blob: 7a602e6f9de252810f84cbea1198668653ec209a (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
#use wml::debian::template title="<q>proposed-updates</q>-mekanismen"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="b3e027398056b674fd2f651cd47547e315d16d2a"
<p>Alla ändringar till den släppta, stabila (<q>stable</q>) (och gamla stabila, <q>oldstable</q>)
utgåvan genomgår en utökad uttestningsperiod innan de accepteras
till arkivet. Varje sådan uppdatering av den (gamla) stabila utgåvan kallas
en <q>punktutgåva</q>.</p>
<p>Förberedelserna till punktutgåvorna sker genom <q>proposed-updates</q>-mekanismen.
Uppdaterade paket laddas upp till en separat kö som kallas
<code>p-u-new</code> (<code>o-p-u-new</code>) innan de accepteras till
<q>proposed-updates</q> (<q>oldstable-proposed-updates</q>).
</p>
<p>För att använda dessa paket med APT, kan du lägga till följande rader i din
fil <code>sources.list</code>:</p>
<pre>
\# föreslagna uppdateringar till nästa punktutgåva
deb http://ftp.us.debian.org/debian <current_release_name>-proposed-updates main contrib non-free non-free-firmware
</pre>
<p>Observera att <a href="$(HOME)/mirror/list">de maskiner som speglar /debian/</a> kommer
ha dessa filer, så det är inte nödvändigt att använda just denna server. Valet ovan
av ftp.us.debian.org är bara ett exempel.</p>
<p>Nya paket kan anlända i proposed-updates när Debianutvecklare
laddar upp dem till antingen <q>proposed-updates</q> (<q>oldstable-proposed-updates</q>),
eller <q>stable</q> (<q>oldstable</q>).
<a href="$(HOME)/doc/manuals/developers-reference/pkgs.html#upload-stable">\
Uppladdningsprocessen</a> beskrivs i Utvecklarreferensen.
</p>
<p>Det bör noteras att paket från
<a href="$(HOME)/security/">security.debian.org</a> kopieras till
katalogen p-u-new (o-p-u-new) automatiskt. Samtidigt kan det vara bra att veta att paket
som laddas upp direkt till proposed-updates (oldstable-proposed-updates)
inte övervakas av Debians säkerhetsgrupp.</p>
<p>Den aktuella listan över paket som ligger i kön till p-u-new (o-p-u-new)
kan ses på <url "https://release.debian.org/proposed-updates/stable.html">
(<url "https://release.debian.org/proposed-updates/oldstable.html">).</p>
|
