path: root/german/News/weekly/2002/3/index.wml

#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-01-16" SUMMARY="Sponsoren, LibPNG, Dokumentation, OpenPKG, Debian NetBSD, Qualitätssicherung, 2.2r5"
#use wml::debian::translation-check translation="1.9"
#use wml::debian::acronyms
# $Id$

<p>Willkommen zur dritten Ausgabe von Debian Weekly News, dem wöchentlichen
Newsletter für die Debian-Gemeinschaft. Wir hoffen, dass Sie die letzte Woche
gut überstanden haben, viel ist inzwischen passiert. In dieser Woche haben
wir zwei Berichte von einem neuen ehrenamtlichen Autor, Yooseong Yang,
aufgenommen.</p>

<p><strong>Sponsoren benötigt.</strong> Raphaël Hertzog hat uns daran <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0201/msg00003.html">\
erinnert</a>, dass Debian weitere Sponsoren benötigt, die sich um Pakete von
zukünftigen Paketbetreuern kümmern. Das Sponsor-System bietet offiziellen
Debian-Entwicklern die Möglichkeit, zukünftigen Paketbetreuern durch Prüfung
ihrer Pakete, Ratschläge und Hochladen der Pakete zu helfen, bevor sie den
New-Maintainer-Prozess vollständig durchlaufen haben. Im Augenblick <a
href="http://www.internatif.org/bortzmeyer/debian/sponsor/">suchen</a> noch
ca. 30 Personen einen Sponsor.</p>

<p><strong>Probleme mit libpng 2/3 gelöst?</strong> Daniel Stone hat <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0201/msg00725.html">berichtet</a>,
dass die bisherigen Probleme mit libpng2/libpng3 durch die gerade hochgeladenen
Pakete kdebase, kdegraphics und kdenetwork behoben sein sollten. Vorher hat
er das Problem bereits <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0201/msg00622.html">\
erläutert</a>: Ivan hat entschieden, dass libpng3 der richtige Weg für
diejenigen war, die libqt2 verwenden, doch Chris Cheney hat sich anders entschieden,
dass nämlich libqt2 weiterhin bei der libpng2 bleiben soll, während libqt3 die
libpng3 verwenden soll.</p>

<p><strong>QA-Arbeit verbessern.</strong> Adrian Bunk <a
href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00105.html">bespricht</a>
Details seines <a
href="http://lists.debian.org/debian-qa-0111/msg00244.html">Vorschlags</a>,
den er bereits im letzten Jahr unterbreitet hat. Er wird bald die endgültige
Liste der Aufgaben veröffentlichen und nach Personen suchen, die sich für eine
bestimmte Aufgabe verantwortlich zeigen. Etwas später hat sich Edward Betts
<a href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00129.html">gewundert</a>,
wann der Zusatz <q>help</q> für die Fehlerdatenbank (<acronym_BTS />) benutzt werden
sollte. Torsten Landschoff hat daraufhin mal eben ein verändertes
LDAP-Gateway für das BTS <a
href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00133.html">implementiert</a>,
um einfacher auf markierte Fehlerberichte zugreifen zu können.</p>

<p><strong>Probleme mit GNU-Chess.</strong> Es ist <a
href="http://lists.debian.org/debian-68k-0201/msg00013.html">bekannt geworden</a>,
dass es auf einem ARM- oder M68k-Rechner mehrere Tage dauert, dieses Paket zu
kompilieren. Das ist problematisch, da es den Build-Rechner die gesamte Zeit
über belegt. Philip Blundell hat sich daher gefragt, wie Architektur-abhängig die
Datendateien tatsächlich sind. Vielleicht kann der Build-Vorgang derart
modifiziert werden, so dass diese Dateien in ein Architektur-unabhängiges Paket
gehen können und nicht jedes Mal neu generiert werden müssen.</p>

<p><strong>Chroot-Umgebung für Debian NetBSD.</strong> Matthew Garrett hat die
Verfügbarkeit einer Chroot-Umgebung <a
href="http://lists.debian.org/debian-bsd-0201/msg00000.html">bekanntgegeben</a>,
um bei der Entwicklung von Debian auf einem NetBSD-System zu
helfen. Nachdem diese installiert und man per chroot dorthin gewechselt ist,
können Sie die Stärken beider Systeme nutzen, und sollten zudem in der Lage
sein, vorläufige Pakete zu bauen. Matthew hat noch eine <a
href="http://www.srcf.ucam.org/~mjg59/debian-netbsd/">Seite</a>
zusammengestellt, die weitere Anweisungen und eine Todo-Liste enthält.</p>

<p><strong>Öffentliches QA-Logbuch?</strong> Das Qualitätssicherungs-Team (QA) 
<a href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00141.html">diskutiert</a>
zurzeit ein öffentliches Logbuch für ihre Arbeit. Es wäre bestimmt eine gute
Idee, um QA-Arbeit sichtbarer zu machen und den Personen zu danken, die die
tatsächliche Arbeit erledigen. Vielleicht möchte jemand, der E-Mails liest, die
an das BTS und die QA-Listen geschickt werden, einen wöchentlichen oder
monatlichen Zwischenbericht schreiben?</p>

<p><strong>Debians Dokumentations-Format.</strong> Vor kurzem hat Cliff einen
wichtigen <a href="http://slashdot.org/developers/02/01/10/1856232.shtml">\
Artikel</a> geschrieben, der das Schreiben von Dokumentation betrifft. Er hat
verschiedene Dokumentations-Typen in seinem Artikel erwähnt: <a
href="http://www.maplefish.com/todd/aft.html">aft</a>, Docbook, LaTeX u.s.w.
Er bevorzugt allerdings das einfache ASCII-Format. Für Debian hat John
R. Daily DocBook/XML als Format <a
href="http://lists.debian.org/debian-doc-0112/msg00076.html">vorgeschlagen</a>
anstelle von SGML (und Handbuchseiten). Wir sollten dieses Problem angehen: Welche
Documentation Type Definition (DTD) ist sowohl für Debian-Entwickler als auch
für -Anwender sinnvoll?</p>

<p><strong>OpenPKG versus APT.</strong> OpenPKG 1.0 ist ein
Plattform-übergreifendes Software-Paketierungs-Werkzeug für Unix, das auf RPM
basiert, welches kürzlich <a
href="http://slashdot.org/articles/02/01/11/1332252.shtml">veröffentlicht</a>
wurde. Einige Leute haben daraufhin dessen Features und die der
Debian-Werkzeuge <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0201/msg00830.html">diskutiert</a>.
Jörg Wendland schlug verschiedene neue Funktionen vor, die in APT oder
einem Wrapper eingebettet werden könnten, um einfachere Wartung von größeren
Pools ähnlicher Debian-Rechner zu unterstützen. Diese Funktionen enthalten
entfernte Installation, Deinstallation und Rekonfiguration von Software.</p>

<p><strong>Umbenennen von alten ITPs in RFP.</strong> Bas Zoetekouw hat <a
href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00149.html">vorgeschlagen</a>,
alle ITP-Fehler (Intent to Package) in RFP-Fehler (Request for Packaging)
umzubenennen, wenn der Fehlerbericht keine Aktivität in den letzten 100 Tagen
gezeigt hat. Seine Liste enthält mehr als 300 Einträge, was mehr als 300
Software-Pakete bedeutet, die jemand paketieren wollte, jedoch kein Paket
hochgeladen hat. Thomas Bushnell <a
href="http://lists.debian.org/debian-qa-0201/msg00155.html">schlug</a> zudem
vor, den Fehlerbericht gleich zu schließen, wenn die letzte sichtbare
Aktivität die QA-Frage nach einem Statusbericht war.</p>

<p><strong>Verschwundener /usr/doc-Symlink.</strong> Julian Gilbey hat sein
System aktualisiert und verloren &ndash; oder gewonnen. Er hat sich <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0201/msg01008.html">gefragt</a>,
wieso der symbolische Link von <code>/usr/doc</code> nach der Aktualisierung
verschwunden war. Santiago Vila hat daraufhin <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0201/msg01016.html">erläutert</a>,
dass er gerade das letzte Paket aktualisiert hat, das eine Datei im Verzeichnis
<code>/usr/doc</code> enthielt, wie es im <a
href="http://lists.debian.org/debian-ctte-9908/msg00038.html">Plan</a> von
August 1999 vorgesehen ist.</p>

<p><strong>Fünfte Revision von Potato.</strong> Martin 'Joey' Schulze hat die
fünfte Revision von Debian 2.2 (Codename <q>Potato</q>) <a
href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-2002/msg00000.html">\
angekündigt</a>. Diese besteht hauptsächlich aus Sicherheits-Updates sowie
Korrekturen für wenige schwerwiegende Fehler. Einige der Sicherheits-Updates
betreffen PHP4, INN2, Apache, OpenSSH, Postfix, Mailman, GPM, Mutt und Exim.
Wichtige Pakete wie modconf und postgresql wurden ebenfalls aktualisiert.
Joey stellt eine a <a href="http://people.debian.org/~joey/2.2r5/">\
vollständige Liste</a>, das <a
href="http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r5/ChangeLog">\
Changelog</a> und das <a
href="http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/Debian2.2r5/non-US/ChangeLog">\
non-US-Changelog</a> zur Verfügung. Wenn Sie es eine Weile lang nicht mehr
gemacht haben, stellen Sie sicher, dass Sie <code>apt-get update &amp;&amp;
apt-get upgrade</code> laufen lassen. Eine <a
href="http://lists.debian.org/debian-cd-0201/msg00123.html">Update-CD</a>
sollte auch schon auf cdimage.debian.org bereitstehen.</p>

<p><strong>Neue oder bemerkenswerte Pakete.</strong> Die folgenden Pakete
wurden kürzlich aktualisiert oder zum Debian-Archiv hinzugefügt:</p>

<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/ppthtml">ppthtml</a> 
    &ndash; Ein Programm zum Konvertieren von Microsoft PowerPoint-Präsentationen.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/xlhtml">xlhtml</a> 
    &ndash; Ein Programm zum Konvertieren von Microsoft Excel-Tabellen.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/debpartial">debpartial</a> 
    &ndash; Partitionierungs-Werkzeug für Packages/Sources-Dateien von Debian.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/elpoint">elpoint</a> 
    &ndash; Ein weiteres Präsentations-Werkzeug im Emacs.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/eroaster">eroaster</a> 
    &ndash; Der CD-Röster ECLiPt.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/ferite">ferite</a> 
    &ndash; Die Ferite-Programmiersprache.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/gnue-forms">gnue-forms</a> 
    &ndash; Ein XML-basierter Formulargenerator für GTK+ und curses.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/mwavem">mwavem</a> 
    &ndash; Unterstützung für Mwave/ACP-Modem für einige Thinkpad-Notebooks.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/sfftw2">sfftw2</a> 
    &ndash; Bibliothek zum Berechnen von Fast Fourier Transformationen.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/showimg">showimg</a> 
    &ndash; Ein leistungsstarker Bildbetrachter.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/txt2regex">txt2regex</a> 
    &ndash; Ein <q>Zauberer</q> für reguläre Ausdrücke, komplett mit bash2-Funktionen geschrieben.</li>
</ul>

<p><strong>Sicherheits-Hinweise.</strong> Sie kennen das Risiko, stellen Sie
sicher, dass Sie Ihr System aktualisieren, wenn Sie eines dieser Pakete
installiert haben.</p>

<ul>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-099">XChat</a> &ndash;
    IRC-Sitzungs-Übernahme.</li>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-100">gzip</a> &ndash;
    Möglicher Pufferüberlauf.</li>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-101">sudo</a> &ndash;
    Lokaler root-Angriff.</li>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-102">at</a> &ndash;
    Lokaler daemon-Angriff.</li>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-103">glibc</a> &ndash;
    Pufferüberlauf.</li>
<li><a href="$(HOME)/security/2002/dsa-104">CIPE</a> &ndash;
    DoS-Angriff.</li>
</ul>

<p><strong>Aufgegebene Pakete.</strong> Einige Pakete wurden in der letzten
Woche aufgegeben. Damit sind es insgesamt 102 verwaiste Pakete. Schauen Sie
bitte auf die <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">WNPP-Seiten</a>, um
die vollständige Liste zu erhalten.</p>

<ul>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/cgiemail">cgiemail</a>
     (<a href="http://bugs.debian.org/129109">Fehler #129109</a>)
     &ndash; CGI-Formular-zu-E-Mail-Konvertierer</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/epan">epan</a>
     (<a href="http://bugs.debian.org/127974">Fehler #127974</a>)
     &ndash; Ethernet-Protokoll-Analysierer</li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/gphoto2">gphoto2</a>
     (<a href="http://bugs.debian.org/129352">Fehler #129352</a>)
     &ndash; Die Bibliothek gphoto2 für Digitalkameras</li>
</ul>

<p><strong>Haben Sie Neuigkeiten?</strong> Bitte informieren Sie uns über
alles, das in der Debian-Gemeinschaft passiert. Wir suchen immer nach neuen
und interessanten Dingen, die wir hinzufügen, insbesondere von neuen
freiwilligen Autoren.</p>

#use wml::debian::weeklynews::footer