blob: 24395f745ff571ad7df523c09eb78c0477052379 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
<define-tag pagetitle>Debian è in lutto per la perdita di Thiemo Seufer</define-tag>
<define-tag release_date>2008-12-29</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Luca Monducci"
<p>Il Progetto Debian ha perso un altro membro della propria comunità.
Thiemo Seufer è morto il 26 dicembre in un tragico incidente stradale.</p>
<p>Thiemo era coinvolto in Debian in molti modi. Ha curato parecchi
pacchetti ed è stato uno dei sostenitori del port Debian sulle architetture
MIPS. Era anche membro del team che si occupa del kernel e del team dietro
l'Installatore Debian. Il suo contributo andava oltre a Debian, ha lavorato
al port su MIPS del kernel Linux, all'emulazione di MIPS su qemu e a tanti
altri progetti più piccoli, troppi per elencarli tutti.</p>
<p>Il lavoro, la dedizione, la vasta coscenza tecnica e la capacità di
condivederla di Thiemo ci mancheranno. I suoi contributi non adranno
persi. Sarà difficile, vista l'elevata qualità, portare avanti il lavoro
di Thiemo.</p>
<p>Per onorare il suo contributo a Debian, il progetto ha deciso di
dedicare a Thiemo il prossimo rilascio di Debian GNU/Linux 5.0
<q>Lenny</q>.</p>
<p>I funerali si svolgeranno a Bad Wimpfen lunedì 5 gennaio, alle 13.30,
nella Dominikanerkirche. Per esprimere le proprie condoglianze è possibile
inviare un'email a ths-condolence@linutronix.de . Verranno passate ai
familiari di Thiemo.</p>
<h2>Informazioni su Debian</h2>
<p>Il Progetto Debian è una organizzazione di sviluppatori di software
libero che volontariamente offrono il loro tempo e il loro lavoro per
realizzare il sistema operativo completamente libero Debian GNU/Linux.</p>
<h2>Per contattarci</h2>
<p>Per ulteriori informazioni, visitare le pagine web Debian
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> oppure scrivere una email a
<<a href="mailto:press@debian.org">press@debian.org</a>>.</p>
|
