smart_change: Fix links to the list of current application managers

CVS version numbers

danish/devel/join/newmaint.wml: 1.40 -> 1.41 
english/devel/join/newmaint.wml: 1.82 -> 1.83 
finnish/devel/join/newmaint.wml: 1.30 -> 1.31 
french/devel/join/newmaint.wml: 1.59 -> 1.60 
german/devel/join/newmaint.wml: 1.54 -> 1.55 
italian/devel/join/newmaint.wml: 1.31 -> 1.32 
japanese/devel/join/newmaint.wml: 1.46 -> 1.47 
polish/devel/join/newmaint.wml: 1.6 -> 1.7 
russian/devel/join/newmaint.wml: 1.13 -> 1.14 
spanish/devel/join/newmaint.wml: 1.37 -> 1.38 
swedish/devel/join/newmaint.wml: 1.72 -> 1.73

11 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/danish/devel/join/newmaint.wml b/danish/devel/join/newmaint.wml
index f0c5d6da08a..c31d940cdbe 100644
--- a/danish/devel/join/newmaint.wml
+++ b/danish/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians New Members-hjørne" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
 
 <p>Debians proces til optagelse af nye medlemmer, almindeligvis kaldet New 
 Member-processen (NM), gør at man blive officiel Debian Developer (DD, 
@@ -111,7 +111,7 @@ Member-processen, så se følgende sider:</p>
   <li><a href="https://nm.debian.org/">Statusdatabase vedr. New 
       Member-processen</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Liste over aktuelle ansøgere</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Liste over aktive Application Managers</a></li>
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Liste over aktive Application Managers</a></li>
 </ul>
 
 <define-tag email>&lt;<a href="mailto:%0">%0</a>&gt;</define-tag>
diff --git a/english/devel/join/newmaint.wml b/english/devel/join/newmaint.wml
index cb571ff286a..4b62f10e8b8 100644
--- a/english/devel/join/newmaint.wml
+++ b/english/devel/join/newmaint.wml
@@ -103,7 +103,7 @@ New Member process, please visit these pages:</p>
   <li><a href="https://nm.debian.org/">Status database for the New Member
       process</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">List of current applicants</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">List of current application
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">List of current application
       managers</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/finnish/devel/join/newmaint.wml b/finnish/devel/join/newmaint.wml
index 1785f1cabee..0ff5c24b531 100644
--- a/finnish/devel/join/newmaint.wml
+++ b/finnish/devel/join/newmaint.wml
@@ -95,7 +95,7 @@ jäsenten prosessiin, selaile näitä sivuja:
 <ul>
   <li><a href="https://nm.debian.org/">Tilatietokanta uusien jäsenten prosesseista</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Luettelo tämänhetkisistä hakijoista</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Luettelo tämänhetkisistä hakemusten hoitajista</a></li>
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Luettelo tämänhetkisistä hakemusten hoitajista</a></li>
 </ul>
 
 <define-tag email>&lt;<a href="mailto:%0">%0</a>&gt;</define-tag>
diff --git a/french/devel/join/newmaint.wml b/french/devel/join/newmaint.wml
index 5c83355447d..318d86bfa25 100644
--- a/french/devel/join/newmaint.wml
+++ b/french/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Le coin des nouveaux membres Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 
 # Translators:
 # Nicolas Bertolissio, 2007.
@@ -155,7 +155,7 @@ Divers&nbsp;:
     processus de nouveau membre</a>&nbsp;;</li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Liste des candidats
     actuels</a>&nbsp;;</li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Liste des responsables de
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Liste des responsables de
     candidature actuels</a>.</li>
 </ul>
 
diff --git a/german/devel/join/newmaint.wml b/german/devel/join/newmaint.wml
index 5d13a7f9426..1c021918739 100644
--- a/german/devel/join/newmaint.wml
+++ b/german/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians Ecke für neue Mitglieder" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
 # $Id$
 # Translator: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-02-08
 # Updated: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> at various times
@@ -121,7 +121,7 @@ Debian-Prozess für Neue Mitglieder mitzuhelfen, besuchen Sie bitte diese Seiten
       New-Member-Prozess</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Liste der aktuellen
       Bewerber</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Liste der aktuellen
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Liste der aktuellen
       Bewerbungsleiter</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/italian/devel/join/newmaint.wml b/italian/devel/join/newmaint.wml
index fff6ed5f20d..16cd61b018f 100644
--- a/italian/devel/join/newmaint.wml
+++ b/italian/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="L'Angolo del Nuovo Membro Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83" maintainer="Luca Monducci"
 
 <p>Il processo per il Nuovo Membro Debian è la procedura per diventare
 un Debian Developer (DD) ufficiale. In queste pagine web gli
@@ -112,7 +112,7 @@ Membro possono consultare queste pagine:</p>
     per il processo Nuovo Membro</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Lista degli attuali
     Candidati</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Lista degli attuali
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Lista degli attuali
     Application Manager</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/japanese/devel/join/newmaint.wml b/japanese/devel/join/newmaint.wml
index 84f2682319e..cf3a69c5e2d 100644
--- a/japanese/devel/join/newmaint.wml
+++ b/japanese/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 新規メンバーのコーナー" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
 
 <p>Debian 新規メンバー (New Member, NM) プロセスとは、正式な Debian
 開発者 (DD) になるための処理過程のことです。本ウェブページは、Debian
@@ -98,7 +98,7 @@ Debian 開発者になるための処理過程のことです。これは Debian
   <li><a href="https://nm.debian.org/">新規メンバー (NM)
       プロセスの経過データベース</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">現在の応募者一覧</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">現在の応募管理者 (AM)
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">現在の応募管理者 (AM)
       一覧</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/polish/devel/join/newmaint.wml b/polish/devel/join/newmaint.wml
index dc0d02eb917..c34520403f9 100644
--- a/polish/devel/join/newmaint.wml
+++ b/polish/devel/join/newmaint.wml
@@ -95,7 +95,7 @@ odwiedzić następujące strony:</p>
 <ul>
   <li><a href="https://nm.debian.org/">Baza ze statusami procesów Nowych Członków</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Lista obecnych wnioskodawców</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Lista obecnych menedżerów ds. aplikacji</a></li>
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Lista obecnych menedżerów ds. aplikacji</a></li>
 </ul>
 
 <define-tag email>&lt;<a href="mailto:%0">%0</a>&gt;</define-tag>
diff --git a/russian/devel/join/newmaint.wml b/russian/devel/join/newmaint.wml
index 59bfd23ccbb..76d7eb01478 100644
--- a/russian/devel/join/newmaint.wml
+++ b/russian/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Уголок новых членов Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <p>Чтобы стать официальным разработчиком Debian (Debian Developer, DD), нужно пройти
 процедуру получения членства в Debian (Debian New Member).
@@ -105,7 +105,7 @@ href="https://wiki.debian.org/DebianMaintainer">сопровождающий Deb
   <li><a href="https://nm.debian.org/">База данных статусов для процесса получения статуса
       нового члена</a></li>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Список текущих кандидатов</a></li>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Список текущих менеджеров
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Список текущих менеджеров
       заявок</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/spanish/devel/join/newmaint.wml b/spanish/devel/join/newmaint.wml
index a9a31897d6f..e37d7e609f5 100644
--- a/spanish/devel/join/newmaint.wml
+++ b/spanish/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="El Rincón del nuevo miembro de Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83" maintainer="Laura Arjona Reina"
 
 <p>Es necesario seguir una serie de procedimientos para llegar a ser un
 desarrollador de Debian oficial (DD). Los futuros
@@ -113,7 +113,7 @@ claves</a></li>
 proceso de nuevos miembros</a></li>
 <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Lista actualizada de
 candidatos</a></li> 
-<li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Lista actualizada de gestores de
+<li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Lista actualizada de gestores de
 solicitud</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/swedish/devel/join/newmaint.wml b/swedish/devel/join/newmaint.wml
index 532ca07bc6d..cc97cd88262 100644
--- a/swedish/devel/join/newmaint.wml
+++ b/swedish/devel/join/newmaint.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Ny-medlemshörnan"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
 
 <p>Debians ny-medlemsprocess beskriver ett antal obligatoriska steg för
 att bli Debianutvecklare.
@@ -123,7 +123,7 @@ ny-medlemsprocessen, se dessa sidor:
       ny-medlemsprocessen</a>
   <li><a href="https://nm.debian.org/process/">Lista över nuvarande
       sökande</a>
-  <li><a href="https://nm.debian.org/public/whoisam">Lista över nuvarande
+  <li><a href="https://nm.debian.org/public/managers">Lista över nuvarande
       handläggare</a>
 </ul>