diff options
| author | David Prévot <taffit> | 2012-11-01 22:38:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | David Prévot <taffit> | 2012-11-01 22:38:11 +0000 |
| commit | 73f6c2ca9e75ff25868a8d088790c3a60c05adf7 (patch) | |
| tree | 9d37bc2fb4c6d84062bb719a160a5484df1497e1 | |
| parent | 1a7abddb09b44375f9a6d95cb1c60ef60c07a34e (diff) | |
Proper “Key fingerprint” translation, updated from GnuPG sources
CVS version numbers
armenian/po/cdimage.hy.po: 1.1 -> 1.2
bulgarian/po/cdimage.bg.po: 1.9 -> 1.10
catalan/po/cdimage.ca.po: 1.4 -> 1.5
chinese/po/cdimage.zh.po: 1.3 -> 1.4
croatian/po/cdimage.hr.po: 1.2 -> 1.3
czech/po/cdimage.cs.po: 1.4 -> 1.5
danish/po/cdimage.da.po: 1.5 -> 1.6
dutch/po/cdimage.nl.po: 1.5 -> 1.6
english/CD/CD-keys.data: 1.2 -> 1.3
english/po/cdimage.pot: 1.3 -> 1.4
esperanto/po/cdimage.eo.po: 1.2 -> 1.3
finnish/po/cdimage.fi.po: 1.3 -> 1.4
french/po/cdimage.fr.po: 1.6 -> 1.7
german/po/cdimage.de.po: 1.7 -> 1.8
greek/po/cdimage.el.po: 1.2 -> 1.3
hebrew/po/cdimage.he.po: 1.1 -> 1.2
hungarian/po/cdimage.hu.po: 1.6 -> 1.7
indonesian/po/cdimage.id.po: 1.4 -> 1.5
italian/po/cdimage.it.po: 1.5 -> 1.6
japanese/po/cdimage.ja.po: 1.5 -> 1.6
korean/po/cdimage.ko.po: 1.2 -> 1.3
lithuanian/po/cdimage.lt.po: 1.5 -> 1.6
norwegian/po/cdimage.nb.po: 1.2 -> 1.3
persian/po/cdimage.fa.po: 1.3 -> 1.4
polish/po/cdimage.pl.po: 1.6 -> 1.7
portuguese/po/cdimage.pt.po: 1.8 -> 1.9
romanian/po/cdimage.ro.po: 1.2 -> 1.3
russian/po/cdimage.ru.po: 1.5 -> 1.6
slovak/po/cdimage.sk.po: 1.3 -> 1.4
slovene/po/cdimage.sl.po: 1.1 -> 1.2
spanish/po/cdimage.es.po: 1.4 -> 1.5
swedish/po/cdimage.sv.po: 1.6 -> 1.7
tamil/po/cdimage.ta.po: 1.1 -> 1.2
turkish/po/cdimage.tr.po: 1.1 -> 1.2
ukrainian/po/cdimage.uk.po: 1.1 -> 1.2
vietnamese/po/cdimage.vi.po: 1.1 -> 1.2
36 files changed, 758 insertions, 414 deletions
diff --git a/armenian/po/cdimage.hy.po b/armenian/po/cdimage.hy.po index 77111a773d9..010ffd7d1aa 100644 --- a/armenian/po/cdimage.hy.po +++ b/armenian/po/cdimage.hy.po @@ -4,95 +4,109 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:28+0200\n" "Last-Translator: unknown\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/bulgarian/po/cdimage.bg.po b/bulgarian/po/cdimage.bg.po index 17a1e6f8131..3752708a17a 100644 --- a/bulgarian/po/cdimage.bg.po +++ b/bulgarian/po/cdimage.bg.po @@ -13,12 +13,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Отпечатък" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/catalan/po/cdimage.ca.po b/catalan/po/cdimage.ca.po index 32ce897a69c..06fceb776a4 100644 --- a/catalan/po/cdimage.ca.po +++ b/catalan/po/cdimage.ca.po @@ -14,6 +14,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Empremta digital" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -60,46 +68,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Repliques rsync" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Misc" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Descàrrega amb Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Informació de llançament d'imatge" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Equip de CD de Debian" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_en_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />pmf" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "compra" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "instal·lació_per_xarxa" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />misc" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/chinese/po/cdimage.zh.po b/chinese/po/cdimage.zh.po index 1f18365faed..38afc240564 100644 --- a/chinese/po/cdimage.zh.po +++ b/chinese/po/cdimage.zh.po @@ -5,10 +5,19 @@ msgstr "" "Last-Translator: Kanru Chen <koster@debian.org.tw>\n" "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists." "debian.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr "[CN:密钥指纹:][HKTW: 金鑰指紋:]" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -55,46 +64,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync 鏡像" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />其他" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />透過 Torrent 下載" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />映像檔釋出訊息" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "<span lang=\"en\">Debian </span>光碟小組" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_on_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "buy" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "net_install" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />misc" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/croatian/po/cdimage.hr.po b/croatian/po/cdimage.hr.po index 7478265c908..2f4a3a019e3 100644 --- a/croatian/po/cdimage.hr.po +++ b/croatian/po/cdimage.hr.po @@ -4,95 +4,111 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n" "Last-Translator: Josip Rodin\n" "Language-Team: Croatian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "Download Jigdom" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "Download HTTP-om/FTP-om" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "Kupi CD-e ili DVD-e" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "Mrežna instalacija" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_download\" />Download" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroranje" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync mirrori" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Razno" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Download Torrentom" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Informacije o izdanju snimki" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debian CD grupa" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_na_cdu" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "kupi" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "mrežni_instal" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/czech/po/cdimage.cs.po b/czech/po/cdimage.cs.po index 220ece8f86b..4265fbffbe3 100644 --- a/czech/po/cdimage.cs.po +++ b/czech/po/cdimage.cs.po @@ -7,13 +7,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cdimage 1.2\n" +"POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2011-02-01 12:48+0100\n" "Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: \n" + +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Fingerprint klíèe" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 @@ -61,46 +70,55 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Zrcadla Rsync" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Ostatní" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Stáhnout pomocí Torrentu" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Informace o vydání obrazu" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Tým Debian CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_na_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />často_kladené_otázky" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "zakoupení" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "síťová_instalace" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />ostatní" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 -msgid "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</a> for CDs/DVDs:" -msgstr "<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">veřejná konference</a> v angličtině věnující se CD a DVD:" - +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 +msgid "" +"English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" +"a> for CDs/DVDs:" +msgstr "" +"<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">veřejná konference</a> v angličtině " +"věnující se CD a DVD:" diff --git a/danish/po/cdimage.da.po b/danish/po/cdimage.da.po index 53431ab803a..6b40e51ea37 100644 --- a/danish/po/cdimage.da.po +++ b/danish/po/cdimage.da.po @@ -9,12 +9,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Nøglefingeraftryk" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Nøglefingeraftryk" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/dutch/po/cdimage.nl.po b/dutch/po/cdimage.nl.po index 28d02a79f3f..ec95f07933e 100644 --- a/dutch/po/cdimage.nl.po +++ b/dutch/po/cdimage.nl.po @@ -17,12 +17,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Vingerafdruk van sleutel" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Vingerafdruk van de Sleutel" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/english/CD/CD-keys.data b/english/CD/CD-keys.data index 2e91d256385..312a5b08f58 100644 --- a/english/CD/CD-keys.data +++ b/english/CD/CD-keys.data @@ -1,36 +1,36 @@ <pre> pub 1024D/88C7C1F7 1999-01-30 -# Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = AC65 6D79 E362 32CF 77BB B0E8 7C3B 7970 88C7 C1F7 +# Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = AC65 6D79 E362 32CF 77BB B0E8 7C3B 7970 88C7 C1F7 uid Steve McIntyre <93sam@debian.org> uid Debian CD signing key <debian-cd@lists.debian.org> pub 1024D/F6A32A8E 2000-09-16 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = 3F0A 12FC 0B55 A917 D791 82D3 72FD C205 F6A3 2A8E +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = 3F0A 12FC 0B55 A917 D791 82D3 72FD C205 F6A3 2A8E uid Santiago Garcia Mantinan (manty) <manty@debian.org> sub 1024g/8D0EB704 2000-09-16 pub 1024D/4B2B2B9E 2004-06-20 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = 709F 54E4 ECF3 1956 2332 6AE3 F82E 5CC0 4B2B 2B9E +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = 709F 54E4 ECF3 1956 2332 6AE3 F82E 5CC0 4B2B 2B9E uid Daniel Baumann <daniel@debian.org> sub 1024g/19ED1B2F 2004-06-20 pub 4096R/5CEE3195 2009-05-21 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = D2FB 633A DDC2 0485 CBCE 6D12 39BE 2D72 5CEE 3195 +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = D2FB 633A DDC2 0485 CBCE 6D12 39BE 2D72 5CEE 3195 uid Daniel Baumann <daniel@debian.org> sub 4096R/E7D77F65 2009-05-21 pub 4096R/64E6EA7D 2009-10-03 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = 1046 0DAD 7616 5AD8 1FBC 0CE9 9880 21A9 64E6 EA7D +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = 1046 0DAD 7616 5AD8 1FBC 0CE9 9880 21A9 64E6 EA7D uid Debian CD signing key <debian-cd@lists.debian.org> pub 4096R/6294BE9B 2011-01-05 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = DF9B 9C49 EAA9 2984 3258 9D76 DA87 E80D 6294 BE9B +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = DF9B 9C49 EAA9 2984 3258 9D76 DA87 E80D 6294 BE9B uid Debian CD signing key <debian-cd@lists.debian.org> sub 4096R/11CD9819 2011-01-05 pub 4096R/6CA7B5A6 2011-03-09 - <gettext domain="cdimage">Key fingerprint</gettext> = 696F 95F0 88E4 D359 947F 7AEB 6F95 B499 6CA7 B5A6 +<gettext domain="cdimage"> Key fingerprint</gettext> = 696F 95F0 88E4 D359 947F 7AEB 6F95 B499 6CA7 B5A6 uid Debian Live Signing Key <debian-live@lists.debian.org> sub 4096R/6E7B0CD3 2011-03-09 </pre> diff --git a/english/po/cdimage.pot b/english/po/cdimage.pot index 34bde7f3e0f..546e6d1baac 100644 --- a/english/po/cdimage.pot +++ b/english/po/cdimage.pot @@ -96,13 +96,14 @@ msgstr "" msgid "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</a> for CDs/DVDs:" msgstr "" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 #: ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 #: ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 #: ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" msgstr "" diff --git a/esperanto/po/cdimage.eo.po b/esperanto/po/cdimage.eo.po index 3e24ff724a6..28731a7eadd 100644 --- a/esperanto/po/cdimage.eo.po +++ b/esperanto/po/cdimage.eo.po @@ -4,16 +4,18 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:59+0200\n" "Last-Translator: unknown\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Ŝlosila spuro" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 @@ -110,5 +112,6 @@ msgstr "" msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" -msgstr "<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">Publika retpoŝta dissendolisto</" -"a> por KD/DVD en la angla lingvo:" +msgstr "" +"<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">Publika retpoŝta dissendolisto</a> por " +"KD/DVD en la angla lingvo:" diff --git a/finnish/po/cdimage.fi.po b/finnish/po/cdimage.fi.po index 23e5ec33eb9..49fccb601e6 100644 --- a/finnish/po/cdimage.fi.po +++ b/finnish/po/cdimage.fi.po @@ -9,12 +9,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Avaimen sormenjälki" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/french/po/cdimage.fr.po b/french/po/cdimage.fr.po index 2fe17ad4e70..358f25b4463 100644 --- a/french/po/cdimage.fr.po +++ b/french/po/cdimage.fr.po @@ -13,12 +13,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Empreinte de la clé" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Empreinte de la clef" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/german/po/cdimage.de.po b/german/po/cdimage.de.po index edd013bc071..fcacaaececb 100644 --- a/german/po/cdimage.de.po +++ b/german/po/cdimage.de.po @@ -14,12 +14,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Schlüssel-Fingerabdruck" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Schl.-Fingerabdruck" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/greek/po/cdimage.el.po b/greek/po/cdimage.el.po index 74b91813a28..054f1c03195 100644 --- a/greek/po/cdimage.el.po +++ b/greek/po/cdimage.el.po @@ -4,95 +4,111 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:38+0200\n" "Last-Translator: George Papamichelakis\n" "Language-Team: Greek\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />Συχνές Ερωτήσεις" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "Μεταφόρτωση με Jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "λήψη μέσω HTTP/FTP" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "Αγορά CD ή DVD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "Δικτυακή Eγκατάσταση" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_download\" />Μεταφόρτωση" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Διάφορα" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "<void id=\"dc_artwork\" />Καλιτεχνικά" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_mirroring\" />Καθρεπτισμοί" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Καθρεπτισμοί Rsync" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Διάφορα" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Μεταφόρτωση με Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Ομάδα CD του Debian" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_σε_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />συχνές ερωτήσεις" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "αγορά" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "δικτυακή_εγκατάσταση" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "d id=\"misc-bottom\" />διάφορα" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/hebrew/po/cdimage.he.po b/hebrew/po/cdimage.he.po index 1723471eed4..e9b1b20ba8a 100644 --- a/hebrew/po/cdimage.he.po +++ b/hebrew/po/cdimage.he.po @@ -4,95 +4,109 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2008-06-17 13:56+0200\n" "Last-Translator: Oz Nahum <nahumoz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/hungarian/po/cdimage.hu.po b/hungarian/po/cdimage.hu.po index 3ca889615cd..2a9d13be51c 100644 --- a/hungarian/po/cdimage.hu.po +++ b/hungarian/po/cdimage.hu.po @@ -4,10 +4,19 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2011-01-10 22:53+0100\n" "Last-Translator: Szabolcs Siebenhofer\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -54,46 +63,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "Rsync tükrök" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "Egyebek" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "Letöltés Torrent-el" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "Kép kiadási infó" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debian CD csapat" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "a Debian CD-n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "GYIK" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "HTTP/FTP" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "vásárlás" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "hálózati telepítés" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "Egyebek" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/indonesian/po/cdimage.id.po b/indonesian/po/cdimage.id.po index 196ba791204..114c3e7490d 100644 --- a/indonesian/po/cdimage.id.po +++ b/indonesian/po/cdimage.id.po @@ -12,12 +12,13 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Indonesian\n" "X-Poedit-Country: INDONESIA\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/italian/po/cdimage.it.po b/italian/po/cdimage.it.po index c6d77d6b2a4..b2b9fc0b3af 100644 --- a/italian/po/cdimage.it.po +++ b/italian/po/cdimage.it.po @@ -10,10 +10,18 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2011-04-17 16:09+0200\n" "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n" "Language-Team: debian-l10n-italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" + +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 @@ -111,10 +119,3 @@ msgid "" msgstr "" "<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">Lista di messaggi pubblica</a> in " "lingua inglese per CD/DVD:" - -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language -#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Impronta della chiave" diff --git a/japanese/po/cdimage.ja.po b/japanese/po/cdimage.ja.po index b5ae1383aed..17cb444030c 100644 --- a/japanese/po/cdimage.ja.po +++ b/japanese/po/cdimage.ja.po @@ -9,6 +9,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " 指紋" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -105,13 +113,3 @@ msgid "" msgstr "" "英語での CD/DVD 用<a href=\"MailingLists/disclaimer\">公開メーリングリスト</" "a>:" - -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language -#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:9 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:19 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 -#: ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "鍵の指紋" diff --git a/korean/po/cdimage.ko.po b/korean/po/cdimage.ko.po index fc9f9d73756..75552aea2de 100644 --- a/korean/po/cdimage.ko.po +++ b/korean/po/cdimage.ko.po @@ -8,95 +8,109 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:18+0200\n" "Last-Translator: Song Woo-il <wooil@debian.or.kr>\n" "Language-Team: debian-kr-www <debian-kr-www@lists.debian.or.kr>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "jigdo를 이용한 다운로드" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "http/ftp를 통한 다운로드" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "CD 또는 DVD 구입" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "네트워크 설치" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "데비안 CD 팀" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "구입" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/lithuanian/po/cdimage.lt.po b/lithuanian/po/cdimage.lt.po index ceb19059760..7b51c97127c 100644 --- a/lithuanian/po/cdimage.lt.po +++ b/lithuanian/po/cdimage.lt.po @@ -1,100 +1,119 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n" +"POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2009-02-22 14:30+0300\n" "Last-Translator: Aleksandr Charkov <alcharkov@gmail.com>\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"POT-Creation-Date: \n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />DUK" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "Parsisiųsti su jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "Parsisiųsti per http/ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "Nusipirkti CD arba DVD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "Įdiegti per tinklą" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "Parsisiųsti" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "Įvairūs" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "Kūryba" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "Kaip paleisti veidrodį" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "Rsync Veidrodžiai" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "Įvairūs" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Parsisiųsti su Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "informacija apie atvaizdo išleidimą" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debian CD komanda" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian CD kompakte" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />duk" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http/ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "pirkite" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "įdiegimas per tinklą" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />įvairūs" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 -msgid "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</a> for CDs/DVDs:" -msgstr "Anlgakalbė <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">vieša el. pašto konferencija</a> skirta CD ir DVD:" - +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 +msgid "" +"English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" +"a> for CDs/DVDs:" +msgstr "" +"Anlgakalbė <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">vieša el. pašto " +"konferencija</a> skirta CD ir DVD:" diff --git a/norwegian/po/cdimage.nb.po b/norwegian/po/cdimage.nb.po index e41a43d347e..63498b33798 100644 --- a/norwegian/po/cdimage.nb.po +++ b/norwegian/po/cdimage.nb.po @@ -4,10 +4,19 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2008-08-28 00:17+0200\n" "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Nøkkelfingeravtrykk" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -54,46 +63,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync-speil" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Diverse" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Last ned med Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Bildeversjonsinfo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debians CD-gruppe" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "Debian på CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "kjøp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "nettinstall" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />diverse" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/persian/po/cdimage.fa.po b/persian/po/cdimage.fa.po index 2d77420c50d..e90d0d28f2e 100644 --- a/persian/po/cdimage.fa.po +++ b/persian/po/cdimage.fa.po @@ -5,6 +5,7 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Behrad Eslamifar <behrad_es@yahoo.com>\n" "Language-Team: Debian-l1-n-persian <debian-l1-n-persian@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -12,6 +13,14 @@ msgstr "" "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -58,46 +67,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />متفرقه" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />دریافت با تورنت" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />اطلاعات انتشار تصویر" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "تیم سی دی دبیان" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_on_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />پرسش های رایج" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "خرید" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "net_install" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />متفرقه" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/polish/po/cdimage.pl.po b/polish/po/cdimage.pl.po index 2b097e6df46..4e07ee7b1d0 100644 --- a/polish/po/cdimage.pl.po +++ b/polish/po/cdimage.pl.po @@ -14,13 +14,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 #: ../../english/CD/CD-keys.data:33 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Odcisk klucza" +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Odcisk klucza" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/portuguese/po/cdimage.pt.po b/portuguese/po/cdimage.pt.po index 9f790d1dc6d..3fae460985a 100644 --- a/portuguese/po/cdimage.pt.po +++ b/portuguese/po/cdimage.pt.po @@ -12,18 +12,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Webwml\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-13 10:38-0300\n" "Last-Translator: Marcelo Gomes de Santana <marcgsantana@yahoo.com.br>\n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." +"org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 -msgid "Key fingerprint" -msgstr "Impressão digital de chave" +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 diff --git a/romanian/po/cdimage.ro.po b/romanian/po/cdimage.ro.po index a69f35a22dc..b896fbbb062 100644 --- a/romanian/po/cdimage.ro.po +++ b/romanian/po/cdimage.ro.po @@ -4,10 +4,19 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:50+0200\n" "Last-Translator: unknown\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Amprentă cheie" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -63,46 +72,51 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />diverse" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />diverse" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Echipa Debian CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "Debian pe CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http/ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "cumpăraţi" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "instalare de pe internet" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />diverse" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/russian/po/cdimage.ru.po b/russian/po/cdimage.ru.po index f7e58235495..919c8c54406 100644 --- a/russian/po/cdimage.ru.po +++ b/russian/po/cdimage.ru.po @@ -15,6 +15,14 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr "Отпечаток ключа" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -61,46 +69,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Зеркала Rsync" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Разное" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Скачать через Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Информация об образе выпуска" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Команда CD Debian" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "Debian на CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />FAQ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "Купить" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "Установка по сети" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />разное" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/slovak/po/cdimage.sk.po b/slovak/po/cdimage.sk.po index b70220465ea..c9f95571068 100644 --- a/slovak/po/cdimage.sk.po +++ b/slovak/po/cdimage.sk.po @@ -10,10 +10,19 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2009-02-11 18:25+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -60,46 +69,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Zrkadlá rsync" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Rôzne" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Stiahnuť torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Info o vydaní obrazov" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Tím Debian CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_na_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "kúpiť" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "sieťová_inštalácia" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />rôzne" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/slovene/po/cdimage.sl.po b/slovene/po/cdimage.sl.po index 1bc23a054e6..95bcab93244 100644 --- a/slovene/po/cdimage.sl.po +++ b/slovene/po/cdimage.sl.po @@ -4,104 +4,119 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-08-12 17:10+0200\n" "Last-Translator: unknown\n" "Language-Team: unknown\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 #, fuzzy msgid "Download with Jigdo" msgstr "prenesi z jigdom" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 #, fuzzy msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "prenesi s http/ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 #, fuzzy msgid "Network Install" msgstr "namestitev z omrežja" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 #, fuzzy msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />razno" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debian CD team" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_on_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />pogosta vprašanja" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "buy" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "net_install" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />razno" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/spanish/po/cdimage.es.po b/spanish/po/cdimage.es.po index 86de43be778..e253d8ee83b 100644 --- a/spanish/po/cdimage.es.po +++ b/spanish/po/cdimage.es.po @@ -13,6 +13,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Huella de clave" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -59,46 +67,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Réplicas rsync" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />miscelánea" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Descargar con Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Información de imágenes de distribución" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Equipo de CDs de Debian" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_en_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "comprar" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "instalación_por_red" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />misc" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/swedish/po/cdimage.sv.po b/swedish/po/cdimage.sv.po index 64abec7b795..b0f277dfd76 100644 --- a/swedish/po/cdimage.sv.po +++ b/swedish/po/cdimage.sv.po @@ -12,6 +12,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr "Nyckelns fingeravtryck" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -58,46 +66,52 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "Rsync-speglar" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "Diverse" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "Hämta med Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "Utgåveinformation för avbildningar" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debians cd-grupp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian på cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "osf" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http/ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "köp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "nätinstall" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "div" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/tamil/po/cdimage.ta.po b/tamil/po/cdimage.ta.po index 0276e68688f..1cb0206d38b 100644 --- a/tamil/po/cdimage.ta.po +++ b/tamil/po/cdimage.ta.po @@ -7,6 +7,7 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2007-11-03 15:28+0530\n" "Last-Translator: ஸ்ரீராமதாஸ் <shriramadhas@gmail.com>\n" "Language-Team: தமிழ் <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,103 +16,118 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />கேள்விகள்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 #, fuzzy #| msgid "Network install" msgid "Network Install" msgstr "பிணைய நிறுவல்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />டாரன்டு பயன்படுத்தி பதிவிறக்க" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />ஏனைய" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />டாரன்டு பயன்படுத்தி பதிவிறக்க" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />டாரன்டு பயன்படுத்தி பதிவிறக்க" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />ஏனைய" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />டாரன்டு பயன்படுத்தி பதிவிறக்க" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />பிம்ப வெளியீட்டுத் தகவல்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "டெபியன் வட்டுக் குழு" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "வட்டில்_டெபியன்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />கேள்விகள்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "ஜிக்டோ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "மீபநெ_கோபநெ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "வாங்குக" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "பிணைய_நிறுவல்" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />ஏனைய" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/turkish/po/cdimage.tr.po b/turkish/po/cdimage.tr.po index 59066da4d80..93475e0f5b2 100644 --- a/turkish/po/cdimage.tr.po +++ b/turkish/po/cdimage.tr.po @@ -13,114 +13,130 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-01-18 17:25+0200\n" "Last-Translator: Recai Oktaş <roktas@omu.edu.tr>\n" "Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Anahtar parmakizi" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_faq\" />faq" msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />sss" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 #, fuzzy #| msgid "download with jigdo" msgid "Download with Jigdo" msgstr "jigdo ile indir" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 #, fuzzy #| msgid "download via http/ftp" msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "http/ftp ile indir" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 #, fuzzy #| msgid "Network install" msgid "Network Install" msgstr "Ağdan kurulum" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_faq\" />faq" msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />sss" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_misc\" />misc" msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />çeşitli" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_faq\" />faq" msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />sss" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_misc\" />misc" msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />çeşitli" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 #, fuzzy #| msgid "<void id=\"dc_misc\" />misc" msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />çeşitli" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />çeşitli" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Debian CD ekibi" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "debian_cd" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />sss" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "satın_al" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "ağdan_kurulum" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />çeşitli" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/ukrainian/po/cdimage.uk.po b/ukrainian/po/cdimage.uk.po index da9a163911c..ad9a0366704 100644 --- a/ukrainian/po/cdimage.uk.po +++ b/ukrainian/po/cdimage.uk.po @@ -6,98 +6,114 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2006-10-07 19:32+0200\n" "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@debian.org>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:8 +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Відбиток ключа" + +#. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" msgstr "·" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:13 msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" msgstr "<void id=\"dc_faq\" />FAQ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:16 msgid "Download with Jigdo" msgstr "Завантажити за допомогою Jigdo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:19 msgid "Download via HTTP/FTP" msgstr "Завантажити через HTTP/FTP" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:22 msgid "Buy CDs or DVDs" msgstr "Купити CD або DVD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:25 msgid "Network Install" msgstr "Встановлення через мережу" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:28 msgid "<void id=\"dc_download\" />Download" msgstr "<void id=\"dc_download\" />Завантажити" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:31 msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Різне" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:34 msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:37 msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring" msgstr "<void id=\"dc_mirroring\" />Відображення" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:40 msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync-дзеркала" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 +#, fuzzy +#| msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" +msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Різне" + +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Завантажити через Torrent" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 msgid "Debian CD team" msgstr "Команда CD Debian" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 msgid "debian_on_cd" msgstr "Debian на CD" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />FAQ" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 msgid "jigdo" msgstr "jidgo" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 msgid "http_ftp" msgstr "http_ftp" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 msgid "buy" msgstr "купити" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 msgid "net_install" msgstr "встановлення через мережу" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "<void id=\"misc-bottom\" />різне" -#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71 +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 msgid "" "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" "a> for CDs/DVDs:" diff --git a/vietnamese/po/cdimage.vi.po b/vietnamese/po/cdimage.vi.po index e2fd06786e6..5b4fba1ba7c 100644 --- a/vietnamese/po/cdimage.vi.po +++ b/vietnamese/po/cdimage.vi.po @@ -3,6 +3,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces +#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28 +#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 +msgid " Key fingerprint" +msgstr " Key fingerprint" + #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10 msgid "·" @@ -49,46 +57,51 @@ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:43 -msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" +msgid "<void id=\"dc_verify\" />Verify" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:46 -msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" +msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:49 -msgid "Debian CD team" +msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:52 -msgid "debian_on_cd" +msgid "Debian CD team" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:55 -msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" +msgid "debian_on_cd" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:58 -msgid "jigdo" +msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:61 -msgid "http_ftp" +msgid "jigdo" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:64 -msgid "buy" +msgid "http_ftp" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:67 -msgid "net_install" +msgid "buy" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:70 -msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" +msgid "net_install" msgstr "" #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:73 -msgid "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</a> for CDs/DVDs:" +msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc" msgstr "" +#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:76 +msgid "" +"English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</" +"a> for CDs/DVDs:" +msgstr "" |