf9debaa2 100644 --- a/italian/ports/powerpc/devel.wml +++ b/italian/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Port su PowerPC Port -- Sviluppo" NOHEADER="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Luca Monducci" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" maintainer="Luca Monducci" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" <br /> @@ -10,6 +10,6 @@ si contatti la lista di messaggi <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/">debian-powerpc</a>.</p> <ul> - <li><a href="http://buildd.debian.org/stats/">Pagine dello stato dell'autobuilder per PowerPC</a></li> - <li><a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">L'elenco Quinn-Diff</a></li> + <li><a href="https://buildd.debian.org/stats/">Pagine dello stato dell'autobuilder per PowerPC</a></li> + <li><a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">L'elenco Quinn-Diff</a></li> </ul> diff --git a/japanese/News/weekly/2001/28/index.wml b/japanese/News/weekly/2001/28/index.wml index 5509219cabf..70db30b938e 100644 --- a/japanese/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-30" SUMMARY="RMS, Hurd, MPEG, LSB" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" # $Id$ <p><strong>コンソール上の MPEG</strong>。 @@ -46,7 +46,7 @@ GNU システムを開発する理由、公に何を言うかの中心原則は <p><strong>Debian/Hurd 用の buildd</strong>。 Jeff Bailey さんは -<a href="http://buildd.debian.org/">Debian build デーモン</a>を +<a href="https://buildd.debian.org/">Debian build デーモン</a>を Debian/Hurd 上で動かすことに成功したと<a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html">発表</a>しました。 これは Hurd への移植がほかのアーカイブに diff --git a/japanese/News/weekly/2001/34/index.wml b/japanese/News/weekly/2001/34/index.wml index 63b0b9ed397..374f370cc54 100644 --- a/japanese/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="Hurd CD, セキュリティ, 略語, メーリングリスト, 品質, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p><strong>Archive.debian.org が復旧しました</strong>。 古い Debian リリースを保存していたサーバ (archive.debian.org @@ -84,7 +84,7 @@ John R. Daily さんは kaffe を IA-64 でも利用できるように作業し ついて<a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">\ この報告</a>を投稿しました。 -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">\ +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">\ buildd.debian.org</a> は最新の kaffe パッケージは mips、mipsel、hppa そして sparc 上で構築できないと 報告しました。John R. Daily さんの報告はそれぞれのアーキテクチャでの diff --git a/japanese/News/weekly/2002/18/index.wml b/japanese/News/weekly/2002/18/index.wml index 067cae6f886..3eb0861ac56 100644 --- a/japanese/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="イベント, LILO, ATM, Woody*3, 毎日更新の DVD, Woody CD, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian 週刊ニュースの 今年の第 18 号へようこそ。開発者の討論の場に口論が投稿されることなく @@ -60,7 +60,7 @@ Igor Genibel さんは Debian の開発者にとって便利な情報および クリティカルバグ</a>、 <a href="http://lintian.debian.org/">\ lintian 報告</a>、 -<a href="http://buildd.debian.org/">\ +<a href="https://buildd.debian.org/">\ buildd 報告</a>そして問題となっている 開発者によって開発されている全パッケージのリストが含まれます。しかし、 <a href="http://debian.raw.no/">\ diff --git a/japanese/News/weekly/2003/41/index.wml b/japanese/News/weekly/2003/41/index.wml index 3955ada579b..09ece244b69 100644 --- a/japanese/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="商標, 賞, 投票, UK Expo, サフィックス, MailScanner, 構築, SysFS, 起動, ヘルプ" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian ウィークリーニュースの今年の第 41 号へようこそ。特にロシアの Debian @@ -80,9 +80,9 @@ href="http://www.debianhelp.org/modules.php?op=modload&name=News&file=ar <p><strong>パッケージ構築が大量のメモリを消費</strong>。 Sam Hocevar さんは、<a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>・<a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a>・ -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>・<a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a>・ +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> での <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">openvrml</a> の構築に大量のメモリが消費され、自動構築が終了してしまうのに<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">気づきました</a>。 diff --git a/japanese/News/weekly/2004/04/index.wml b/japanese/News/weekly/2004/04/index.wml index d625aa33d70..87ee68d450a 100644 --- a/japanese/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, リリース, GR, Hurd, Mac, Raid, 調査, ブラウザ, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian ウィークリーニュースの今年の第 4 号へようこそ。Ognyan Kulev さんは、 @@ -170,7 +170,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01652.html">ポリシー</a> <p><strong>ビルドデーモンの統計</strong>。 Ingo Jürgensmann さんは、Debian ビルド<a -href="http://buildd.debian.org/">ネットワーク</a>に関する追加<a +href="https://buildd.debian.org/">ネットワーク</a>に関する追加<a href="http://www.buildd.net/">情報</a>を<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">発表しました</a>。 これは wanna-build データベースを読んで表示します。状態・マシンタイプ・ diff --git a/japanese/News/weekly/2004/07/index.wml b/japanese/News/weekly/2004/07/index.wml index f87114a3213..b0d5529c259 100644 --- a/japanese/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="アーカイブ, 選挙, LDAP, JavaScript, 翻訳, 移植, NTP, パッケージング, アップロードキュー" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian ウィークリーニュースの今年の第 7 号へようこそ。<a @@ -83,7 +83,7 @@ Anthony Towns さんは、現在、移植作業者たちはより多くのアー サポートするために、ミラーが分割されるまで待たなければならないと<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00615.html">説明しました</a>。 リリース候補を考えると、通常移植版には <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> に統合された buildd +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> に統合された buildd があって、常に少なくとも 85 % をマークし、ネットワーク上に開発者が アクセス可能なマシンがあって、<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\ debian-installer</a> が動作すべきです。</p> diff --git a/japanese/News/weekly/2004/33/index.wml b/japanese/News/weekly/2004/33/index.wml index 5e3aa99c70a..96b2c22f9ba 100644 --- a/japanese/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, パッケージング, Web アプリケーション, Buildd, ロゴ, バグ, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian ウィークリーニュースの今年の第 33 号へようこそ。多くの作業が完了したので、 @@ -46,7 +46,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01104.html">試みまし 用の正式なメカニズムはまだ実装されていません。</p> <p><strong>buildd キューの閲覧</strong>。 -Andrew Pollock さんは、<a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> +Andrew Pollock さんは、<a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> と <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a> 以外に buildd の進行状況を簡単に見られる方法はあるのか<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">\ diff --git a/japanese/News/weekly/2006/17/index.wml b/japanese/News/weekly/2006/17/index.wml index c4a82eb5f78..dee81698e33 100644 --- a/japanese/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/japanese/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-04-25" SUMMARY="パッケージング, Google, Debian from Scratch, アップグレード, バグ報告, Mozilla, DPL, AMD64" -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" +#use wml::debian::translation-check translation="1.7" <p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian ウィークリーニュースの今年の第 17 号へようこそ。純粋な Debian ライブ CD @@ -95,8 +95,8 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/04/msg00011.html">\ 報告しました</a>。これでこのアーキテクチャはブート可能になり、足りないのは X だけになりました。今後、AMD64 マシンを使っている開発者は、 ローカルでビルドした新しいバージョンのパッケージをアップロードできるようになります。<a -href="http://buildd.debian.org/">buildd</a> の <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">グラフ</a>にも AMD64 +href="https://buildd.debian.org/">buildd</a> の <a +href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">グラフ</a>にも AMD64 が追加されています。</p> <p><strong>セキュリティ上の更新。</strong> diff --git a/japanese/devel/buildd/index.wml b/japanese/devel/buildd/index.wml index a8ef3d75be4..470a29a88ad 100644 --- a/japanese/devel/buildd/index.wml +++ b/japanese/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="autobuilder ネットワーク" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" <p>autobuilder ネットワークは、<a href="$(HOME)/ports/">Debian が現在サポートしている</a>すべてのアーキテクチャ用にパッケージを再コンパイルするのを管理する @@ -68,7 +68,7 @@ buildd 管理者によってビルドログが確認されると、 必要となるソースの依存関係が全て、ビルド前に chroot 環境にインストールされていることを確実にしてから標準の Debian ツールを呼び出してビルドプロセスを開始します。 -ビルドログは<a href="http://buildd.debian.org">ビルドログデータベース</a>に送られます。 +ビルドログは<a href="https://buildd.debian.org">ビルドログデータベース</a>に送られます。 </dd> </dl> @@ -130,7 +130,7 @@ autobuilder 管理者はビルドに失敗したパッケージをレビュー >porting tools</a> にも、buildd ネットワークの設定、保守双方の過程に関する情報があります。</p> -<p><a href="http://buildd.debian.org/stats/">buildd 統計のページ</a>に +<p><a href="https://buildd.debian.org/stats/">buildd 統計のページ</a>に autobuilder ネットワークで利用可能な統計がいくつかあります。</p> <h2>自分の auto-builder ノードの設定はどのようにしたらいいですか?</h2> @@ -148,7 +148,7 @@ autobuilder ネットワークで利用可能な統計がいくつかありま を使うパッケージに対処する手段として必要になることもあります。</li> </ul> -<p><a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">autobuilder +<p><a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">autobuilder の設定</a>に詳細があります。</p> <h2>buildd 管理者への連絡方法</h2> diff --git a/japanese/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/japanese/devel/buildd/wanna-build-states.wml index b76a791c7b4..b371bb566ff 100644 --- a/japanese/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/japanese/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Wanna-build states: an explanation" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" <p>このページでは、wanna-build 状態が意味するすべて、 また、この状態にあるパッケージに何が起こるのか、ということを @@ -233,7 +233,7 @@ buildd.debian.org にインストールされている wanna-build <p>とは言っても、パッケージがどの状態にあるのかは、 <em>installed</em> の状態にあるものを除いて、<a - href="http://buildd.debian.org/stats/">buildd 状況ページ</a> + href="https://buildd.debian.org/stats/">buildd 状況ページ</a> で参照できます (数メガバイトに及ぶ "<arch>-all.txt" ファイルを調べようというのであれば別です)。</p> @@ -241,11 +241,11 @@ buildd.debian.org にインストールされている wanna-build <p>パッケージは sbuild (実際にビルドする buildd コンポーネント) によってビルドされ、ログとビルド結果がメールにより autobuilder 管理者と logs@buildd.debian.org に送られます - (なので http://buildd.debian.org で処理されます)。 + (なので https://buildd.debian.org で処理されます)。 ビルドログの結果は <em>successful</em>, <em>attempted</em> (以前は <em>failed</em> でした), <em>given-back</em>, <em>skipped</em> のうちの一つになります。 - <a href="http://buildd.debian.org/">buildd ログ概要ページ</a>で、 + <a href="https://buildd.debian.org/">buildd ログ概要ページ</a>で、 特に、ビルドが <em>failed</em> とされていても<em>実際の</em> 失敗ではない可能性があった (あるいは、 反対にビルド成功とされたパッケージが実は壊れていて再ビルドの必要があった) diff --git a/japanese/ports/hurd/hurd-news.wml b/japanese/ports/hurd/hurd-news.wml index 76f2478a742..f1993c74596 100644 --- a/japanese/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/japanese/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd -- ニュース" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" <h1>Debian GNU/Hurd についてのニュース</h1> @@ -185,7 +185,7 @@ href="http://packages.qa.debian.org/gnumach">GNU Mach</a> <p> 私達は今日、アーキテクチャごとの<a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">最新パッケージに関する +href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">最新パッケージに関する 統計</a> で、初めて 40% を越えました。</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/japanese/ports/powerpc/devel.wml b/japanese/ports/powerpc/devel.wml index a83c17bf0af..3665bff6f4a 100644 --- a/japanese/ports/powerpc/devel.wml +++ b/japanese/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,13 +1,13 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC 移植版 -- 開発" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" <p>Debian PowerPC 移植版の開発についての最新情報は <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/">debian-powerpc</a> メーリングリストに連絡を取ってください。</p> <ul> -<li><a href="http://buildd.debian.org/stats/">PowerPC Autobuilder 状態ページ</a></li> -<li><a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ +<li><a href="https://buildd.debian.org/stats/">PowerPC Autobuilder 状態ページ</a></li> +<li><a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">\ Quinn-Diff 一覧</a></li> </ul> diff --git a/korean/News/weekly/2002/18/index.wml b/korean/News/weekly/2002/18/index.wml index ee050c0b829..aa0fdf2b6ba 100644 --- a/korean/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/korean/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Events, LILO, ATM, Woody*3, Daily DVDs, Woody CDs, User-Agent, DPL" # $Id$ -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" <p>데비안 공동체 뉴스인 DWN의 열여덟 번째 이슈다. 개발자 포럼에 관한 것 없이 넘어갈 수 없는 주였다. 이번주 내용은 지연되는 아카이브 관리에 @@ -39,7 +39,7 @@ Lages는 최근 브라질의 Porto Alegre에서 개최되는 제3회 <a href="$( <p><strong>데비안 개발자 포털.</strong> Igor Genibel은 데비안 개발자에게 유용한 정보와 링크를 모아놓은 <a href="http://people.debian.org/~igenibel/">개발자 포털</a>을 <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01853.html">공고했다</a>. 여기에는 버그 보고와 <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">\ -릴리스에 치명적인 버그</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">lintian 보고</a>, <a href="http://buildd.debian.org/">buildd 보고</a>와 의문이 가는 +릴리스에 치명적인 버그</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">lintian 보고</a>, <a href="https://buildd.debian.org/">buildd 보고</a>와 의문이 가는 개발자가 관리하는 패키지 목록을 포함한다. 그런데 Raphaël Hertzog가 Tollef Fog Heen과 Rob Bradford가 같은 기능을 수행하기 위한 <a href="http://debian.raw.no/">developer.debian.org</a> 사이트를 작업하고 있다고 <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">지적했다</a>.</p> diff --git a/polish/News/weekly/2003/41/index.wml b/polish/News/weekly/2003/41/index.wml index 8fac4453c27..bd677a43f1b 100644 --- a/polish/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/polish/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Znak towarowy, nagrody, głosowanie, UK Expo, końcówki, MailScanner, budowanie, SysFS, uruchamianie, pomoc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p>Witaj w czterdziestym pierwszym tegorocznym numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych i związanych z Debianem. Nowa strona, @@ -82,9 +82,9 @@ ustawień, których domyślne wartości w najnowszych wersjach są dobrane senso href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">zauważył</a>, że proces budowania <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat"> openvrml</a> na architekturach <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> i -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel"> +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> i +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel"> mipsel</a> wymagał zbyt dużo pamięci, przez co proces był przerywany. <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html"> Dodał</a>, że g++ wykorzystuje w jego systemie około 200 MB pamięci. diff --git a/polish/News/weekly/2004/04/index.wml b/polish/News/weekly/2004/04/index.wml index ce42d8bb7ea..eaca48e62a0 100644 --- a/polish/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/polish/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, wydanie, GR, Hurd, Mac, Raid, ankieta, przeglądarka, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" <p>Witaj w czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych i związanych z Debianem. Ognyan Kulev poprawił zadawnioną @@ -168,7 +168,7 @@ nie będzie się budowała dla architektur innych niż IA-32.</p> <p><strong>Statystyki demonów budujących.</strong> Ingo Jürgensmann <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">ogłosił</a> powstanie dodatkowych <a href="http://www.buildd.net/">informacji</a> -o <a href="http://buildd.debian.org/">sieci</a> budującej Debiana. +o <a href="https://buildd.debian.org/">sieci</a> budującej Debiana. Statystyki odczytują bazę wanna-build i wyświetlają ją. Dodano informacje o maszynach dla każdej architektury, włączając w to ich stan, typ, procesor oraz specyfikację dysków.</p> diff --git a/polish/News/weekly/2004/07/index.wml b/polish/News/weekly/2004/07/index.wml index 7283f608112..36c815a665c 100644 --- a/polish/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/polish/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archiwum, wybory, LDAP, JavaScript, tłumaczenia, portowanie, NTP, pakietowanie, kolejka przesyłowa" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="" <p>Witaj w siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych i związanych z Debianem. Podprojekt <a @@ -79,7 +79,7 @@ się</a>, jak port staje się oficjalnym portem Debiana. Anthony Towns <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0402/msg00615.html">wyjaśnił</a>, że obecnie osoby tworzące porty muszą czekać na serwery wspierające nowe architektury. Aby port został uznany za 'kandydata do wydania', powinien -posiadać buildd zintegrowany z <a href="http://buildd.debian.org/">\ +posiadać buildd zintegrowany z <a href="https://buildd.debian.org/">\ buildd.debian.org</a> i osiągnąć ocenę co najmniej 85%. Oprócz tego serwer dewelopera musi być dostępny online i powinien mieć zainstalowany i działający pakiet <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a>.</p> diff --git a/polish/News/weekly/2004/33/index.wml b/polish/News/weekly/2004/33/index.wml index abf5cf734d6..1cd58dca32e 100644 --- a/polish/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/polish/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, pakietowanie, aplikacje WWW, Buildd, Logo, błędy, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="" <p>Witaj w trzydziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych i związanych z Debianem. Wykonano wiele pracy, aby @@ -49,7 +49,7 @@ nie został jednak jeszcze zaimplementowany.</p> <p><strong>Przeglądanie kolejki buildd.</strong> Andrew Pollock <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">zastanawiał się</a> czy jest jakiś prosty sposób przeglądania postępów działania demona -buildd, inny niż <a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> +buildd, inny niż <a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> czy <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">podał</a> adres <a href="http://people.debian.org/~igloo/status.php">strony</a> autorstwa diff --git a/polish/devel/buildd/index.wml b/polish/devel/buildd/index.wml index 66e91b6370a..b619d45de7b 100644 --- a/polish/devel/buildd/index.wml +++ b/polish/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Sieć Autobuilder" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" <p>Sieć autobuilder to narzędzie Debiana, które zarządza kompilacją pakietów dla wszystkich architektur @@ -72,7 +72,7 @@ odpowiada za właściwą kompilację pakietów w izolowanym środowisku chroot. Zapewnia, że wszystkie wymagane zależności są zainstalowane w środowisku chroot przed rozpoczęciem budowania a następnie uruchamia standardowe narzędzia Debiana aby rozpocząć proces budowania. Log z tego procesu -jest zapisywany w <a href="http://buildd.debian.org">bazie logu budowania</a>. +jest zapisywany w <a href="https://buildd.debian.org">bazie logu budowania</a>. </dd> </dl> @@ -127,7 +127,7 @@ pakiecie builders</a> i narzędziach do portowania</a> które są zaangażowane zarówno w procesie ustawiania oraz zarządzania siecią buildd.</p> -<p>Na <a href="http://buildd.debian.org/stats/">stronie statystyk buildd</a> +<p>Na <a href="https://buildd.debian.org/stats/">stronie statystyk buildd</a> dostępne są także niektóre dane dla sieci autobuilder.</p> <h2>Jak uruchomić własny węzeł auto-builder?</h2> @@ -147,7 +147,7 @@ pakietów używających <tt>dpatch</tt>.</li> </ul> <p>Więcej informacji jak ustawić autobuilder znajduje się na -<a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">tej stronie</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">tej stronie</a>.</p> <h2>Kontakt z administratorami buildd</h2> diff --git a/polish/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/polish/devel/buildd/wanna-build-states.wml index 5b76403ae62..560c8020041 100644 --- a/polish/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/polish/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Opis stanów wanna-build" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" <p>Na tej stronie znajdują się opisy poszczególnych stanów wanna-build oraz to, co dzieje się z pakietem, kiedy zostaje mu @@ -236,7 +236,7 @@ kompilacji. Istnieje 8 stanów: <em>needs-build</em>, (wb-<arch>). </p> <p>Jak wspomniano, można obejrzeć jaki status posiada pakiet - poprzez stronę <a href="http://buildd.debian.org/stats/">statystyk + poprzez stronę <a href="https://buildd.debian.org/stats/">statystyk buildd</a>. Wyjątkiem są pakiety, które posiadają status <em>installed</em> (chyba że nie przeszkadza nam przekopanie się przez wielomegabajtowy plik "<arch>-all.txt"). @@ -247,11 +247,11 @@ kompilacji. Istnieje 8 stanów: <em>needs-build</em>, który wykonuje właściwe budowanie), wysyłana jest wiadomość, która zawiera log z wynikami przeprowadzonej operacji, do administratora autobuildera oraz na adres logs@buildd.debian.org (może się to zakończyć na - http://buildd.debian.org). Wynik budowania może być jednym z następujący: + https://buildd.debian.org). Wynik budowania może być jednym z następujący: <em>successful</em>, <em>attempted</em> (poprzednio znany jako <em>failed</em>), <em>given-back</em> lub <em>skipped</em>. Należy zauważyć, że na <a - href="http://buildd.debian.org/">stronie z opisem logów buildd</a> + href="https://buildd.debian.org/">stronie z opisem logów buildd</a> został dodany prefiks <em>maybe-</em>, miedzy innymi dlatego, że status operacji może być oznaczony jako <em>failed</em>, mimo że <em>naprawdę</em> nie zakończył się błedem, co w przeszłości diff --git a/portuguese/News/weekly/2001/28/index.wml b/portuguese/News/weekly/2001/28/index.wml index 0732a3dd871..55724fcc036 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-30" SUMMARY="RMS, Hurd, MPEG, LSB" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p><strong>MPEG em um Console.</strong> Semana passada nós mencionamos que Uwe Herrman anunciou sua <a href="https://bugs.debian.org/116359">Intenção @@ -44,7 +44,7 @@ lugar, isso será indicado. <p><strong>Buildd para o Debian/Hurd.</strong> Jeff Bailey, feliz, <a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html">anunciou</a> que ele conseguiu fazer o <a -href="http://buildd.debian.org/">servidor de compilação</a> Debian rodar +href="https://buildd.debian.org/">servidor de compilação</a> Debian rodar em sua máquina Debian/Hurd. Isso deve ajudar o port do Hurd a se manter junto com o resto do repositório. Logs desse buildd estarão disponíveis no site web acima.</p> diff --git a/portuguese/News/weekly/2001/34/index.wml b/portuguese/News/weekly/2001/34/index.wml index 0e57170d7ba..164147a453c 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="CD do Hurd, Segurança, Acrônimos, Listas de Discussão, Qualidade, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p><strong>archive.debian.org está de volta.</strong> O servidor que guarda as releases antigas do Debian, chamado archive.debian.org, foi <a @@ -74,7 +74,7 @@ enviou <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">esse relatório</a> sobre problemas que impedem o uso do Kaffe em algumas plataformas. A <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> +href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> reporta que o último pacote não compila no mips, mipsel, hppa e sparc. O relatório cobre relatórios detalhados de problemas para cada arquitetura. </p> diff --git a/portuguese/News/weekly/2002/18/index.wml b/portuguese/News/weekly/2002/18/index.wml index f7376695cfa..a0a320e45e1 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Eventos, LILO, ATM, Woody*3, DVDs Diários, CDs do Woody, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" <p>Bem vindo à décima oitava edição da DWN, a newsletter semanal para a comunidade Debian. Parece que uma semana não passa sem que aja um @@ -48,7 +48,7 @@ reune uma grande quantidade de informacao e links uteis aos desenvolvedores Debi Este inclui relatório de bugs, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">\ bugs críticos</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">relatórios do lintian</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/">relatórios do buildd</a> e uma lista de todos os +href="https://buildd.debian.org/">relatórios do buildd</a> e uma lista de todos os pacotes mantidos pelo desenvolvedor em questão. No entanto, Raphaël Hertzog <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html">comentou</a> que Tollef Fog Heen e Rob Bradford estão trabalhando no site <a diff --git a/portuguese/News/weekly/2003/41/index.wml b/portuguese/News/weekly/2003/41/index.wml index 0d1afbd5473..7f9e96d4a72 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Trademark, Prêmios, Cédula, UK Expo, Sufixos, MailScanner, Construíndo, SysFS, Iniciando, Ajuda" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" <p>Bem vindo à quadragésima primeira edição da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. Um site novo, o <a @@ -79,9 +79,9 @@ nas versões recentes.</p> href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">notou</a> que a construção do <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">\ openvrml</a> em <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> e -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> e +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> consome tanta memória que a construção automática é terminada. Ele <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">\ admitiu</a> que o g++ usa cerca de 200 MB de memória em seu sistema. diff --git a/portuguese/News/weekly/2004/04/index.wml b/portuguese/News/weekly/2004/04/index.wml index 3b65ae0bf74..0082c457799 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Lançamento, RG, Hurd, Mac, Raid, Pesquisa, Navegador, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" <p>Bem vindo à quarta edição deste ano da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. Ognyan Kulev corrigiu uma fraqueza muito antiga e @@ -163,7 +163,7 @@ não foram compilados para outras arquiteturas além da IA-32.</p> <p><strong>Estatísticas dos Buildds.</strong> Ingo Jürgensmann <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">anunciou</a> <a href="http://www.buildd.net/">informações</a> adicionais sobre a <a -href="http://buildd.debian.org/">rede</a> de compilação do Debian. Ele lê a +href="https://buildd.debian.org/">rede</a> de compilação do Debian. Ele lê a base de dados wanna-build e a exibe. Informações adicionais sobre os computadores foram adicionadas para todas as arquiteturas, incluindo o status, tipos e especificações de CPU e disco.</p> diff --git a/portuguese/News/weekly/2004/07/index.wml b/portuguese/News/weekly/2004/07/index.wml index a5a5b9125bd..2bfd6c3eafd 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Repositório, Eleição, LDAP, JavaScript, Traduções, Portes, NTP, Empacotamento, Fila de Upload" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" <p>Bem vindo à sétima edição deste ano da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. O sub-projeto <a @@ -82,7 +82,7 @@ o que é necessário para um porte ser qualificado como oficial. Anthony Towns que atualmente os portadores precisam esperar até o espelhamento ser segmentado para suportar mais arquiteturas. Para ser considerado um candidato ao lançamento, o porte geralmente deve ter um buildd integrado em <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> que atinja pelo menos a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> que atinja pelo menos a marca de 85 % constantemente, tenha uma máquina conectada acessível para os desenvolvedores e o <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a> funcionando.</p> diff --git a/portuguese/News/weekly/2004/33/index.wml b/portuguese/News/weekly/2004/33/index.wml index ba141a2ee79..84bfdd39315 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, Empacotamento, Aplicação Web, Buildd, Logotipo, Bugs, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino" <p>Bem vindo à trigésima terceira edição da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. muito trabalho foi feito para ajudar a @@ -51,7 +51,7 @@ o Apache ainda não está implementado, no entanto.</p> Pollock <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">questionou</a> se há um modo fácil de ver o progresso do buildd além dos sites <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> e <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> e <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">\ contribuiu</a> esta <a diff --git a/portuguese/News/weekly/2006/17/index.wml b/portuguese/News/weekly/2006/17/index.wml index f93959d3598..933b3b54995 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2006/17/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2006/17/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-04-25" SUMMARY="Empacotamento, Google, Debian from Scratch, Upgrade, Relatórios de Bug, Mozilla, DPL, AMD64" -#use wml::debian::translation-check translation="1.6" +#use wml::debian::translation-check translation="1.7" <p>Bem vindo à décima sétima edição deste ano da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. A Debian Live Initiative, cujo objetivo é @@ -95,8 +95,8 @@ Deve ser possível fazer bootstrap desta arquitetura atualmente, e só lhe falta o X. A partir de agora, desenvolvedores com máquinas AMD64 podem fazer o upload de novas versões de seus pacotes construídos localmente. O AMD64 também está incluído nos <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">gráficos</a> -de <a href="http://buildd.debian.org/">buildd</a>..</p> +href="https://buildd.debian.org/stats/graph-week-big.png">gráficos</a> +de <a href="https://buildd.debian.org/">buildd</a>..</p> <p><strong>Atualizações de Segurança.</strong> Você sabe o que fazer. diff --git a/portuguese/News/weekly/2007/04/index.wml b/portuguese/News/weekly/2007/04/index.wml index 3afcbbf32f3..5aa4c6e900e 100644 --- a/portuguese/News/weekly/2007/04/index.wml +++ b/portuguese/News/weekly/2007/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-03-13" SUMMARY="Aplicações Web, M68k, Contas, OLPC, SoC, Etch, Instalador, BOSS, Uploads, Bugs, Babelbox, Eleições para DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" <p>Bem vindo à quarta edição deste ano da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. O listmaster do Debian <a @@ -121,7 +121,7 @@ Software Livre.</p> <p><strong>Restrições de Upload Binário.</strong> James Troup <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00760.html">\ -explicou</a> que a reproducibilidade e <a href="http://buildd.debian.org/">\ +explicou</a> que a reproducibilidade e <a href="https://buildd.debian.org/">\ logs</a> de construções automáticas de pacotes, somados à coordenação dos esforços de construção levou os uploads de binários apenas a serem negados em várias arquiteturas e suítes. Pacotes construídos diff --git a/portuguese/devel/buildd/index.wml b/portuguese/devel/buildd/index.wml index a78a89168bc..b8932219f39 100644 --- a/portuguese/devel/buildd/index.wml +++ b/portuguese/devel/buildd/index.wml @@ -77,7 +77,7 @@ Alimenta o banco de dados wanna-build com novos pacotes. Ele compara as versões de pacotes disponíveis para duas arquiteturas e fornece as diferenças (comparando um arquivo Sources e um arquivo Packages). Mais informação sobre o quinn-diff está disponível -<a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/">aqui</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/">aqui</a>. </dd> <dt>andrea</dt> @@ -147,7 +147,7 @@ ferramentas de <q>porting</q></a> que estão envolvidas no processo tanto de configuração quanto de manutenção da rede buildd.</p> <p>Há algumas estatísticas disponíveis sobre a rede de construção automática na -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">página de estados da buildd</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">página de estados da buildd</a>.</p> <h2>Como eu posso configurar meu próprio nó de construção automática?</h2> diff --git a/portuguese/devel/testing.wml b/portuguese/devel/testing.wml index 0f39925d102..2ccacf5737c 100644 --- a/portuguese/devel/testing.wml +++ b/portuguese/devel/testing.wml @@ -168,7 +168,7 @@ mas aí vai.</q> —aj)</p> arquitetura. O que eu devo fazer?</q></h3> <p>Verifique o estado de seu pacote no -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">banco de dados de logs de +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">banco de dados de logs de construção</a>. Se o pacote não pode ser compilado, ele estará marcado como <em>failed</em>; investigue os logs e corrija todos os problemas que foram causados pelas fontes do seu pacote.</p> @@ -182,7 +182,7 @@ respectivo buildd faça o upload dos arquivos para o repositório Debian.</p> seu pacote, apesar de você ter feito o upload de uma correção para uma falha anterior, o motivo provavelmente é que ele está marcado como esperando por dependências (Dep-Wait). Você também pode ver a lista dos -chamados <a href="http://buildd.debian.org/stats/">wanna-build states</a> +chamados <a href="https://buildd.debian.org/stats/">wanna-build states</a> (estados quer-construir) para se certificar.</p> <p>Estes problemas geralmente são corrigidos eventualmente, mas se você diff --git a/russian/News/weekly/2003/41/index.wml b/russian/News/weekly/2003/41/index.wml index 772fb9b01d1..392bfc4c3fb 100644 --- a/russian/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/russian/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Товарный знак, Награды, Бюллетень, UK Expo, Суффиксы, MailScanner, Сборка пакетов, SysFS, Загрузка, Помощь" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p>Приветствуем вас в 41-м в этом году выпуске DWN, еженедельного информационного бюллетеня сообщества Debian. Недавно открылся новый сайт <a @@ -89,9 +89,9 @@ href="http://www.debianhelp.org/modules.php?op=modload&name=News&file=ar href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">отметил</a>, что сборка <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">\ openvrml</a> на архитектурах <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> и -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> и +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> требует чересчур большого количества памяти, поэтому автоматическая сборка прерывается. Он <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">предполагает</a>, diff --git a/russian/News/weekly/2004/04/index.wml b/russian/News/weekly/2004/04/index.wml index b547e38e4fc..f582f42edbb 100644 --- a/russian/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/russian/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, Выпуск, Общие решения, Hurd, Mac, Raid, Опрос, Браузер, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" <p>Приветствуем вас в четвёртом за этот год выпуске DWN, еженедельного информационного бюллетеня сообщества Debian. Огнян Кулев (Ognyan Kulev) @@ -178,7 +178,7 @@ href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01652.html">политико Jürgensmann) <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">сообщил</a> о публикации дополнительной <a href="http://www.buildd.net/">информации</a> -о <a href="http://buildd.debian.org/">сети</a> сборки пакетов Debian. Скрипты +о <a href="https://buildd.debian.org/">сети</a> сборки пакетов Debian. Скрипты читают базу данных о пакетах, сборка которых планируется, и отображает её. Добавлена информация о машинах для всех архитектур, включая статус, типы машин, данные о процессоре и дисках.</p> diff --git a/russian/News/weekly/2004/33/index.wml b/russian/News/weekly/2004/33/index.wml index b24729d08c2..8eabbaf7d23 100644 --- a/russian/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/russian/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, Создание пакетов, Web приложения, Сборка, Логотип, Ошибки, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <p>Приветствуем вас в 33-м за этот год выпуске DWN, еженедельного информационного бюллетеня сообщества Debian. За два года проделана огромная @@ -48,7 +48,7 @@ href="http://packages.debian.org/mysql-server">mysql-server</a> поддержи <p><strong>Просмотр очереди buildd.</strong> Эндрю Поллок (Andrew Pollock) <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">спросил</a>, есть ли другой лёгкий способ просматривать статистику работы buildd, кроме <a -href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> и <a +href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> и <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Майкл Коч (Michael Koch) <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">дал ссылку</a> на <a href="http://people.debian.org/~igloo/status.php">страницу</a> Иэна Линага diff --git a/russian/devel/buildd/index.wml b/russian/devel/buildd/index.wml index 07e82ad8496..9667911e764 100644 --- a/russian/devel/buildd/index.wml +++ b/russian/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Сеть автоматической сборки" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" maintainer="Lev Lamberov" <p>Сеть автоматической сборки (autobuilder) является разработкой Debian, управляющей компиляцией пакетов для всех <a href="$(HOME)/ports/">поддерживаемых в настоящее время в Debian</a> @@ -69,7 +69,7 @@ ftp-master и security-master). Она гарантирует, что все требуемые для исходного кода зависимости будут установлены в chroot до начала сборки, и затем вызывает стандартные инструменты Debian для запуска процесса сборки. Журналы сборки отправляются в -<a href="http://buildd.debian.org">базу данных журналов сборки</a>. +<a href="https://buildd.debian.org">базу данных журналов сборки</a>. </dd> </dl> @@ -132,7 +132,7 @@ Debian</a>, где представлена дополнительная инф инструментах переноса</a>, которые используются в процессе установки и настройки, а также сопровождения сети buildd.</p> -<p>На <a href="http://buildd.debian.org/stats/">странице статистики buildd</a> +<p>На <a href="https://buildd.debian.org/stats/">странице статистики buildd</a> доступна некоторая статистика о работе сети автоматической сборки.</p> <h2>Как я могу настроить собственный узел сети автоматической сборки?</h2> @@ -152,7 +152,7 @@ Debian</a>, где представлена дополнительная инф </ul> <p>См. дополнительную информацию о том, как -<a href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">настроить автоматический сборщик</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">настроить автоматический сборщик</a>.</p> <h2>Связь с администраторами buildd</h2> diff --git a/russian/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/russian/devel/buildd/wanna-build-states.wml index 29fe07cc133..71ccf6e1dbc 100644 --- a/russian/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/russian/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Состояния wanna-build: объяснение" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="Lev Lamberov" <p>На этой странице объясняется значение каждого состояния wanna-build и то, что произойдёт с пакетом, если он находится в этом состоянии. Целевой @@ -238,7 +238,7 @@ базе данных wanna-build. </p> <p>Однако, вы можете увидеть в каком состоянии находится тот или иной пакет, - обратившись к <a href="http://buildd.debian.org/stats/">странице статистики + обратившись к <a href="https://buildd.debian.org/stats/">странице статистики buildd</a>, исключением являются пакеты, находящиеся в состоянии <em>installed</em> (ну, если вы, конечно, не хотите копаться в многомегабайтных файлах "<arch>-all.txt"...). @@ -248,11 +248,11 @@ Когда пакет собирается при помощи sbuild (компонент buildd, который осуществляет фактическую сборку), по почте администратору машины автоматической сборки, а также на logs@buildd.debian.org высылается журнал с результатом сборки - (последнее нужно для того, чтобы журнал попал на http://buildd.debian.org). Результат журнала + (последнее нужно для того, чтобы журнал попал на https://buildd.debian.org). Результат журнала сборки может быть <em>successful</em>, <em>attempted</em> (ранее этот результат был известен как <em>failed</em>), <em>given-back</em> или <em>skipped</em>. Заметьте, что на <a - href="http://buildd.debian.org/">обзорной странице журнала + href="https://buildd.debian.org/">обзорной странице журнала buildd</a>, добавляется префикс <em>maybe-</em>, поскольку, помимо прочего, тот факт, что сборка может быть отмечена как <em>failed</em>, существование таких состояний, которые <em>в действительности</em> не diff --git a/russian/devel/testing.wml b/russian/devel/testing.wml index 60f1f446d77..9c0d1118fed 100644 --- a/russian/devel/testing.wml +++ b/russian/devel/testing.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="“Тестируемый” выпуск Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" maintainer="Lev Lamberov" <p>Простую, ориентированную на пользователей информацию о тестируемом выпуске вы можете посмотреть в <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ch-ftparchives#s-testing">ЧаВО Debian</a>.</p> @@ -165,7 +165,7 @@ href="$(DOC)/manuals/developers-reference/pkgs#details">\ Что мне делать?</q></h3> <p>Проверьте статус вашего пакета в -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">базе данных журналов сборки</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">базе данных журналов сборки</a>. Если пакет не собран, он будет отмечен как <em>провалившийся (failed)</em>; исследуйте журналы сборки и исправьте проблемы, вызванные исходным кодом вашего пакета.</p> @@ -179,7 +179,7 @@ href="$(DOC)/manuals/developers-reference/pkgs#details">\ пакета вообще не собиралась, несмотря на тот факт, что вы загрузили исправление для более ранней неудачной сборки, причина, вероятнее всего, состоит в том, что пакет отмечен как ожидающий зависимости (Dep-Wait). Для верности вы также можете посмотреть список этих так называемых -<a href="http://buildd.debian.org/stats/"> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/"> wanna-build состояний</a>.</p> <p>Эти проблемы обычно в конце концов исправляются, но если вы ждёте уже diff --git a/russian/ports/hurd/hurd-news.wml b/russian/ports/hurd/hurd-news.wml index e8a4c2538d0..625b996e481 100644 --- a/russian/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/russian/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd — Новости" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" maintainer="Lev Lamberov" <h1>Новости Debian GNU/Hurd</h1> @@ -166,7 +166,7 @@ href="http://packages.qa.debian.org/gnumach">GNU Mach</a>.</p> <p> Сегодня впервые пересечена отметка в 40% на <a -href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">странице статистики +href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">странице статистики актуальности пакетов</a>.</p> <h3><:=spokendate ("2001-07-31"):></h3> diff --git a/russian/ports/powerpc/devel.wml b/russian/ports/powerpc/devel.wml index a68d1c6db11..873c721f5d6 100644 --- a/russian/ports/powerpc/devel.wml +++ b/russian/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC Port -- Разработка" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" maintainer="Lev Lamberov" <br> <br> @@ -10,6 +10,6 @@ debian-powerpc</a>. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">Страницы статуса PowerPC Autobuilder</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Список Quinn-Diff</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">Страницы статуса PowerPC Autobuilder</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Список Quinn-Diff</a> </ul> diff --git a/spanish/News/weekly/2001/34/index.wml b/spanish/News/weekly/2001/34/index.wml index e7f9d120635..0f6df1bc3a6 100644 --- a/spanish/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/spanish/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="CDs de Hurd, seguridad, acrónimos, listas de correo, calidad, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" # Traducido por Carlos Valdivia Yagüe <valyag@hotpop.com> <p><strong>Archive.debian.org ha vuelto.</strong> El servidor que guarda @@ -74,7 +74,7 @@ su calidad y eso es algo que podemos perder.</p> estado trabajando en la migración de kaffe a la arquitectura IA-64. Envió <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html">este informe</a> sobre los problemas que está encontrando para migrar Kaffe. <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> +href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe">buildd.debian.org</a> nos informa de que el último paquete no compila en mips, mipsel, hppa y sparc. El informe contiene contiene información detallada sobre los problemas en cada arquitectura.</p> diff --git a/spanish/News/weekly/2002/18/index.wml b/spanish/News/weekly/2002/18/index.wml index 654d1b7d35a..d119b8e2d1e 100644 --- a/spanish/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/spanish/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Eventos, LILO, ATM, Woody*3, DVDs diarios, CDs de Woody, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" # $Id$ <p> @@ -59,7 +59,7 @@ Incluye informes de fallo, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">fallos críticos para la liberación</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">informes de lintian</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/">informes buildd</a> y una lista de +<a href="https://buildd.debian.org/">informes buildd</a> y una lista de todos los paquetes mantenidos por un desarrollador en cuestión. De todos modos, Raphaël Hertzog <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html"> diff --git a/spanish/News/weekly/2003/41/index.wml b/spanish/News/weekly/2003/41/index.wml index a3d38697369..69686ed8dd0 100644 --- a/spanish/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/spanish/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Marca, Premios, Votación, UK Expo, Sufijos, MailScanner, Construcción, SysFS, Arranque, Ayuda" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p> Bienvenidos a la edición número 41 de este año de las DWN, el boletín @@ -89,9 +89,9 @@ Hocevar <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">se percató</a> que la generación de <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">\ openvrml</a> en máquinas <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a -href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> y -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, <a +href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> y +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">\ mipsel</a> consume demasiada memoria, de manera que la generación automática de estos paquetes se cancela, y <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">\ diff --git a/spanish/devel/buildd/index.wml b/spanish/devel/buildd/index.wml index cea4f8611a1..96835731d59 100644 --- a/spanish/devel/buildd/index.wml +++ b/spanish/devel/buildd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Red autocompiladora" BARETITLE="true" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" <p>La red autocompiladora es un desarrollo de Debian que gestiona las compilaciones de paquetes para @@ -76,7 +76,7 @@ es responsable de la compilación real de los paquetes en entornos enjaulados aislados. Se asegura que las dependencias fuente están instaladas en el chroot antes de compilar y después llama a las herramientas estándar de Debian para arrancar el proceso de compilación. Los registros de la compilación -se envían a la <a href="http://buildd.debian.org">base de datos de registros de +se envían a la <a href="https://buildd.debian.org">base de datos de registros de compilación</a>. </dd> @@ -148,7 +148,7 @@ herramientas de adaptación</a> que están involucrados en el proceso de configuración y mantenimiento de la red buildd.</p> <p>Hay algunas estadísticas disponibles de la red autocompiladora en la -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">página de estadísticas de buildd</a>.</p> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">página de estadísticas de buildd</a>.</p> <h2>¿Cómo puedo configurar mi propio nodo autocompilador?</h2> @@ -167,7 +167,7 @@ arreglo temporal de los paquetes utilizando <tt>dpatch</tt>.</li> </ul> <p>Puede leer más información sobre cómo puede <a -href="http://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">configurar un +href="https://buildd.debian.org/docs/buildd-setup.txt">configurar un autocompilador</a>.</p> <h2>Contactar con los administradores de buildd</h2> diff --git a/spanish/devel/buildd/wanna-build-states.wml b/spanish/devel/buildd/wanna-build-states.wml index 53303267c6f..bd80c525d82 100644 --- a/spanish/devel/buildd/wanna-build-states.wml +++ b/spanish/devel/buildd/wanna-build-states.wml @@ -216,7 +216,7 @@ estado de compilación actual. Hay 7 estados: <em>needs-build</em>, directamente a la base de datos de wanna-build. </p> <p>Dicho eso, puede ver en qué estado está un paquete yendo a la - <a href="http://buildd.debian.org/stats/">página de estadísticas + <a href="https://buildd.debian.org/stats/">página de estadísticas de Debian</a>, excepto si está en estado <em>installed</em> (bueno, no puede a menos que no le moleste escarbar en los archivos "<arch>-all.txt" de varios megabytes...). @@ -227,10 +227,10 @@ estado de compilación actual. Hay 7 estados: <em>needs-build</em>, que hace la compilación en realidad), se envía un correo con el registro del resultado, al administrador del autocompilador y a logs@buildd.debian.org - (así que puede terminar en http://buildd.debian.org). El registro + (así que puede terminar en https://buildd.debian.org). El registro que resulta de la compilación puede ser <em>successful</em>, <em>failed</em>, <em>given-back</em>, o <em>skipped</em>. - Dese cuenta que, en <a href="http://buildd.debian.org/">la página + Dese cuenta que, en <a href="https://buildd.debian.org/">la página que muestra el registro de buildd</a>, el prefijo <em>maybe-</em> se añade, porque entre otras cosas, el hecho de que una compilación se pueda marcar <em>failed</em> ahí para cosas que <em>realmente</em> diff --git a/spanish/devel/testing.wml b/spanish/devel/testing.wml index c488b8db609..033455fab91 100644 --- a/spanish/devel/testing.wml +++ b/spanish/devel/testing.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Distribución <q>testing</q> de Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" <p>Si desea información básica, orientada al usuario, sobre la distribución <q>en pruebas</q> o <q>testing</q>, diríjase a @@ -171,7 +171,7 @@ pero ahí está.</q> --aj)</p> ¿Qué hago?</q></h3> <p>Comprueba el estado de tu paquete en la -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">base de datos de +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">base de datos de compilaciones</a>. Si el paquete no compila, queda marcado como <em>failed</em>. Examina el registro de la compilación y corrige los problemas causados por las fuentes de tu paquete.</p> @@ -186,7 +186,7 @@ del paquete, incluso aunque hayas enviado correcciones para fallos previos, es probable que se deba a que esté marcado como <q>pendiente de dependencias</q> (Dep-Wait). También puede ver la lista de los también llamados -<a href="http://buildd.debian.org/stats/">estados wanna-build</a> para +<a href="https://buildd.debian.org/stats/">estados wanna-build</a> para asegurarte.</p> <p>Estos problemas se suelen corregir por sí mismos, pero si lleva diff --git a/spanish/ports/powerpc/devel.wml b/spanish/ports/powerpc/devel.wml index 1e867e9465f..0c6ab52f265 100644 --- a/spanish/ports/powerpc/devel.wml +++ b/spanish/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Migración a PowerPC -- Desarrollo" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" <br> <br> @@ -10,6 +10,6 @@ PowerPC, póngase en contacto con nosotros en la lista de correo <a href="http://lists.debian.org/debian-powerpc/">debian-powerpc</a>. <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">Las páginas de estado del constructor automático para PowerPC</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">La lista Quinn-Diff</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">Las páginas de estado del constructor automático para PowerPC</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">La lista Quinn-Diff</a> </ul> diff --git a/swedish/News/weekly/2001/28/index.wml b/swedish/News/weekly/2001/28/index.wml index 383d42f99b6..fa17089d7cd 100644 --- a/swedish/News/weekly/2001/28/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2001/28/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-30" SUMMARY="RMS, Hurd, MPEG, LSB" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p><strong>MPEG i en konsol.</strong> Förra veckan nämnde vi att Uwe Herrman hade skrivit en @@ -48,7 +48,7 @@ sådan.</p> Jeff Bailey var glad för att kunna <a href="http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html"> tillkännage</a> att han har fått Debians -<a href="http://buildd.debian.org/">automatkompilerare</a> att köra på sin +<a href="https://buildd.debian.org/">automatkompilerare</a> att köra på sin Debian/Hurd-maskin. Det bör hjälpa Hurdanpassningen att hålla jämna steg med resten av arkivet. Loggar från automatkompilerarna finns tillgängliga på webbplatsen diff --git a/swedish/News/weekly/2001/34/index.wml b/swedish/News/weekly/2001/34/index.wml index 0fb985543ca..9e1d37b5ab1 100644 --- a/swedish/News/weekly/2001/34/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2001/34/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-12-19" SUMMARY="Hurd-cd, säkerhet, akronymer, sändlistor, kvalitet, Java" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p><strong>Archive.debian.org är tillbaka.</strong> Servern som lagrar gamla Debianutgåvor, med aliaset archive.debian.org, har @@ -81,7 +81,7 @@ IA-64-anpassningen. Han sände <a href="http://lists.debian.org/debian-java-0112/msg00046.html"> denna rapport</a> om problem som håller tillbaka kaffe på vissa plattformar. -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe"> +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?arch=&pkg=kaffe"> buildd.debian.org</a> rapporterar att det senaste paketet inte kompilerar på mips, mipsel, hppa och sparc. Rapporten innehåller detaljerade problemrapporter för varje arkitektur. diff --git a/swedish/News/weekly/2002/18/index.wml b/swedish/News/weekly/2002/18/index.wml index a2a9abdb5de..e9a347e0951 100644 --- a/swedish/News/weekly/2002/18/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2002/18/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-05-01" SUMMARY="Evenemang, LILO, ATM, Woody×3, Dagliga dvd:er, Woody-cd, User-Agent, DPL" -#use wml::debian::translation-check translation="1.19" +#use wml::debian::translation-check translation="1.20" <p>Välkommen till årets artonde utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk. @@ -60,7 +60,7 @@ en mängd information och länkar användbara för Debianutvecklare. Häribland felrapporter, <a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">kritiska fel</a>, <a href="http://lintian.debian.org/">lintianrapporter</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/">buildd-rapporter</a> och listor över alla +<a href="https://buildd.debian.org/">buildd-rapporter</a> och listor över alla paket som underhålls av personen i fråga. Raphaël Hertzog <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0204/msg01911.html"> diff --git a/swedish/News/weekly/2003/41/index.wml b/swedish/News/weekly/2003/41/index.wml index a77dc4c1238..c12976c9a83 100644 --- a/swedish/News/weekly/2003/41/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2003/41/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Varumärke, priser, röstsedel, UK Expo, suffix, MailScanner, bygga, SysFS, starta, hjälp" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.16" <p>Välkommen till årets 41:a utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk. En ny webbplats @@ -101,10 +101,10 @@ Sam Hocevar <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg00985.html">upptäckte</a> att det tar så mycket minne att bygga <a href="http://packages.debian.org/openvrml-lookat">openvrml</a> på -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=arm">arm</a>, +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mips">mips</a> och -<a href="http://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">mipsel</a> +<a href="https://buildd.debian.org/build.php?pkg=openvrml&arch=mipsel">mipsel</a> att den automatiska byggningen avbröts. Han <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01044.html">medgav</a> att diff --git a/swedish/News/weekly/2004/04/index.wml b/swedish/News/weekly/2004/04/index.wml index 5360b096824..dc9cbdb068c 100644 --- a/swedish/News/weekly/2004/04/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2004/04/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, utgivning, GR, Hurd, Mac, Raid, enkät, webbläsare, USB, KDE" -#use wml::debian::translation-check translation="1.9" +#use wml::debian::translation-check translation="1.10" <p>Välkommen till årets fjärde utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk. Ognyan Kulev rättade en begränsning som funnit sedan länge och släppte en @@ -212,7 +212,7 @@ Ingo Jürgensmann <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0401/msg01689.html">presenterade</a> ytterligare <a href="http://www.buildd.net/">information</a> om Debians -<a href="http://buildd.debian.org/">nätverk</a> av byggservrar. +<a href="https://buildd.debian.org/">nätverk</a> av byggservrar. Den läser ”wanna-build”-databasen och visar den. Tilläggsinformation lades till om maskiner för alla arkitekturer, däribland status, maskintyper, processor och information om diskar. diff --git a/swedish/News/weekly/2004/07/index.wml b/swedish/News/weekly/2004/07/index.wml index 3e67d958135..0d147cf43e6 100644 --- a/swedish/News/weekly/2004/07/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2004/07/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Arkiv, val, LDAP, JavaScript, översättningar, anpassa, NTP, paketering, insändningskö" -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" <p>Välkommen till årets sjunde utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk. Underprojektet @@ -106,7 +106,7 @@ att just nu måste de som jobbar med anpassningar vänta tills speglingen delas upp innan fler arkitekturer kan stödas. För att övervägas som en kandidat för utgivning måste anpassningen normalt ha en byggserver som integrerats med -<a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> och för det mesta nå +<a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> och för det mesta nå åtminstone runt 85%, ha en utvecklarmaskin som går att nå via Internet och ha en fungerande version av <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a>. diff --git a/swedish/News/weekly/2004/33/index.wml b/swedish/News/weekly/2004/33/index.wml index 469ace1eb5d..7bb38978d36 100644 --- a/swedish/News/weekly/2004/33/index.wml +++ b/swedish/News/weekly/2004/33/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, paketering, webbtillämpningar, buildd, logotyp, fel, Carrier Debian" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <p>Välkommen till årets 33:e utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk. Det har jobbats en hel del på att få ut Sarge inom en snar framtid. @@ -59,7 +59,7 @@ Det finns dock ännu ingen fungerande mekanism för Apache. Andrew Pollock <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01164.html">undrade</a> om det fanns något enkelt sätt att se vad som händer på autokompilerarna, mer än -<a href="http://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> och +<a href="https://buildd.debian.org/">buildd.debian.org</a> och <a href="http://www.buildd.org/">www.buildd.org</a>. Michael Koch <a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/08/msg01170.html">bidrog</a> diff --git a/swedish/devel/testing.wml b/swedish/devel/testing.wml index b851bcf1676..a573ac65683 100644 --- a/swedish/devel/testing.wml +++ b/swedish/devel/testing.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Debians uttestningsutgåva" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.32" +#use wml::debian::translation-check translation="1.33" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" <p> @@ -231,7 +231,7 @@ Vad kan jag göra?</q></h3> <p> Kontrollera status för ditt paket i -<a href="http://buildd.debian.org/build.php">databasen över byggloggar</a>. +<a href="https://buildd.debian.org/build.php">databasen över byggloggar</a>. Om paketet inte kan byggas kommer det att markeras som <em lang="en">failed</em> (misslyckat); undersök byggloggarna och rätta de eventuella problem som orsakas av ditt pakets källkod. @@ -250,7 +250,7 @@ ditt paket över huvud taget, trots att du sände in en rättelse för ett tidigare fel är orsaken troligen att det markerats såsom väntande på beroenden (<span lang="en">Dep-Wait</span>). Du kan även se listan över de så kallade -<a href="http://buildd.debian.org/stats/"> +<a href="https://buildd.debian.org/stats/"> <span lang="en">wanna-build</span>-tillstånden</a> för att försäkra dig om det. </p> diff --git a/swedish/ports/hurd/hurd-news.wml b/swedish/ports/hurd/hurd-news.wml index 0e417086c49..eec4caa6e18 100644 --- a/swedish/ports/hurd/hurd-news.wml +++ b/swedish/ports/hurd/hurd-news.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd -- News" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.41" +#use wml::debian::translation-check translation="1.42" <h1>Nyheter om Debian GNU/Hurd</h1> @@ -228,7 +228,7 @@ <p> Idag är första dagen vi översteg 40% i <a - href="http://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistiken om + href="https://buildd.debian.org/stats/graph.png">statistiken om paket som är up-to-date</a> per arkitektur. </p> diff --git a/swedish/ports/powerpc/devel.wml b/swedish/ports/powerpc/devel.wml index 8e13917a86d..9617e5a26fd 100644 --- a/swedish/ports/powerpc/devel.wml +++ b/swedish/ports/powerpc/devel.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC-anpassningen -- Utveckling" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.17" +#use wml::debian::translation-check translation="1.18" <br> <br> @@ -11,6 +11,6 @@ debian-powerpc</a>. </p> <ul> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/stats/">PowerPC-autobuilder-statussida</a> -<li> <a href="http://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff-listan</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/stats/">PowerPC-autobuilder-statussida</a> +<li> <a href="https://buildd.debian.org/quinn-diff/output/unstable/by_section-powerpc/index.html">Quinn-Diff-listan</a> </ul> |