Add mindelta="1" maxdelta="1" to wml::debian::translation-check to make sure we get a warning pointing at the original unless the translation is up-to-date (thanks Paul Wise & Andreas Rönnquist for the tip).

CVS version numbers

french/devel/debian-installer/errata.wml: 1.192 -> 1.193 
german/devel/debian-installer/errata.wml: 1.110 -> 1.111 
italian/devel/debian-installer/errata.wml: 1.72 -> 1.73 
japanese/devel/debian-installer/errata.wml: 1.93 -> 1.94 
polish/devel/debian-installer/errata.wml: 1.16 -> 1.17 
russian/devel/debian-installer/errata.wml: 1.17 -> 1.18 
spanish/devel/debian-installer/errata.wml: 1.7 -> 1.8 
swedish/devel/debian-installer/errata.wml: 1.13 -> 1.14

8 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/french/devel/debian-installer/errata.wml b/french/devel/debian-installer/errata.wml
index 721e88f22c6..d7358d760b7 100644
--- a/french/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/french/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Baptiste Jammet"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 # Translators:
diff --git a/german/devel/debian-installer/errata.wml b/german/devel/debian-installer/errata.wml
index 268eb69089c..da87e710ace 100644
--- a/german/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/german/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer - Errata"
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.207"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.207" mindelta="1" maxdelta="1"
 # $Id$
 # Original-Translator: Frank Lichtenheld <frank@lichtenheld.de>, 2003-11-11
 # Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2005-11-12 ff.
diff --git a/italian/devel/debian-installer/errata.wml b/italian/devel/debian-installer/errata.wml
index d15921742a9..ed90ce8d192 100644
--- a/italian/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/italian/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Errata corrige dell'Installatore Debian"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Luca Monducci" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/errata.wml b/japanese/devel/debian-installer/errata.wml
index c6d33b3481a..2fb2b2414e3 100644
--- a/japanese/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/japanese/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer 正誤表"
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.201"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.201" mindelta="1" maxdelta="1"
 
 <h1><humanversion /> の正誤表</h1>
 
diff --git a/polish/devel/debian-installer/errata.wml b/polish/devel/debian-installer/errata.wml
index 921ebd0e825..f99084e010c 100644
--- a/polish/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/polish/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Errata do instalatora Debiana"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.202"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.202" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 <h1 id="wheezy-rc3">Errata do <humanversion /></h1>
diff --git a/russian/devel/debian-installer/errata.wml b/russian/devel/debian-installer/errata.wml
index 4d8bdf01d27..4f1064a8e0b 100644
--- a/russian/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/russian/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Ошибки Debian-Installer"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.207" maintainer="Lev Lamberov" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 <h1 id="wheezy-rc3">Ошибки выпуска <humanversion /></h1>
diff --git a/spanish/devel/debian-installer/errata.wml b/spanish/devel/debian-installer/errata.wml
index 57b975ab7f3..0096f431c01 100644
--- a/spanish/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/spanish/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer errata"
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.204"::maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.204"::maintainer="Laura Arjona Reina" mindelta="1" maxdelta="1"
 
 <h1>Erratas en «<humanversion />»</h1>
 
diff --git a/swedish/devel/debian-installer/errata.wml b/swedish/devel/debian-installer/errata.wml
index 9d5fd6f4b96..e0d6a9778db 100644
--- a/swedish/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/swedish/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian-Installer errata"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.207"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.207" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 <h1>Kända problem i <humanversion /></h1>