initial translations

CVS version numbers

polish/consultants/anthony_p.wml: INITIAL -> 1.1 
polish/consultants/avalonix.wml: INITIAL -> 1.1 
polish/consultants/baltazar_q.wml: INITIAL -> 1.1 
polish/consultants/bao_h.wml: INITIAL -> 1.1 
polish/consultants/beeznest.wml: INITIAL -> 1.1 
polish/consultants/ben_b.wml: INITIAL -> 1.1

6 files changed, 62 insertions, 0 deletions

diff --git a/polish/consultants/anthony_p.wml b/polish/consultants/anthony_p.wml
new file mode 100644
index 00000000000..e6861511ee1
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/anthony_p.wml
@@ -0,0 +1,13 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+
+<H1>Anthony Pfrunder</H1>
+<HR>
+<PRE>
+Jestem studentem inżynierii systemów komputerowych, używającym Debiana
+jako systemu zastępującego NT. Moimi klientami są średnie firmy
+z pięcioma lub więcej komputerami, które potrzebują sieci, Intranetów
+i systemów zarządzania dokumentami. Obecnie rozwijam klon MYOB przy użyciu
+postgres95sql i wtyczki tcl/tk | java &amp; HTML.
+</PRE>
+
diff --git a/polish/consultants/avalonix.wml b/polish/consultants/avalonix.wml
new file mode 100644
index 00000000000..5427ebc0063
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/avalonix.wml
@@ -0,0 +1,8 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+
+<H1>AVALONIX Linux Systems Support</H1>
+<HR>
+<PRE>
+Specjalizacja w szkoleniach, publikacjach sieciowych, projektowaniu dokumentów
+</PRE>
diff --git a/polish/consultants/baltazar_q.wml b/polish/consultants/baltazar_q.wml
new file mode 100644
index 00000000000..8804af98bb9
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/baltazar_q.wml
@@ -0,0 +1,10 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+
+<H1>Baltazar Quinterno</H1>
+<HR>
+<PRE>
+Usługi Intranetowe, Extranetowe i Internetowe. Budowanie VPNów i zarządzanie
+bazami danych.
+</PRE>
+
diff --git a/polish/consultants/bao_h.wml b/polish/consultants/bao_h.wml
new file mode 100644
index 00000000000..6f2d516f5ee
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/bao_h.wml
@@ -0,0 +1,12 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+
+<H1>Hacom Internet Service &amp; Web Presence Provider</H1>
+<HR>
+<PRE>
+Stawki do negocjacji, w zależności od skompliowania i poziomu ekspertyzy.
+Dodatkowo dochodzą koszta podróży. Jesteśmy ISP. Mamy doświadczenie
+w instalowaniu, prowadzeniu i utrzymywaniu wszystkich usług i serwerów
+Internetowych, włączając w to korporacyjne intranety.
+</PRE>
+
diff --git a/polish/consultants/beeznest.wml b/polish/consultants/beeznest.wml
new file mode 100644
index 00000000000..5a372eef88d
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/beeznest.wml
@@ -0,0 +1,9 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+
+<H1>BeezNest</H1>
+<HR>
+<PRE>
+Praca w dowolnym miejscu Europy pomiędzy Holandią a Hiszpanią, włączając
+w to Niemcy i inne jeśli trzeba.
+</PRE>
diff --git a/polish/consultants/ben_b.wml b/polish/consultants/ben_b.wml
new file mode 100644
index 00000000000..b9edd45319f
--- /dev/null
+++ b/polish/consultants/ben_b.wml
@@ -0,0 +1,10 @@
+#use wml::debian::consultant
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+
+<h1>Ben Bell</h1>
+
+<p>Specjalizuję się w projektowaniu i wdrażaniu infrastruktury sieciowej,
+serwerów i oprogramowania. Posiadam szerokie doświadczenie, zaczynając
+od architektury sieciowej i systemowej, przez międzynarodowe ISP
+i projektowanie aplikacji sieciowych oraz baz danych do administracji
+systemami.</p>