Synced translation to 1.37

CVS version numbers

polish/devel/wnpp/index.wml: 1.18 -> 1.19

1 files changed, 19 insertions, 11 deletions

diff --git a/polish/devel/wnpp/index.wml b/polish/devel/wnpp/index.wml
index 56b38e51dd7..d98123dd69d 100644
--- a/polish/devel/wnpp/index.wml
+++ b/polish/devel/wnpp/index.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::template title="Pakiety wymagające pracy i perspektywiczne"
+#use wml::debian::template title="Pakiety wymagające pracy i spodziewane"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.36"
-# $Id$
+#include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.37"
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag=required><h3>%body</h3></define-tag>
 
-<p>Pakiety wymagające pracy i perspektywiczne (<q>Work-Needing and
+<p>Pakiety wymagające pracy i spodziewane (<q>Work-Needing and
 Prospective Packages</q>, w skrócie WNPP) to lista pakietów, które
 potrzebują nowych opiekunów, bądź są spodziewane w Debianie.
 Aby móc sprawnie śledzić ich stan, WNPP jest aktualnie obsługiwane
@@ -16,18 +16,26 @@ błędów Debiana (BTS)</a>.</p>
 
 <p><a href="work_needing">Pakiety potrzebujące nowego opiekuna</a>:
 <ul>
-  <li><a href="rfa_bypackage">Pakiety do adopcji</a></li>
-  <li><a href="rfa_bymaint">Pakiety do adopcji, wg opiekunów</a></li>
-  <li><a href="orphaned">Pakiety osierocone</a></li>
-  <li><a href="being_adopted">Pakiety adoptowane</a></li>
+  <li><a href="rfa_bypackage"><rfa_number> pakietów do adopcji</a>,
+  zorganizowane według <a href="rfa_bymaint">opiekunów</a> lub  <a
+  href="rfa_byage">chronologicznie</a>.</li>
+  <li><a href="orphaned"><orphaned_number> pakietów osieroconych</a>, <a
+  href="orphaned_byage">chronologicznie</a>.</li>
+  <li><a href="being_adopted"><adopted_number> pakietów adoptowanych</a>, <a
+  href="being_adopted_byage">chronologicznie</a> lub  <a
+  href="being_adopted_byactivity">według aktywności</a>.</li>
 </ul>
 
-<p><a href="help_requested">Pakiety potrzebujące pomocy</a></p>
+<p><a href="help_requested"><help_number> pakietów potrzebujących pomocy</a>,
+<a href="help_requested_byage">chronologicznie</a>.</p>
 
 <p><a href="prospective">Pakiety spodziewane</a>:</p>
 <ul>
-  <li><a href="being_packaged">Pakiety nad którymi prowadzone są prace</a></li>
-  <li><a href="requested">Pakiety pożądane</a></li>
+  <li><a href="being_packaged"><packaged_number> pakietów, nad którymi
+  prowadzone są prace</a>, <a href="being_packaged_byage">chronologicznie</a>
+  lub <a href="being_packaged_byactivity">według aktywności</a>.</li>
+  <li><a href="requested"><requested_number> pakietów pożądanych</a>, <a
+  href="requested_byage">chronologicznie</a>.</li>
 </ul>
 
 <p><a href="unable-to-package">Oprogramowanie, które nie może zostać