fixes of typos

CVS version numbers

polish/Bugs/Developer.wml: 1.30 -> 1.31 
polish/Bugs/Reporting.wml: 1.27 -> 1.28 
polish/News/weekly/2003/43/index.wml: 1.4 -> 1.5 
polish/doc/topics.wml: 1.7 -> 1.8 
polish/mirror/webmirror.wml: 1.6 -> 1.7

5 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/polish/Bugs/Developer.wml b/polish/Bugs/Developer.wml
index 95488402b29..63c4860b4b5 100644
--- a/polish/Bugs/Developer.wml
+++ b/polish/Bugs/Developer.wml
@@ -370,7 +370,7 @@ także uzyskać wysyłając słowo <code>help</code> na wymieniony wyżej adres.</p>
 <h2><a name="subscribe">Subskrypcja błędów</a></h2>
 
 <p>System śledzenia błędów pozwala także osobom zgłaszającym błedy, deweloperom
-oraz innym zainteresowanym na dołączenie się do subskrypcji pojedyńczych błedów.
+oraz innym zainteresowanym na dołączenie się do subskrypcji pojedynczych błędów.
 Ta opcja może być użyta przez osoby chcące mieć podgląd na dyskusję błedu bez
 konieczności subskrypcji paczki przez PTS. Wszystkie wiadomości wysłane na
 <var>nnn</var><code>@debian.org</code> są wysyłane do osób w subskrypcji.</p>
diff --git a/polish/Bugs/Reporting.wml b/polish/Bugs/Reporting.wml
index 6ffba379846..19868bc9d98 100644
--- a/polish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/polish/Bugs/Reporting.wml
@@ -5,7 +5,9 @@
 
 <h2>Ważne rzeczy, na które trzeba zwrócić uwagę <strong>przed</strong> wysłaniem zgłoszenia</h2>
 
-<p>Proszę nie zgłaszać wielu niezwiązanych ze sobą błędów - zwłaszcza z rółnych paczek - w pojedyńczym raporcie. To czyni nasze życie znacznie łatwiejszym jeśli wysyłasz je w różnych raportach.
+<p>Proszę nie zgłaszać wielu niezwiązanych ze sobą błędów - zwłaszcza 
+z różnych paczek - w pojedynczym raporcie. To czyni nasze życie znacznie 
+łatwiejszym jeśli wysyłasz je w różnych raportach.
 
 <p>Przed zgłoszeniem należy sprawdzić, czy dany błąd nie został już zgłoszony
 przez kogoś innego. Listy otwartych zgłoszeń błędów są dostępne na <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/43/index.wml b/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
index ef6e8ff3c1b..2003099a6d8 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
@@ -63,7 +63,7 @@ budowania.  Opracowanie to zawiera także odsyłacze do innych źródeł,
 włączając w to <a href="$(HOME)/doc/debian-policy/">Podręcznik Polityki 
 Debiana</a> i narzędzie <a href="http://www.ffem.org/daveb/pkgwrite/">
 pkgwrite</a>, które wspiera budowanie pakietów Debiana jak również RPM, 
-z pojedyńczego pliku ze specyfikacją.</p>
+z pojedynczego pliku ze specyfikacją.</p>
 
 <p><strong>Instalowanie Debiana z Red Hata?</strong> Ian Murdock <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel-0310/msg01880.html">ogłosił</a>, 
diff --git a/polish/doc/topics.wml b/polish/doc/topics.wml
index 86f9b989ff8..7c559ea5fa9 100644
--- a/polish/doc/topics.wml
+++ b/polish/doc/topics.wml
@@ -32,7 +32,7 @@ pomocy ochotników.
   <p>Pytaniem jest, jak dokument powiązany jest z pakietami.  Mając jeden pakiet
   na dokument otrzymujemy następujące korzyści:
   <ul>
-    <li>Pakiet będzie mały. Jeśli pojedyńczy dokument zostanie uaktualniony, nie
+    <li>Pakiet będzie mały. Jeśli pojedynczy dokument zostanie uaktualniony, nie
     ma potrzeby ładowania na nowo wszystkich dokumentów.
     <li>Sprawy się upraszczają jeżeli ta sama osoba zajmuje się zarówno pakietem
     jak i dokumentem (np. autor).
diff --git a/polish/mirror/webmirror.wml b/polish/mirror/webmirror.wml
index e0c860e4b41..098224b043f 100644
--- a/polish/mirror/webmirror.wml
+++ b/polish/mirror/webmirror.wml
@@ -78,7 +78,7 @@ archiwum z serwera lustrzanego. Serwer lustrzany używa powiadamiania przez
 ssh, aby przekazać drugiemu serwerowi, aby uaktualnił swoje dane.
 
 <p>Ta metoda jest bezpieczna jak ssh, jest skonfigurowana, aby włączać tylko 
-pojedyńcze polecenie. Poza tym, proces tworzenia lustra jest ciągle procesem 
+pojedyncze polecenie. Poza tym, proces tworzenia lustra jest ciągle procesem 
 ściągania, dlatego <strong>nie jest możliwe</strong>, aby zepsuć zawartość 
 archiwum przez sfałszowany serwer lustrzany. Niektórzy administratorzy 
 serwerów lustrzanych okazują pewną niechęć do używania tej metody z powodu