aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/japanese/News/1999/19990330.wml
blob: dc34c05f50ffe033e15ae17d26ced3eff73e53c8 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
<define-tag pagetitle>Debian における SGML 環境の統合</define-tag>
<define-tag release_date>1999-03-30</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.6"

<P>現在リリースされている Debian 2.1 ディストリビューションでは、
SGML、XML、DSSSL 統合環境の基盤とパッケージ群が提供されています。

Debian の革新的な SGML サブシステムは、手動によるセットアップなしで、
文書作成者やマークアッププログラマ向けに完全な作業ツールを提供し、
Debian はこれによって、SGML、XML、DSSSL
開発者の主要なプラットフォームとしての地位を確かなものとしています。

<P>特徴:
<UL>
   <LI>James Clark の jade 1.2.1 および SP スウィートのバージョン 1.3.3 は、
   SGML や XML の文法チェックおよびフォーマッティングを可能にします。
   <A HREF="http://www.jclark.com/jade/">URL:http://www.jclark.com/jade/</A>

   <LI>SGMLOpen シェアードシステムカタログの統合
   (SGML 公開識別子の登録や環境変数の設定を手動で
   行う必要はありません。)

   <LI>docbook (v3.0) および docbook-stylesheets (v1.13) 
   がご利用いただけます。こちらは、工業標準マークアップ規定
   の環境を提供します。
   <A HREF="http://www.oasis-open.org/docbook/">
   URL:http://www.oasis-open.org/docbook/</A>

   <LI>psgml は、Emacs19 や、Emacs20、XEmacs19、XEmacs20 と連携し、
   プロフェッショナルな SGML 編集環境を提供します。
   <A HREF="http://www.lysator.liu.se/projects/about_psgml.html">
   URL:http://www.lysator.liu.se/projects/about_psgml.html</A>

   <LI>jadetex は、jade と連携して、
   高品質の印刷出力を得ることができるよう、
   SGML を 容易に PostScript や PDF へ変換します。

   <LI>他の SGML、XML、および DSSSL
   ソフトウェアパッケージも多数ご利用いただけます。
   用意されているパッケージは、sgml-tools、expat、sdc、perlsgml、
   sgmlspm、dsc はもちろんのこと、それだけにとどまりません。
</UL>

<P>Debian は、システム品質への関与が開かれているその参加形態
(Debian ポリシーにて示されています
<A HREF="$(HOME)/doc/debian-policy/">
URL:https://www.debian.org/doc/debian-policy/</A> )
によって、他の商用およびフリーシステムよりはるかに優れたものとなっていると、
私たちは信じています。
DocBook 3.1 や、DocBk XML、TEI、またさらなる DTD を含む
SGML 統合の作業は、開発版ディストリビューションにて速やかに進められています。

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy