blob: 72e039bac702a51bb80c6d151d1ae7d56fdf6d12 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В storebackup, утилите для резервного копирования, было обнаружено
несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures определяет
следующие проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2005-3146">CVE-2005-3146</a>
<p>Storebackup создаёт предсказуемый временный файл, что может
использоваться для перезаписи произвольных файлов в системе при помощи атаки
через символьные ссылки.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2005-3147">CVE-2005-3147</a>
<p>Корневой каталог резервной копии не создаётся с фиксированными правами доступа, что может приводить
к неправильным правам доступа в случае, если используется слишком слабое значение umask.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2005-3148">CVE-2005-3148</a>
<p>Права пользователя и группы символьных ссылок устанавливаются неправильно при создании
или восстановлении резервной копии, что может приводить к утечке чувствительных данных.</p></li>
</ul>
<p>В предыдущем стабильном выпуске (woody) пакеты storebackup отсутствуют.</p>
<p>В стабильном выпуске (sarge) эти проблемы были исправлены в
версии 1.18.4-2sarge1.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы были исправлены в
версии 1.19-2.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакет storebackup.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-1022.data"
# $Id$
|
