1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
#use wml::debian::cdimage title="Debian na CD" BARETITLE=true
#use wml::debian::release_info
#use wml::debian::translation-check translation="a05068516728944fc749fdff35f34cb5dc885d01" maintainer="Matej Kovac"
<p>Ak chcete získať Debian na CD alebo na disku USB, pozrite si nižšie
dostupné možnosti. Ak narazíte na problém, prečítajte si
<a href="faq/">Často kladené otázky o CD Debianu</a>.</p>
<div class="tip">
<p>Ak chcete jednoducho nainštalovať Debian a máte na cieľovom počítači pripojenie
k internetu, zvážte prosím použitie <a href="netinst/">Sieťových inštalačných médií</a>,
ktoré majú menšiu veľkosť.</p> </div>
<div class="tip">
<p>na architektúrach i386 a amd64 je možné všetky obrazy CD a DVD
<a href="https://www.debian.org/CD/faq/#write-usb">používať aj na disku USB</a>.</div>
<ul>
<li><a href="netinst/">Stiahnite si obraz malého štartovacieho CD</a>
Ste si istý, že naozaj potrebujete všetky CD? Možno vám postačí
základný inštalačný systém - ktorý stiahne zostávajúce časti
distribúcie počas inštalácie ak budú potrebné.</li>
<li><a href="http-ftp/">Stiahnite si obrazy CD/DVD pomocou HTTP.</a>
Mnohé zrkadlá poskytujú priame odkazy na stiahnutie cez HTTP, ktoré si môžete stiahnuť
pomocou vášho prehliadača alebo nástroja pre príkazový riadok. </li>
<li><a href="vendors/">Kúpte si hotové CD-ROM s Debianom.</a>
Sú lacné - my na nich nezarábame! Ak máte pripojenie k internetu spoplatňované
podľa doby pripojenia, toto je pravdepodobne jediná možnosť. Uvažovať nad nákupom
CD môžete aj v prípade, že ste pripojený len pomocou modemu, keďže sťahovanie
obrazov CD by mohlo trvať niekoľko dní.</li>
<li><a href="jigdo-cd/">Stiahnite si obrazy CD/DVD pomocou jigdo.</a>
Systém „jigdo“ umožňuje zvoliť si najrýchlejšie z približne
300 zrkadiel (mirrors) po celom svete. Jeho výhodou je jednoduchý výber
zrkadla a možnosť aktualizovať staršie obrazy na najnovšie vydanie.
Je to tiež jediná cesta ako stiahnuť obrazy Debian DVD
pre <em>všetky</em> architektúry.</li>
<li><a href="torrent-cd/">Stiahnite si obrazy CD/DVD pomocou BitTorrent.</a>
Bittorrent je peer-to-peer systém, ktorý umožňuje mnohým používateľom spoločne stiahnuť
obrazy naraz a s tým, že minimálne zaťažujú naše servery.
Obrazy DVD sú cez Bittorrent prístupné len pre niektoré architektúry.</li>
<li><a href="live/">Stiahnite si live obrazy HTTP, FTP alebo BitTorrent.</a>
Ako nová alternatíva k štandardným obrazom sú ponúkané live obrazy,
ktoré môžete použiť, aby ste si Debian najskôr vyskúšali a potom obsah
obrazu nainštalovali.</li>
</ul>
<p>Oficiálne vydania CD sú podpísané, takže si môžete <a
href="verify">overiť, že sú autentické</a>.</p>
<p>Debian pracuje na rôznych architektúrach - uistite sa, že
si vyberiete vhodnú architektúru pre váš počítač! (Najviac ľudí
bude potrebovať obrazy pre „i386“, teda systémy Intel.) Keď budete
mať vytvorené vlastné CD, možno vás budú zaujímať <a
href="artwork/">obaly na Debian CD</a>.</p>
<div class="cdflash" id="latest">Najnovšie oficiálne vydanie
obrazov CD distribúcie „stable“:
<strong><current-cd-release></strong>.
<br><small>(Obrazy pre distribúcie „testing“
sú vytvárané týždenne.)</small></div>
<p>Informácie o už známych problémoch pri inštalácii môžete nájsť
na stránke s <a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">informáciami
ku inštalácii</a>.<br>
</p>
|
