1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-03-06" SUMMARY="DebConf 2, Campanhas, Aplicações Gráficas, Lançamento do Woody, Navegadores Web, Impressão, Notas de Lançamento"
# $Id$
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
<p>Bem vindo à décima edição desse ano da DWN, a newsletter semanal para
a comunidade Debian. Nós estamos muito excitados ao reportar o jeito
mais estranho de criar aplicações GUI: usando PHP. Veja abaixo. Nossos
leitores dinamarqueses pode estar interessados nesse
<a href="http://debianguiden.dk/">guia Debian</a>, que é um suplemento
que vai bem mais fundo para o manual de instalação.</p>
<p><strong>DebConf 2 em Toronto.</strong> Finalmente, Joe Drew <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0203/msg00001.html">\
anunciou</a> que a segunda Conferência Debian acontecerá de sexta,
5 de julho, até domingo, 7 de julho, em Toronto, Ontario, Canadá.
Esse é o final de semana depois do
<a href="http://www.linuxsymposium.org/">Ottawa Linux Symposium</a>
então as pessoas podem participar de ambos os eventos. Aqueles que
querem fazer apresentações ou palestras contacte
<a href="mailto:hoserhead@woot.net">Joe Drew</a> o mais rápido
possível.
<p><strong>Período de Campanhas para a Eleição de Líder.</strong> Manoj
Srivastava, com o Chapéu de Secretário Honorário do Projeto, <a
href="http://lists.debian.org/debian-vote-0202/msg00038.html">relatou</a>
o fim do período de nomeação com três candidatos a serem contados:
<a href="$(HOME)/vote/2002/platforms/bdale">Bdale
Garbee</a>, <a href="$(HOME)/vote/2002/platforms/raphael">\
Raphaël Hertzog</a> e <a
href="$(HOME)/vote/2002/platforms/branden">Branden Robinson</a>.
As plataformas desses candidatos estão online agora. O período de
três semanas de campanha está começando. Observe a lista <a
href="http://lists.debian.org/debian-vote/">debian-vote</a>.
Muitas perguntas e declarações dos candidatos são postadas lá.
Digna de nota está a seguinte <a
href="http://lists.debian.org/debian-vote-0203/msg00087.html">lista de
perguntas</a> para os candidatos feita por Anthony Towns que,
como efeito colateral, demonstra os limites de ser um
Líder do Projeto Debian.</p>
<p><strong>Escrevendo Aplicações GUI com PHP.</strong> Com muita frequência,
o <a
href="http://www.php.net/">PHP</a> é lembrado como apenas uma linguagem
de script embutida em HTML. No entanto, é também uma linguagem completa
de propósito geral que pode ser usada para muito mais. Um dos objetivos
por trás do <a href="http://gtk.php.net/">projeto PHP-GTK</a> foi provar
que o PHP pode ser usado para escrever aplicações GUI para ser rodado
nos clientes. Esse projeto não permite a você criar aplicações web com
GTK mas aplicações GUI e iniciá-las com <code>php4 -q hello.php</code>
como se você estivesse usando Perl/Gtk, Python/Gtk ou similares.</p>
<p><strong>Estado do Lançamento do Woody.</strong> Anthony Towns lançou
outro <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0203/msg00002.html">relatório
de estado</a> sobre o lançamento do Woody. A lista de bugs críticos
para o lançamento (RC) está abaixo de 200 e outro conjunto de pacotes
foram removidos do Woody. Para aqueles que querem ajudar com bugs RC, há
duas listas de bugs RC diferentes: a <a
href="https://bugs.debian.org/~wakkerma/bugs/">tradicional</a> e <a
href="http://ftp-master.debian.org/testing/testing_probs.html">a que</a>
dá uma indicação de quão bugadas as versões dos pacotes na testing estão.
Aqueles que estão interessados em se assegurar de que os pacotes por que
se interessam não sejam jogados fora são encorajados a usar ambas se
tiverem tempo sobrando.</p>
<p><strong>Análise de Navegadores Web para GNU/Linux.</strong> Recentemente,
Rob Valliere
<a href="../../oldurl?http://www.robval.com/linux/2002/browsers.html">analisou</a> navegadores
web disponíveis nas distribuições GNU/Linux, incluindo a Debian GNU/Linux.
Esforços de desenvolvimento significantes foram feitos no <a
href="http://www.mozilla.org/projects/embedding/examples/galeon.html">Galeon</a>,
<a href="http://www.mozilla.org/">Mozilla</a> e <a
href="http://www.konqueror.org/">Konqueror</a> nos últimos meses.
Os navegadores que mais o impressionaram são Galeon 1.0.3, Mozilla 0.9.8 e
Opera 6.0 TP3 (que não está disponível no Debian GNU/Linux por ser
non-free).</p>
<p><strong>Gnome-Print Causou Problemas na Sid.</strong> Os pacotes
do Gnome não funcionaram tão bem quanto deveriam recentemente,
por causa de problemas com os pacotes do core do Gnome. Por causa
de um <a
href="../../oldurl?http://debianplanet.org/article.php?sid=611">proclema de dependências</a>
que afetou os pacotes <code>libgnomeprint*</code>, a maior parte dos
pacotes do core do Gnome foram removidos. Parece que havia dependências
circulares no gnome-print que foram resolvidas mais tarde.</p>
<p><strong>Notas de Lançamento do Woody.</strong> Robert Bradford está <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg00104.html">trabalhando</a>
nas novas <a href="$(HOME)/releases/woody/i386/release-notes/">notas de
lançamento</a> para o lançamento do Woody. Ele busca ajuda das pessoas
sobre os detalhes no que diz respeito a portar o Debian para plataformas
não-ia32, divisão e renomeação de pacotes e problemas e consertos em geral.
Como um exemplo, <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0203/msg00113.html">aqui</a>
estão as notas de lançamento sobre o XFree86 para o Woody. Se você puder
ajudar o Robert, por favor envie uma mensagem para
<a href="mailto:rob@debianplanet.org">\
rob@debianplanet.org</a>.</p>
<p><strong>Pacotes Novos ou Notáveis.</strong> Os pacotes a seguir
foram adicionados ao repositório Debian recentemente.</p>
<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/alicq">alicq</a>
-- Cliente ICQ flexível em Tcl/Tk puro.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/php-gtk">php-gtk</a>
-- Extensão PHP para aplicações Gtk+ para o lado cliente.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/pgi">pgi</a>
-- Sistema de criação de instalador gráfico Progeny.
</ul>
<p><strong>Atualizações de Segurança.</strong> Você conhece o costume.
Assegure-se de atualizar seus sistemas se tiver quaisquer desses pacotes
instalados.</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-115">PHP</a> --
Checagem de borda ruim e mais.
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-116">CFS</a> --
Buffer overflow.
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-117">CVS</a> --
Inicialização de variável imprópria.
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-118">xsane</a> --
Arquivos temporários inseguros.
</ul>
<p><strong>Pacotes Órfãos.</strong> 4 pacotes foram abandonados essa semana
e precisam de um novo mantenedor. Isso perfaz um total de 108 pacotes órfãos.
Por favor veja as <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">páginas WNPP</a> para a
lista completa, e por favor adicione uma nota ao relatório de erros e
mude o título para ITA: se você planeja adotar o pacote.</p>
<ul>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/hanterm-classic">hanterm-classic</a>
-- Outro terminal X com suporte a Hangul.
(<a href="https://bugs.debian.org/136706">Bug#136706</a>)</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/games/ines">ines</a>
-- Emulador para o sistema de jogos NES/Famicom/Dandy,
(<a href="https://bugs.debian.org/136813">Bug#136813</a>)</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/text/mueller7-dict">mueller</a>
-- Dicionário inglês/russo no formato dict.
(<a href="https://bugs.debian.org/136812">Bug#136812</a>)</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/php4-pgsql">php4-pgsql</a>
-- Módulo PostgreSQL para o php4.
(<a href="https://bugs.debian.org/135690">Bug#135690</a>)</li>
</ul>
<p><strong>Viu Mais Notícias?</strong> Por favor mantenha-nos informados!
Nós estamos sempre buscando histórias interessantes, principalmente as
escritas por voluntários para adicionar. Esperamos seu email em <a
href="mailto:dwn@debian.org">dwn@debian.org</a>.</p>
#use wml::debian::weeklynews::footer
|
