blob: 6ea4394f14318f67bcc35241bada38040042f7de (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
#use wml::debian::translation-check translation="6ab4efd6aef9d515c9ab56323e046eae02181c82"
<define-tag description>scripts a través del sitio</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Joe Orton descubrió un problema de scripts a través del sitio en
mod_ssl, un módulo de Apache que añade criptografía fuerte (por ejemplo,
soporte de HTTPS) para el servidor web. El módulo devolverá el nombre del
servidor sin escapar en respuesta a una petición HTTP sobre un puerto
SSL.</p>
<p>Como otros errores recientes de Apache XSS, esto sólo afecta a
servidores que usen una combinación de "UseCanonicalName off" (por defecto
en el paquete Debian de Apache) y un DNS con comodines. Esto es muy
extraño que ocurra, por tanto. Apache 2.0/mod_ssl no es vulnerable porque
ya escapa este HTML.</p>
<p>Con esta preferencia activada, si Apache tiene que construir una URL que
se referencie a sí misma (una URL que se refiera al servidor del que viene
la respuesta) usará ServerName y Port para formar un nombre «canónico».
Con esta preferencia desactivada, Apache usará el nombredemáquina:puerto
que suministró el cliente, cuando sea posible. Esto también afecta a
SERVER_NAME y SERVER_PORT en scripts de CGI.</p>
<p>Este problema se ha corregido en la versión 2.8.9-2.1 para la
distribución estable actual (woody), en la versión 2.4.10-1.3.9-1potato4
para la distribución estable anterior (potato) y en la versión 2.8.9-2.3
para la distribución inestable (sid).</p>
<p>Le recomendamos que actualice el paquete libapache-mod-ssl.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-181.data"
|