1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
|
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-06-15" SUMMARY="AMD64, Flugblätter, Firefox, Dokumentation, Bootstrapping, Mozilla, Kernel"
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
# $Id$
<p>Willkommen zur 24. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Tom Adelstein
<a href="http://consultingtimes.com/desktoplinux.html">schrieb</a> über
GNU/Linux auf dem Desktop und folgerte, dass es Betrieben helfen könne,
insbesondere solchen, die wie Städteverwaltungen knapp bei Kasse seien.</p>
<p><strong>Status der AMD64-Portierung.</strong> Chris Cheney
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2004/06/msg00002.html">\
versicherte</a>, dass »die« AMD64-Portierung bereit für die Aufnahme in Debian
Unstable sei. Die Portierung ist derzeit bei 97% kompilierten Paketen,
und bei den meisten verbleibenden Paketen schlägt das Bauen auf anderen
Architekturen ebenfalls fehl.</p>
<p><strong>Aktualisierte Debian-Flugblätter.</strong> Michael Banck
<a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2004/06/msg00032.html">\
arbeitet</a> an der Aktualisierung der
<a href="$(HOME)/events/materials/flyers/general/">allgemeinen Flugblätter</a>
für Debian.
Obwohl sie als allgemeine Flugblätter geschrieben worden seien, sollte einige
Punkte aktualisiert werden, um Sarge und andere Veröffentlichungen besser
wiederzugeben.</p>
<p><strong>Paketierung von Firefox 0.9.</strong> Eric Dorland
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/06/msg00557.html">\
fragte</a> sich, wie er den nächsten Veröffentlichungskandidaten für
Firefox handhaben solle. Da Sarge bald veröffentlicht werde, möchte
er nicht mit einer teilweise fehlerbehafteten Version zurückbleiben.
Anthony Towns
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2004/06/msg00560.html">\
schlug</a> vor, dass er die neue Version von Firefox baldmöglichst nach
<code>experimental</code> hochladen solle, um zu sehen, ob sie wie
erwartet arbeite. Falls sie keine Probleme bereite, könne sie ohne
große Schwierigkeiten nach Unstable verschoben werden.</p>
<p><strong>Lizenz für Dokumentation?</strong> Matthieu Delahaye
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00053.html">\
fragte</a> sich, welche Lizenz ein Upstream-Projekt für seine Dokumentation
nutzen sollte. Der Autor schriebe ein einheitliches Handbuch für seine
<a href="ftp://plg.uwaterloo.ca/pub/uSystem/u++-5.0.ps.gz">Software</a>,
das (noch) nicht mit den <a href="$(HOME)/social_contract#guidelines">\
Debian-Richtlinien für Freie Software</a> (DFSG) verträglich sei.
Walter Landry
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00054.html">schlug</a>
vor, einfach eine Lizenz für das Programm und keine weitere
Lizenz für die Dokumentation zu verwenden.</p>
<p><strong>Zyklische Bau-Abhängigkeiten.</strong> Jeroen van Wolffelaar
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00113.html">\
bemerkte</a>, dass <a href="http://packages.debian.org/oaklisp">oaklisp</a>
eine Binärdatei enthalte, die für das Urladen verwendet werde. Es gebe
bereits mindestens ein halbes Dutzend solcher
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00116.html">Schleifen</a>
in Debian. Edmund Grimley Evans
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00114.html">nahm</a>
an, dass solche zyklischen Bau-Abhängigkeiten in Debian akzeptiert seien.</p>
<p><strong>Mozilla Public License.</strong> Jim Marhaus
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00177.html">\
bemerkte</a>, dass die neue <a href="http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html">\
Mozilla-Lizenz 1.1</a> mit der DFSG unverträglich sei. Er stellte auch eine
<a href="http://lists.debian.org/debian-legal/2004/06/msg00221.html">\
Entwurfs-Zusammenfassung</a>
auf. Dies betreffe hauptsächlich Mozilla selbst, da die anderen Pakete
(Firebird, OpenH323, Bugzilla etc.) nicht unter die neue Lizenz
gestellt wurden.</p>
<p><strong>Debian Kernel-Verwaltung.</strong> Christoph Hellwig
<a href="http://lists.debian.org/debian-kernel/2004/06/msg00008.html">\
stellte</a> eine kurze TODO-Liste für die Sarge-Kernels zusammen und
<a href="http://lists.debian.org/debian-kernel/2004/06/msg00018.html">\
fragte</a> sich, ob neben i386, powerpc und ia64 weitere Architekturen mit
Linux 2.6 funktionierten. Martin Michlmayr
<a href="http://lists.debian.org/debian-kernel/2004/06/msg00037.html">ergänzte</a>
eine Liste mit organisatorischen Punkten, die erledigt werden müssten.
William Lee Irwin
II <a href="http://lists.debian.org/debian-kernel/2004/06/msg00104.html">\
trug</a> die aktuelle schwarze Liste mit »verdorbenen« Dateien bei,
die entweder bereinigt und/oder aus dem Kernel entfernt werden müssten.</p>
<p><strong>Aktualisierungen zur Systemsicherheit.</strong> Die alte Leier!
Wer die folgenden Pakete einsetzt, sollte sie der Sicherheit wegen
auf den neuesten Stand bringen:</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/security/2004/dsa-517">cvs</a> --
Pufferüberlauf.
<li><a href="$(HOME)/security/2004/dsa-518">kdelibs</a> --
Verwundbarkeiten bei der Handhabung von URIs.
<li><a href="$(HOME)/security/2004/dsa-519">cvs</a> --
Mehrere mögliche Sicherheitsprobleme.
</ul>
<p><strong>Einen Blick wert.</strong> Die folgenden Pakete wurden kürzlich
dem Unstable Debian-Archiv
<a href="http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main">hinzugefügt</a>
oder enthalten wichtige Aktualisierungen.</p>
<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/bluez-cups">bluez-cups</a>
-- Bluetooth-Druckertreiber für CUPS.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/cantlr">cantlr</a>
-- Programmiersprachen-Werkzeug, um Sprach-Erkenner, Compiler
u.Ä. zu konstruieren.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/dfsbuild">dfsbuild</a>
-- Baut »Debian From Scratch«-CD/DVD-Images.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/dropbear">dropbear</a>
-- Leichtgewichtiger SSH2-Server.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/dzedit">dzedit</a>
-- Cernlibs ZEBRA-Dokumentations-Editor.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/galternatives">galternatives</a>
-- Graphisches Einrichtungswerkzeug für das Alternatives-System.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/gnomoradio">gnomoradio</a>
-- Freie Peer-to-Peer Musik-Anwendung.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/greylistd">greylistd</a>
-- Einfacher Greylisting-Daemon zur Benutzung mit Exim und anderen MTAs.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/imgseek">imgseek</a>
-- Bildbetrachter und -verwalter mit inhaltsbasierten Abfragen.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/libdevel/juic">juic</a>
-- Der Qt Java UI-Compiler.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/kdc2tiff">kdc2tiff</a>
-- Konvertiert Kodac kdc-Dateien in jpeg oder tiff.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/kjc">kjc</a>
-- In Java geschriebener Compiler für die Java-Sprache.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/kjscmd">kjscmd</a>
-- Skript-Interpreter, der die KDE-JavaScript-Bibliothek benutzt.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/kuipc">kuipc</a>
-- Cernlibs Compiler für Werkzeuge zur Erstellung einer Benutzerschnittstelle.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/lcov">lcov</a>
-- Fasst Code-Abdeckungs-Informationen von GCOV zusammen.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/madman">madman</a>
-- Fortschrittliche Musik-Verwaltungs-Anwendung.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/moagg">moagg</a>
-- 2D Gravitations-Spiel.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/monodevelop">monodevelop</a>
-- C#-Entwicklungsumgebung.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/petris">petris</a>
-- »Peters Tetris« - ein Tetris(TM)-Klon.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/raidutils">raidutils</a>
-- Verwaltungsprogramm für Adaptec-I2O-kompatible RAID-Controller.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/starfighter">starfighter</a>
-- scrollendes 2D-Shooter-Spiel.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/supercollider">supercollider</a>
-- Echtzeit-Sound-Synthese-Server.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/ucarp">ucarp</a>
-- Benutzer-Bereich-Ersatz für VRRP -- automatische IP-Ausfallsicherung.
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/wondershaper">wondershaper</a>
-- Einfach zu benutzendes Skript zur Beschränkung von Netzwerkverkehr.
</ul>
<p><strong>Debian-Pakete, die letzte Woche vorgestellt wurden.</strong>
Jeden Tag wird ein anderes Debian-Paket aus der Testing-Distribution
<a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/">vorgestellt</a>.
Wenn Sie von einem obskurem Paket wissen, von dem Sie denken, dass
andere davon wissen sollten, senden Sie es an
<a href="http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=debaday">Andrew
Sweger</a>. »Debian package a day« stellte letzte Woche die folgenden
Pakete vor.</p>
<ul>
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/17067.html">shfs-utils</a>
-- (Sichere) Shell-Dateisystem-Mount-Programme.
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/17177.html">mozilla-plugin-vlc</a>
-- Auf VLC basierende Multimedia-Erweiterung für Mozilla.
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/17589.html">fwbuilder</a>
-- Firewall-Administrationswerkzeug (Oberfläche).
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/17735.html">dh-make-perl</a>
-- Erzeugt Debian-Pakete aus Perl-Modulen.
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/18154.html">deborphan</a>
-- Findet verwaiste Bibliotheken.
<li> <a href="http://www.livejournal.com/users/debaday/18368.html">wajig</a>
-- Vereinfachte Schnittstelle zum Debian-Paketmanagement.
</ul>
<p><strong>Verwaiste Pakete.</strong> 19 Pakete wurden diese Woche aufgegeben
und benötigen einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 184 verwaiste
Pakete. Vielen Dank an die bisherigen
Betreuer, die ihre Zeit für alle zur Verfügung gestellt und damit das
Konzept »Freie Software« unterstützt haben. Die vollständige Liste finden
Sie auf den <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">WNPP-Seiten</a>. Fügen Sie bitte
eine Notiz zum Fehlerbericht hinzu und benennen Sie ihn in ITA: um, wenn Sie
eines dieser Pakete übernehmen wollen.</p>
<ul>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/source/atmelwlandriver">atmelwlandriver</a>
-- Treiberquellen für Atmel-basierte Wireless-Adapter USB/PCI/PCMCIA.
(<a href="https://bugs.debian.org/254330">Fehler #254330</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/barrendero">barrendero</a>
-- Nachrichten im Spool-Verzeichnis abhängig vom Alter löschen.
(<a href="https://bugs.debian.org/254394">Fehler #254394</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/bchunk">bchunk</a>
-- Konvertiert CD-Images vom bin/cue-Format nach iso/cdr/wav.
(<a href="https://bugs.debian.org/254397">Fehler #254397</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/dansguardian">dansguardian</a>
-- Inhaltsfilter für das Web.
(<a href="https://bugs.debian.org/254395">Fehler #254395</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/drsync">drsync</a>
-- Zwei-Wege-Datei-Synchronisation.
(<a href="https://bugs.debian.org/254331">Fehler #254331</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/gloo">gloo</a>
-- Zwei-Wege-Pipes und Pipes von Serial/Netzwerk nach STDIO.
(<a href="https://bugs.debian.org/254332">Fehler #254332</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/gtk-gnutella">gtk-gnutella</a>
-- Filesharing in einem Peer-to-peer-Netzwerk.
(<a href="https://bugs.debian.org/254390">Fehler #254390</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/gtk-menu">gtk-menu</a>
-- Einfaches X11/GTK-Menü-System (für ion-hh).
(<a href="https://bugs.debian.org/254333">Fehler #254333</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/htget">htget</a>
-- Dateiholer, der Dateien von HTTP-Servern holt.
(<a href="https://bugs.debian.org/254402">Fehler #254402</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/matchbox">matchbox</a>
-- X11 Window-Manager für Handheld-Geräte.
(<a href="https://bugs.debian.org/254334">Fehler #254334</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/mmenu">mmenu</a>
-- Einfaches X11 Debian-Menü.
(<a href="https://bugs.debian.org/254335">Fehler #254335</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/motion">motion</a>
-- V4L-Capture-Programm, das Bewegungserkennung unterstützt.
(<a href="https://bugs.debian.org/254336">Fehler #254336</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/shx">shx</a>
-- Hotline-Client für die Konsole.
(<a href="https://bugs.debian.org/254399">Fehler #254399</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/sigrot">sigrot</a>
-- Rotations-Programm für die Signatur-Datei.
(<a href="https://bugs.debian.org/254393">Fehler #254393</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/xclip">xclip</a>
-- Kommandozeilen-Schnittstelle zu X-Auswahlen.
(<a href="https://bugs.debian.org/254392">Fehler #254392</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/xkbd">xkbd</a>
-- Kompakte Tastatur im Fenster (Entwicklungsdateien).
(<a href="https://bugs.debian.org/254337">Fehler #254337</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/xmms-liveice">xmms-liveice</a>
-- XMMS-Erweiterung, die Ihr Audio an Shoutcast-Server weiterleitet.
(<a href="https://bugs.debian.org/254398">Fehler #254398</a>)
</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/xstroke">xstroke</a>
-- X11 Stift-basierte Zeicheneingabe.
(<a href="https://bugs.debian.org/254338">Fehler #254338</a>)
</li>
</ul>
<p><strong>Wollen Sie die DWN weiterhin lesen?</strong> Bitte helfen Sie
uns beim Erstellen dieses Newsletters. Wir brauchen weiterhin freiwillige
Autoren, die die Debian-Gemeinschaft beobachten und über
Ereignisse in der Gemeinschaft berichten. Bitte schauen Sie auch auf die
<a href="$(HOME)/News/weekly/contributing">Webseite für Mitarbeiter</a>. Wir
freuen uns auf Ihre E-Mail an
<a href="mailto:dwn@debian.org">dwn@debian.org</a>.</p>
#use wml::debian::weeklynews::footer editor="Martin 'Joey' Schulze" translator="Helge Kreutzmann"
|
