blob: 44fdd7306066f11f732c77fffa9d06ca19db7c06 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
#use wml::debian::translation-check translation="36cf7de56713c5101e60ee8a34e607ebf01286ef"
<define-tag description>exploração local da conta root</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>O iDEFENSE <a href="http://www.idefense.com/advisory/11.06.02.txt">relatou</a>
sobre uma vulnerabilidade no LuxMan, um jogo do estilo
maze para GNU/Linux, similar ao jogo PacMan. Se explorado com sucesso, com isso,
um atacante local pode ganhar acesso de leitura e gravação na memória, levando ao
comprometimento da conta root de várias formas. Exemplos disso incluem scanning em
busca de fragmentos do arquivo de senhas principal e modificação da memória do
kernel para remapear chamadas de sistemas. </p>
<p>Este problema foi corrigido na versão 0.41-17.1 para a atual distribuição
estável (woody) e na versão 0.41-19 para a distribuição instável (sid). A
antiga distribuição estável (potato) não foi afetada, uma vez que não contém
pacotes luxman.</p>
<p>Nós recomendamos que você atualize seu pacote luxman imediatamente.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-189.data"
|
