aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/News/weekly/2013/04/index.wml
blob: f92702d33f203f71c2b154b1554db9f71caecb7a (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2013-02-18" SUMMARY="Rilasciato il Debian Installer 7.0 RC1, segnalato il bug numero 700.000, pillole dal DPL, resoconti da FOSDEM"
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Francesca Ciceri"
# $Id$
# $Rev: 4642 $
# Status: [content-frozen]

<intro issue="nel quarto" />
<toc-display/>

<toc-add-entry name="di">Rilasciato il Debian Installer 7.0 RC1</toc-add-entry>
<p>
La prima release candidate dell'installatore per Debian Wheezy è stata
<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/News/2013/20130217">rilasciata il
17 febbraio</a>.
In questa nuova versione sono incluse svariate correzioni, oltre a
numerosi cambiamenti tra cui un miglior supporto per sintesi vocale,
svariati miglioramenti per GNU/kFreeBSD, correzioni al pacchetto grub2,
supporto per nuovo hardware, etc.
</p>

<p>
Un elenco completo dei problemi noti, con ulteriori dettagli, è
disponibile nella pagina degli 
<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/errata">errata</a>.
Tutti sono incoraggiati a testare l'installer e a segnalarne i bug;
i supporti per l'installazione e ulteriori informazioni sono disponibili
sulle <a href="$(HOME)/devel/debian-installer">pagine web
dell'installatore</a>.
</p>
<p>
Questo rilascio è stato ritardato di qualche settimana a causa di un
<a
href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=699382#69">disaccordo
di natura tecnica</a> circa un pacchetto.
Grazie alla <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=699808">immediata
azione</a> in risposta al problema, una soluzione è stata ora
implementata.
</p>

<toc-add-entry name="bug700000">Segnalato il bug numero 700.000</toc-add-entry>
<p>
Christian Perrier ha vinto la 
<a href="http://www.perrier.eu.org/weblog/2013/02/09#bug-700000-now">gara
per il bug numero 700.000</a>, scommettendo già più di due anni fa sulla
data del <a
href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=700000">bug #700.000</a>,
che è stato di recente segnalato da Cédric Boutillier.
Christian
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/02/msg00002.html">invita
tutti a partecipare</a> alle scommesse per prevedere le date in cui
verranno segnalati i bug
<a href="http://wiki.debian.org/800000thBugContest">numero 800.000 e
1.000.000</a>.
</p>


<toc-add-entry name="dplbits">Pillole dal DPL</toc-add-entry>
<p>
Stefano Zacchiroli ha inviato il proprio
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/02/msg00003.html">resoconto
mensile delle attività del DPL per il mese di gennaio 2013</a>.
Stefano ha ricordato ai lettori che il processo di elezione per il
prossimo mandato del DPL avrà inizio ai primi di marzo, quindi rimangono
pochi giorni per convincere sviluppatori Debian a candidarsi.
Ha inoltre confermato che non intende candidarsi per un altro mandato.
Nel frattempo ha chiesto aiuto per l'organizzazione delle attività di 
Debian nel programma Google Summer of Code e per mantenere una
<a href="http://lists.debian.org/debian-project/2013/01/msg00023.html">lista
autorevole di licenze compatibili con le DFSG</a>.
Infine, Stefano ha anche menzionato un aggiornamento della
<a href="$(HOME)/trademark">bozza di policy per i marchi Debian</a>.
</p>

<toc-add-entry name="fosdem">Resoconti da FOSDEM</toc-add-entry>

<p>
Durante il primo fine settimana di febbraio, il progetto Debian
ha partecipato al
<a href="https://fosdem.org/2013/"><acronym title="the Free and Open Source Developers' European Meeting">FOSDEM</acronym> 2013</a>
a Bruxelles in Belgio. 
Oltre allo stand ufficiale Debian, diversi membri del progetto hanno
presentato relazioni riguardanti diversi argomenti: tra gli altri,
Andreas Tille 
<a href="http://people.debian.org/~tille/talks/201302_fosdem_distro/index_en.html">ha
presentato il progetto Debian Med</a> (<a
href="http://video.fosdem.org/2013/crossdistro/Debian_Med___a_Debian_Pure_Blends_for_medical_care_and_microbiological_research.webm">video</a>),
Tollef Fog Heen e Michael Biebl hanno fornito una panoramica di <a
href="https://fosdem.org/2013/schedule/event/debian_systemd/">systemd in
Debian</a> (<a href="http://video.fosdem.org/2013/crossdistro/systemd_in_Debian.webm">video</a>),
Samuel Thibault ha presentato lo stato dell'<a
href="http://people.debian.org/~sthibault/hurd-i386/2013-02-02-fosdem.pdf">architettura
GNU/Hurd in Debian</a> e Ian Campbell ha parlato del <a
href="http://xenbits.xen.org/people/ianc/talks/2013-02-fosdem-evolving-xen-paravirt.pdf">futuro
della paravirtualizzazione in Xen</a>.
La maggior parte degli interventi di FOSDEM sono disponibili sotto forma
di <a href="http://video.fosdem.org/2013/">registrazioni video</a>.
</p>

<toc-add-entry name="clang">Aggiornamento su Clang e Debian</toc-add-entry>

<p>
Sylvestre Ledru ha pubblicato un articolo sul suo blog circa i risultati
della 
<a href="http://sylvestre.ledru.info/blog/sylvestre/2013/02/06/rebuild_of_debian_using_clang_3_2">ricompilazione
dell'archivio con Clang 3.2</a>. Per rendere questi risultati più
visibili, Paul Wise li ha
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=699936">integrati
nel sistema di tracciamento dei pacchetti (Package Tracking System)</a>.
Nel frattempo, Hideki Yamane ha scritto una
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=700290">patch
per rendere più facile l'uso di Clang al posto di gcc quando si compila
con pbuilder</a>.
Maggiori informazioni riguardanti il progetto di compilazione di Debian
con Clang e altri linguaggi di compilazione alternativi, si possono
trovare nella 
<a
href="http://mirror.geeksoc.org/fosdem/2013/crossdistro/Make_Debian_compiler_agnostic___Building_Debian_with_LLVM_Clang.webm">presentazione
effettuata da Sylvestre a FOSDEM</a>.
</p>


<toc-add-entry name="other">Altre notizie</toc-add-entry>

<p>
Stefano Zacchiroli ha rinnovato
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/02/msg00001.html">
la nomina di Kurt Roeckx come segretario del progetto</a>.
</p>

<p>
Julien Danjou ha scritto un articolo sugli
<a
href="http://julien.danjou.info/blog/2013/cloud-init-utils-debian">strumenti
cloud per Debian</a>, spieandone i principii fondamentali e fornendo
suggerimenti sugli strumenti necessari per far funzionare una piattaforma
cloud.
</p>

<p>
Francesca Ciceri ha pubblicato le istruzioni su come realizzare il
proprio <a href="http://blog.zouish.org/posts/swirl_how_to/">portachiavi
con il simbolo Debian</a>.
</p>

<p>
Raphael Geissert ha continuato la sua serie
<a href="http://rgeissert.blogspot.com/search/label/bashisms">A bashism a
week</a>, che adesso contiene più di dieci articoli.
</p>



<toc-add-entry name="events">Prossimi eventi</toc-add-entry>
<events-intro />

<ul>
 <li>Febbraio 22-24, Calcutta, India — <a href="$(HOME)/events/2013/0222-minidebconf-india-calicut">India Mini-DebConf 2013, Calicut Edition</a></li>
 <li>Febbraio 22-24, Los Angeles, USA — stand Debian all'undicesima <a href="$(HOME)/events/2013/0222-scale11x">Southern California Linux Expo</a> annuale</li>
</ul>

<events-ml-guide />
<events-info />


<toc-add-entry name="newcontributors">Nuovi contributori Debian</toc-add-entry>

<newcontributors
	uploader-num="Tre persone"
>
<newcontributors-uploader
	"Paul Belanger" "Jakub Safarik" "Andrew Bartlett"
/></newcontributors>


<toc-add-entry name="rcstats">Statistiche sui bug critici per il rilascio nella prossima versione di Debian</toc-add-entry>

<rcstatslink release="Wheezy"
	url="http://richardhartmann.de/blog/posts/2013/02/15-Debian_Release_Critical_Bug_report_for_Week_07/"
	testing="194"
	tobefixed="66" />


<toc-add-entry name="dsa">Bollettini di sicurezza importanti</toc-add-entry>

<dsa-list base="$(HOME)/security/2013/">
<dsa-item href="dsa-2617" text="samba" />
<dsa-item href="dsa-2618" text="ircd-hybrid" />
<dsa-item href="dsa-2619" text="xen-qemu-dm-4.0" />
<dsa-item href="dsa-2620" text="rails" />
<dsa-item href="dsa-2621" text="openssl" />
<dsa-item href="dsa-2622" text="polarssl" />
<dsa-item href="dsa-2623" text="openconnect" />
<dsa-item href="dsa-2624" text="ffmpeg" />
<dsa-item href="dsa-2625" text="wireshark" />
<dsa-item href="dsa-2626" text="lighttpd" />
<dsa-item href="dsa-2627" text="nginx" />
</dsa-list>

<dsa-ml-guide
	url-dsa="http://lists.debian.org/debian-security-announce/"
	url-bpo="http://lists.debian.org/debian-backports-announce/"
	url-stable-announce="http://lists.debian.org/debian-stable-announce/"
/>


<toc-add-entry name="wnpp">Pacchetti che necessitano di lavoro</toc-add-entry>

<wnpp link="http://lists.debian.org/debian-devel/2013/02/msg00250.html"
	orphaned="531"
	rfa="141" />

<toc-add-entry name="continuedpn">Vuoi continuare a leggere DPN?</toc-add-entry>

<continue-dpn />

#use wml::debian::projectnews::footer editor="Moray Allan, Cédric Boutillier, Francesca Ciceri, Sylvestre Ledru, David Prévot, Justin B Rye" translator="Giuliano Bordonaro"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy