1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
#use wml::debian::mainpage title="Det universelle operativsystemet"
#use wml::debian::recent_list
<H2>Hva er Debian?</H2>
<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> er et <A
href="intro/free">fritt tilgjengelig, eller "Open Source"</A>,
operativsystem (OS) til datamaskinen din. Et operativsystem er
samlingen av grunnleggende programmer og verktøyer som får maskinen
din til å virke. I senteret av operativsystemet er kjernen. Kjernen
er det mest fundamentale programmet på maskinen; den sørger for
husholdningen, og lar deg starte andre programmer. Debian er
kjerne-uavhengig. For tiden bruker vi <A
href="http://www.linux.org/">Linux</A>-kjernen, men arbeid er i gang
for å bringe til veie Debian for andre kjerner, ved hjelp av <A
href="http://www.gnu.org/software/hurd/hurd.html">Hurd</A>.
<P>Linux er helt fri programvare startet av Linus Torvalds og støttet
av (sikkert over 1000) programutviklere i hele verden.
<P>Hurd er en samling av servere som kjører på toppen av en
mikrokjerne (som f.eks. Mach) for å utføre forskjellige oppgaver.
Hurd er fri programvare produsert av GNU-prosjektet.
<P>En stor del av de grunnleggende verktøyene som gjør ut
operativsystemet kommer fra <A
href="http://www.gnu.org/">GNU-prosjektet</a>; derfor navnene:
GNU/Linux og GNU/Hurd. Disse verktøyene er også frie. Selvfølgelig,
det folk vil ha er applikasjoner: Programmer til å hjelpe dem å gjøre
det de vil ha gjort, fra å redigere dokumenter til å drive en
virksomhet til å spille spill til å skrive mer programvare. Debian
kommer med over 2250 pakker (ferdiglagde programmer pakket inn i et
egnet format for lettvint installering og oppgradering på maskinen
din) — alt sammen <A href="intro/free">fritt</A> (og gratis).
<HR>
<H2>Å komme igang</H2>
<P>Den seneste utgaven av Debian er 2.1, utgitt 9. Mars 1999. <A
href="releases/stable/">Informasjon</A> om utgivelsen er tilgjengelig;
der kan du finne ut hva som er nytt i Debian 2.1, notater om hvordan
du kan oppgradere, og en Installasjonsmanual, passende for nye brukere.
<HR>
<H2>Å finne hjelp</H2>
<P>For å få hjelp til å bruke eller sette opp Debian, se vår <A
href="support">støtte-</A> og vår <A href="doc/">dokumentasjons-</A>
side.
<HR>
<H2>De siste nyhetene</H2>
<P><:= get_recent_list('News/1999', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :>
<P>For eldre nyheter se <A href="$(HOME)/News/">Nyhetssiden</A>.
Dersom du har lyst til å få email så snart Debian-nyheter kommer ut,
abonner på email-listen <A
href="MailingLists/debian-announce">debian-announce</A>
<HR>
<H2>De siste sikkerhets-meldingene</H2>
<P><:= get_recent_list ('security/1999', '6', '$(ENGLISHDIR)', 'list', '\d+\w*' ) :>
<P>For eldre sikkerhets-meldinger, see <A
href="$(HOME)/security/">Sikkerhetssiden</A>. Dersom du har lyst å
motta sikkerhetsmeldinger så snart de er annonsert, abonner på
email-listen <A href="MailingLists/subscribe">debian-security-announce</A>.
<HR>
<H2>Debian og År-2000-Forberedelser</H2>
<P>Med år 2000 raskt imøte har mange komersielle brukere av Debian
spurt om Debian-systemer er klar for "Y2K" ("Year 2000"). Av denne
grunnen har vi begynt å kompilere en <A href="y2k/">liste over
Debian-pakker og deres status mht. 2000-forberedelser</A>.
<HR>
<H2>Debian Weekly News (Ukentlige nyheter)</H2>
<P>Joey Hess har begynt å utgi <A href="$(HOME)/News/weekly/">Debian
Weekly News</A>. Dette er et fremdragene utdrag av hva som har skjedd
i Debian-verdenen. De fleste nyhetene er samlet opp fra forskjellige
lister. Takk gjerne Joey for dette flotte arbeidet.
<HR>
<H2>Gamle versjoner Debian</H2>
<P>Debian 1.3 (kodenavn Bo) og 2.0 (kodenavn Hamm) kan bli funnet hos
<A href="ftp://ftp.debian.org/debian-archive/">ftp://ftp.debian.org/debian-archive/</A>,
<A href="ftp://debian.midco.net/debian-archive/">ftp://debian.midco.net/debian-archive/</A>,
<A href="ftp://ftp.infodrom.north.de/pub/debian/dists/">ftp://ftp.infodrom.north.de/pub/debian/dists/</A>
or <A href="http://archive.debian.org/debian-archive/">http://archive.debian.org/debian-archive/</A>.
<HR>
<P><A href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public
Interest</A> (Programvare i allmen interesse), den fortjenestefrie
paraplyorganisasjonen som holder rede på Debian's aktiva, er viet til
å sikre at all maskinvare kan brukes med hvilket som helst
operativsystem. See gjerne siden om åpen maskinvare-sertifikasjon: <A
href="http://www.openhardware.org/">Open Hardware Certification
Program</A>.
|
