blob: 193afe63a8678a135ea346e02acdeab078eee24f (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>flera sårbarheter</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Flera utifrån nåbara sårbarheter har upptäckts i
BGP-implementeringen av Quagga, en routningsserver.</p>
<p>Projektet Common Vulnerabilities and Exposures identifierar
följande problem:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-2948">CVE-2010-2948</a>
<p>Vid behandling av ett specialskrivet Route Refresh-meddelande som kommer
från en konfigurerad, autentiserad BGP-granne, kan Quagga
krascha, vilket leder till överbelastning.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-2949">CVE-2010-2949</a>
<p>Vid behandling av särsklida specialskrivna AS-vägar, kan Quagga krascha
med en nullpekaravreferering, vilket leder till
överbelastning. I vissa konfigurationer kan sådana specialskrivna AS-vägar
föras vidare av mellanliggande BGP-routrar.</p></li>
</ul>
<p>Dessutom innehåller denna uppdatering en pålitlighetsrättelse: Quagga kommer inte
längre berätta om konfederationsrelaterade AS:ar till icke-konfederationspunkter,
och kommer avvisa oväntade konfederationsrelaterade AS-vägar genom att
återställa sessionen med den BGP-punkt som berättar om dem.
(Tidigare kunde sådana AS-vägar göra att icke-relaterade BGP-sessioner
nollställdes.)</p>
<p>För den stabila utgåvan (Lenny) har dessa problem rättats i
version 0.99.10-1lenny3.</p>
<p>För den instabila utgåvan (Sid) och uttestningsutgåvan
(Squeeze) har dessa problem rättats i version 0.99.17-1.</p>
<p>Vi rekommenderar att ni uppgraderar ert quagga-paket.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2104.data"
|
