indonesian/intro/search.wml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

#use wml::debian::template title="Information on how to use the Debian search engine"
#use wml::debian::translation-check translation="faac753e853745f84b366bfd32a4cd60e721616f"

<p>Mesin pencarian Debian yang ada di
<a href="https://search.debian.org/">https://search.debian.org/</a> dapat 
digunakan untuk beberapa tipe pencarian yang berbeda, tergantung kebutuhan 
anda.

<h3>Pencarian Sederhana</h3>

<p>Cara termudah adalah dengan mengisikan sebuah kata pada kotak pencarian,
lalu menekan enter (atau klik pada tombol <em>Cari</em>). Mesin pencarian akan
memberikan semua halaman web pada situs yang mengandung kata tersebut.

<p>Satu tingkat di atasnya adalah pencarian dengan menggunakan lebih dari
satu kata. Pilihan anda adalah:
<dl>
<dt><em>pencarian halaman mengandung semua kata</em>
  <dd>menghasilkan halaman-halaman yang mengandung semua kata yang anda ketik.
<dt><em>pencarian halaman yang mengandung apa pun kata yang diketik</em>
  <dd>menghasilkan halaman-halaman yang mengandung apa pun kata yang anda
  ketik.
</dl>

<h3>Pencarian Menggunakan Boolean</h3>

<p>Jika pencarian sederhana tidak mencukupi, mungkin
<a href="http://foldoc.org/boolean">boolean</a>
dapat memenuhi kebutuhan anda. Anda dapat menggunakan <em>and</em> (= dan),
<em>or</em> (= atau), <em>not</em> (= bukan) dan kombinasi dari ketiganya.

<p><b>&amp; - logika DAN </b> akan memberikan hasil yang mengandung
kedua kata yang disediakan. Contoh "gcc &amp; patch" akan mencari URL-URL yang
mengandung kata "gcc" dan "patch".

<p><b>| - logika ATAU</b> akan memberikan hasil yang mengandung salah satu
maupun kedua kata yang disediakan. Contoh "gcc | patch" akan mencari URL-URL
yang mengandung kata "gcc" ataupun "patch".

<p><b>~ - logika BUKAN</b> menyaring sebuah kata dari hasil pencarian. Biasanya
digunakan bersamaan dengan logika DAN ( &amp; ) untuk membuang sebagian
hasil pencarian. Contoh, "gcc &amp; ~patch" akan mencari URL-URL yang mengandung
kata "gcc" dan tidak mengandung kata "patch". Hanya dengan menuliskan "~patch"
tidak akan memberikan hasil apa-apa. Karena, pertama, anda tidak mencari 
sesuatu apapun, sehingga tidak memberikan hasil apa-apa. Lalu, pada daftar
kosong tersebut anda mencoba membuang halaman yang mengandung kata "patch",
yang tentu saja tidak menghasilkan apa-apa.


<p><b>() - pengelompokan</b> menambah kompleksitas di mana anda dapat
mengelompokan kumpulan logika-logika secara bersamaan. Contoh "(gcc | make)
&amp; ~patch" akan mencari semua URL yang mengandung salah satu dari kata "gcc"
dan "make" atau keduanya tetapi tidak mengandung kata "patch".