blob: 0d3e29237e9a5c92b857b6f2aa6999057726a635 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
#use wml::debian::translation-check translation="793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e"
<define-tag description>przepełnienie bufora</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Wykryto kilka naruszeń bezpieczeństwa w etheral, analizatorze ruchu w sieci. Projekt
Common Vulnerabilities and Exposures rozpoznał następujące
problemy:</p>
<ul>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0925">CAN-2003-0925</a>
<p>Przepełnienie bufora pozwala atakującemu na spowodowanie odmowy usługi
oraz możliwe wykonanie własnego kodu przy użyciu niepoprawnego łańcucha GTP
MSISDN.</p>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0926">CAN-2003-0926</a>
<p>Używając pewnego niepoprawnego pakietu ISAKMP lub MEGACO, atakujący z zewnątrz
może spowodować odmowę usługi (zawieszenie).</p>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0927">CAN-2003-0927</a>
<p>Przepełnienie bufora oparte na stosie umożliwia atakującemu z zewnątrz na
spowodowanie odmowy usługi (zawieszenie) i możliwe wykonanie własnego kodu
poprzez rozdzielnik (dissector) SOCKS.</p>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-1012">CAN-2003-1012</a>
<p>Rozdzielnik SMB pozwala atakującemu z zewnątrz na spowodowanie
odmowy usługi przy użyciu nieprawidłowego pakietu SMB, wywołując
naruszenie segmentacji (segmentation fault) podczas obróbki poszczególnych pakietów.</p>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-1013">CAN-2003-1013</a>
<p>Rozdzielnik Q.931 pozwala atakującemu z zewnątrz na spowodowanie
odmowy usługi (zawieszenie) przy użyciu nieprawidłowego Q.931, co wywołuje
zerową dereferencję (null dereference).</p>
</ul>
<p>W stabilnej dystrybucji (woody) powyższy problem został wyeliminowany w wersji
0.9.4-1woody6.</p>
<p>W dystrybucji niestabilnej (sid) powyższy problem został wyeliminowany w wersji
0.10.0-1.</p>
<p>Zalecamy aktualizację pakietów ethereal i tethereal.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-407.data"
|
