1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
#use wml::debian::template title="Логотипы Debian" BARETITLE=true
#include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.70" maintainer="Lev Lamberov"
<p>У Debian имеется два логотипа. <a href="#official-use">Официальный логотип</a> (также
известный как <q>логотип открытого использования</q>) представляет собой хорошо известную
<q>спираль</q> Debian и по нему чаще всего узнают проект Debian. Другой
логотип, <a href="#restricted-use">логотип ограниченного использования</a>, предназначен
для использования исключительно проектом Debian и его членами. Упоминая Debian, используйте, пожалуйста,
открытый логотип.</p>
<hr>
<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
<colgroup span="2">
<col width="65%" />
<col width="35%" />
</colgroup>
<tr>
<th colspan="2"><a name="open-use">Debian Open Use Logo</a></th>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Логотип Debian для открытого использования существует в двух вариантах: со словом “Debian” и
без него</p>
<p>The Debian Open Use Logo(s) are Copyright (c) 1999
<a href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc.</a>,
and are released under the terms of the
<a href="http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html">GNU Lesser General Public
License</a>, version 3 or any later version, or, at your option, of
the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>.</p>
<p>Примечание: мы будем очень признательны, если вы сделаете изображение в виде
ссылки на <a href="$(HOME)">https://www.debian.org/</a>, если используете его на своём сайте.</p>
</td>
<td>
<openlogotable>
</td>
</tr>
</table>
<hr />
<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
<colgroup span="2">
<col width="65%" />
<col width="35%" />
</colgroup>
<tr>
<th colspan="2"><a name="restricted-use">Логотип Debian для ограниченного использования</a></th>
</tr>
<tr>
<td>
<h3>Debian Restricted Use Logo License</h3>
<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest</p>
<ol>
<li>This logo may only be used if:
<ul>
<li>the product it is used for is made using a documented
procedure as published on www.debian.org (for example
official CD-creation), or </li>
<li>official approval is given by Debian for its use in this
purpose </li>
</ul>
</li>
<li>May be used if an official part of debian (decided using the rules
in I) is part of the complete product, if it is made clear that only
this part is officially approved </li>
<li>We reserve the right to revoke a license for a product</li>
</ol>
<p>Permission has been given to use the restricted logo on clothing (shirts,
hats, etc) as long as they are made by a Debian developer and not sold for
profit.</p>
</td>
<td>
<officiallogotable>
</td>
</tr>
</table>
<hr />
<h2>О логотипе Debian</h2>
<p>
Логотип Debian был выбран голосованием среди разработчиков Debian в 1999 году.
Его создал <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul Silva</a>.
Дополнительную информацию о логотипе можно найти на
<a href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">странице Wiki Debian Logo</a>.</p>
<h2>Другие рекламные изображения</h2>
<p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]" />
Это первая кнопка, созданная для проекта. Лицензия данного логотипа
эквивалентна Open Use logo license. Данную кнопку создал
<a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
<p>Вот ещё несколько кнопок, которые были сделаны для проекта Debian:</p>
<br />
<morebuttons>
<p>Вы можете получить более красивые изображения с данных сайтов:</p>
<table summary="Other Debian art web sites"><tr>
<td valign="bottom" align="center">
<a href="http://gnuart.onshore.com/">\
<img src="gnuart.png" alt="GNU/art" />\
</a><br />
<a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/art</a>
</td>
</tr></table>
<p><a href="tshirt-lt99.jpg">Рисунок на футболке</a> c LinuxTag 99.</p>
<p>Если вы хотите помочь рекламировать Debian в сети, вы можете
воспользоваться нашими <a href="../banners/">баннерами</a>.</p>
#
# Logo font: Poppl Laudatio Condensed
#
# https://lists.debian.org/debian-www/2003/08/msg00261.html
#
|
