1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
|
#use wml::debian::template title="Выпуски Debian"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="7728705b5a45696500b67406cf935d0e66ad8a0b" maintainer="Lev Lamberov"
<p>Debian активно поддерживает как минимум три
выпуска: <q>стабильный</q>, <q>тестируемый</q> и <q>нестабильный</q>.
</p>
<dl>
<dt><a href="stable/">стабильный</a></dt>
<dd>
<p>
<q>Стабильный</q> дистрибутив содержит последнюю официально выпущенную
версию дистрибутива Debian.
</p>
<p>
Это <q>боевой</q> выпуск Debian, предназначенный для широкого
использования.
</p>
<p>
Текущий <q>стабильный</q> выпуск Debian имеет версию
<:=substr '<current_initial_release>', 0, 2:>, кодовое имя <em><current_release_name></em>.
<ifeq "<current_initial_release>" "<current_release>"
"Он вышел <current_release_date>."
/>
<ifneq "<current_initial_release>" "<current_release>"
"Первоначальная версия <current_initial_release> была выпущена
<current_initial_release_date> и его последнее
обновление, версия <current_release>, вышло <current_release_date>."
/>
</p>
</dd>
<dt><a href="testing/">тестируемый</a></dt>
<dd>
<p>
Текущий <q>тестируемый</q> дистрибутив содержит пакеты, которые ещё
не вошли в <q>стабильный</q> выпуск, но ожидается, что они туда попадут.
Главным преимуществом использования этого дистрибутива является то,
что в него включены более свежие версии программного обеспечения.
</p>
<p>
См. более подробную информацию о том, <a
href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#testing">что такое <q>тестируемый</q>
дистрибутив</a> и <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#frozen">как он
становится стабильным</a> в <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/">Debian FAQ</a>.
</p>
<p>
Текущий <q>тестируемый</q> дистрибутив — это <em><current_testing_name></em>.
</p>
</dd>
<dt><a href="unstable/">нестабильный</a></dt>
<dd>
<p>
<q>Нестабильный</q> дистрибутив — это дистрибутив, находящийся в активной
разработке в данный момент. Обычно его используют разработчики и те, кто
предпочитает жить <q>на грани</q>, используя самые последние версии пакетов. Пользователям,
использующим нестабильный дистрибутив рекомендуется подписаться на список рассылки
debian-devel-announce, чтобы получать сообщения о серьёзных изменениях (например, обновлениях,
которые могут повредить систему).
</p>
<p>
Нестабильный дистрибутив всегда носит название <em>sid</em>.
</p>
</dd>
</dl>
<h2>Жизненный цикл выпуска</h2>
<p>
Debian регулярно сообщает о своём новом стабильном выпуске. Пользователям
предлагается 3 года полной поддержки для каждого выпуска и 2 года
дополнительной долгосрочной поддержки.
</p>
<p>
Подробную информацию см. на вики-страницах <a href="https://wiki.debian.org/DebianReleases">
Выпуски Debian</a> и <a href="https://wiki.debian.org/LTS">
Долгосрочная поддержка Debian</a>.
</p>
<h2>Указатель выпусков</h2>
<ul>
<li><a href="<current_testing_name>/">Следующий выпуск Debian, кодовое название
<q><current_testing_name></q></a>
— <q>testing</q> — дата выпуска не определена
</li>
<li><a href="bookworm/">Debian 12 (<q>bookworm</q>)</a>
— текущий стабильный выпуск (stable)
</li>
<li><a href="bullseye/">Debian 11 (<q>bullseye</q>)</a>
— предыдущий стабильный выпуск (oldstable)
</li>
<li><a href="buster/">Debian 10 (<q>buster</q>)</a>
— старый предыдущий стабильный выпуск (oldoldstable), с <a href="https://wiki.debian.org/LTS">LTS-поддержкой
<li><a href="stretch/">Debian 9 (<q>stretch</q>)</a>
— архивированный выпуск, с <a href="https://wiki.debian.org/LTS/Extended">расширенной LTS-поддержкой</a>, предоставляемой третьей стороной
</li>
<li><a href="jessie/">Debian 8 (<q>jessie</q>)</a>
— архивированный выпуск, с <a href="https://wiki.debian.org/LTS/Extended">расширенной LTS-поддержкой</a>, предоставляемой третьей стороной
</li>
<li><a href="wheezy/">Debian 7 (<q>wheezy</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="squeeze/">Debian 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="lenny/">Debian GNU/Linux 5.0 (<q>lenny</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="etch/">Debian GNU/Linux 4.0 (<q>etch</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="sarge/">Debian GNU/Linux 3.1 (<q>sarge</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="woody/">Debian GNU/Linux 3.0 (<q>woody</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="potato/">Debian GNU/Linux 2.2 (<q>potato</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="slink/">Debian GNU/Linux 2.1 (<q>slink</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
<li><a href="hamm/">Debian GNU/Linux 2.0 (<q>hamm</q>)</a>
— старый стабильный выпуск
</li>
</ul>
<p>Web-страницы старых выпусков Debian сохраняются в неприкосновенности,
хотя сами эти выпуски могут быть найдены лишь в специальном
<a href="$(HOME)/distrib/archive">архиве</a>.
</p>
<p>Смотрите объяснение,
<a href="$(HOME)/doc/manuals/debian-faq/ftparchives#sourceforcodenames">
откуда появились все эти названия</a> в <a
href="$(HOME)/doc/manuals/debian-faq/">Debian FAQ</a>.
</p>
<h2>Целостность данных в выпусках</h2>
<p>Целостность данных обеспечивается цифровой подписью файла
<code>Release</code>. Чтобы обеспечить, что все файлы выпуска действительно
входят в него, в файл <code>Release</code> копируются контрольные суммы
всех файлов <code>Packages</code>.</p>
<p>Цифровые подписи этого файла, полученные с использованием текущей версии
ключа для подписи архива, хранятся в файле <code>Release.gpg</code>.
Для <q>stable</q> и <q>oldstable</q> генерируются дополнительные
подписи с помощью недоступного по сети ключа, специально созданного для
выпуска членом <a href="$(HOME)/intro/organization#release-team">
команды стабильного выпуска</a>.</p>
|
