Fix http to https and amend URLs

3 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/japanese/donations.wml b/japanese/donations.wml
index cbc62c09bb4..e5de5224d31 100644
--- a/japanese/donations.wml
+++ b/japanese/donations.wml
@@ -6,7 +6,7 @@
 (DPL) により管理され、それにより Debian が<a
 href="https://db.debian.org/machines.cgi">マシン</a>や<a
 href="https://wiki.debian.org/Teams/DSA/non-DSA-HW">その他のハードウェア</a>、
-ドメイン、SSL証明書の保持、<a href="http://www.debconf.org">Debian
+ドメイン、SSL証明書の保持、<a href="https://www.debconf.org">Debian
 カンファレンス</a>や <a href="https://wiki.debian.org/MiniDebConf">Debian
 ミニカンファレンス</a>、<a
 href="https://wiki.debian.org/Sprints">開発スプリント</a>、
@@ -167,7 +167,7 @@ href="https://www.spi-inc.org/donations/">SPIの寄付のページ</a>を見て�
 <h3 id="ffis">Verein zur Förderung Freier Informationen &amp; Software</h3>
 
 <p>
-<a href="http://www.ffis.de/" title="ffis e.V.">Verein zur Förderung Freier Informationen &amp; Software</a>
+<a href="https://www.ffis.de/" title="ffis e.V.">Verein zur Förderung Freier Informationen &amp; Software</a>
 はフリーソフトウェア組織を支援するために創設された、
 ドイツを本拠とする非営利非課税企業です。
 </p>
@@ -175,7 +175,7 @@ href="https://www.spi-inc.org/donations/">SPIの寄付のページ</a>を見て�
 <h4 id="ffis-bank">電信送金</h4>
 
 <p>
-<a href="http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">FFIS
+<a href="https://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">FFIS
 の寄付のページ</a>に掲載されている銀行口座への電信送金により寄付できます。
 その寄付が Debian 宛てであることに言及してください。
 </p>
diff --git a/norwegian/donations.wml b/norwegian/donations.wml
index c77fccd8d1c..eec4d4c3b36 100644
--- a/norwegian/donations.wml
+++ b/norwegian/donations.wml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">maskiner</a>,
     <a href="https://wiki.debian.org/Teams/DSA/non-DSA-HW">annen maskinvare</a>, 
     domener, SSL-sertifikater,
-    <a href="http://www.debconf.org">Debian-konferansen</a>,
+    <a href="https://www.debconf.org">Debian-konferansen</a>,
     <a href="https://wiki.debian.org/MiniDebConf">Debian-minikonferanser</a>,
     <a href="https://wiki.debian.org/Sprints">utviklingssprinter</a>, 
     tilstedeværelse ved andre begivenheter med mer.
@@ -180,7 +180,7 @@ $<input name="DAmount_33979" size="6" id="DAmount_33979" type="text"> USD, betal
 <h3 id="ffis">Verein zur Förderung Freier Informationen &amp; Software</h3>
 
 <p>
-  <a href="http://www.ffis.de/" title="ffis e.V.">Verein zur Förderung Freier 
+  <a href="https://www.ffis.de/" title="ffis e.V.">Verein zur Förderung Freier 
   Informationen &amp; Software</a> er en skattefritatt fortjenestefri
   organisasjon i Tyskland, grunnlagt med det formål å hjelpe fri 
   programvare-organisasjoner.</p>
@@ -189,7 +189,7 @@ $<input name="DAmount_33979" size="6" id="DAmount_33979" type="text"> USD, betal
 
 <p>
   Donasjon via bankoverføring er mulig til den bankkontoen som man finner på 
-  <a href="http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">FFIS sin donasjonsside</a>.
+  <a href="https://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">FFIS sin donasjonsside</a>.
   Du må nevne, på tysk eller engelsk, at donasjonen er til Debian.</p>
 
 <h3 id="debianfrance">Debian France</h3>
diff --git a/polish/donations.wml b/polish/donations.wml
index 6059151c4e3..92844b2bdbd 100644
--- a/polish/donations.wml
+++ b/polish/donations.wml
@@ -8,7 +8,7 @@ i pozwalają Debianowi na korzystanie z
 <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">komputerów</a>,
 <a href="https://wiki.debian.org/Teams/DSA/non-DSA-HW">innych urządzeń</a>,
 domen, certyfikatów kryptograficznych, umożliwiają organizowanie
-<a href="http://www.debconf.org">konferencji Debiana</a>,
+<a href="https://www.debconf.org">konferencji Debiana</a>,
 <a href="https://wiki.debian.org/MiniDebConf">mini-konferencji Debiana</a>,
 <a href="https://wiki.debian.org/Sprints">spotkań development sprints</a>,
 umożliwiają uczestnictwo w różnych wydarzeniach.