1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-1-9" SUMMARY="Der neue Kernel und Debian; Erste Debian-Konferenz; tar und lilo Probleme; changelog Inhalt"
#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
# $Id$
# Translation: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-04-26
<p>
<b>Willkommen</b> zu Debian Weekly News, den wöchentlichen Nachrichten der
Debian-Gemeinschaft.
</p>
<p>
<b>Linux 2.4.0 ist da, und Debian erhielt plötzlich viele 2.4
Kompatibilitäts-Prüfungen.</b> Unstable unterstützt den neuen Kernel ohne
große Schwierigkeiten. Die Hauptquelle der Probleme ist devfs, und einige
Fehlerberichte wurden gegen Pakete eingereicht, die devfs-Unterstützung
benötigen. Testing und stable
<a href="http://lists.debian.org/debian-user-0101/msg00709.html">unterstützen
den neuen Kernel</a> noch nicht wirklich.
</p>
<p>
<b>Die erste Debian-Konferenz</b> (die Nachfolge von der nullten Konferenz vom
letzten Jahr) befindet sich in der Planungsphase. Mehr Informationen über die
Konferenz finden sich auf ihrer
<a href="http://lsm.abul.org/program/topic20/">Webseite</a> und in
<a href="mail#mail1">dieser E-Mail</a> von Thierry Laronde. Sie wird vom 4. bis zum
9. Juli in Bordeaux, Frankreich, stattfinden.
</p>
<p>
<b>Achten Sie auf das Debian tar SNAFU.</b> Der -I Schalter in Debians tar
Programm lässt es bzip2 für die Kompression verwenden. Jedoch sollte in
unstable stattdessen -j verwendet werden und -I hat eine komplett andere
Bedeutung. Daher könnte ein Kommando wie "<tt>tar cIf ...</tt>" die Datei mit
bzip2 komprimieren, oder es könnte ein unkomprimierte Archiv
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0101/msg00555.html">ohne eine
Fehlermeldung</a> erstellen, abhängig von der Version von tar, die verwendet
wird. Die NEWS-Datei von Tar erklärt, warum diese Änderung durchgeführt wurde
– Kompatibilität mit Solaris' tar. Eine Behebung ist geplant: Der Betreuer
von Tar hat einen <a href="https://bugs.debian.org/81556">Umstellungs-Plan</a>
vorgestellt, der tar eine Fehlermeldung ausgeben lässt, wenn -I verwendet wird,
und der Autor von Tar hat <a href="mail#mail2">den Plan akzeptiert</a>.
</p>
<p>
<b>Lilo ist diese Woche ebenfalls ziemlich kaputt in unstable.</b> Der
neue Betreuer von Lilo nahm einige
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0101/msg00379.html">große
Änderungen</a> vor in der Art, wie es konfiguriert wird, unglücklicherweise
ist das Resultat, dass das neue Paket
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0101/msg00545.html">\
<tt>/etc/lilo.conf</tt> ersetzt</a>, mit einer automatisch generierten und oft
kaputten Datei. Der Betreuer
<a href="http://lists.debian.org/debian-user-0101/msg00960.html">arbeitet</a>
daran, dieses Problem und damit zusammenhängende Probleme zu beheben, aber
neue Fehlerberichte (und Flames) kommen immer noch, daher kann es eine Weile
dauern, bis er alle Knoten entwirrt hat.
</p>
<p>
<b>Was ist der passende Inhalt für die changelogs von Debian?</b> Da
Fehlerberichte automatisch durch changelog-Einträge geschlossen werden können,
gab es einige klare Fälle von Missbrauch dieser Möglichkeit, und andere Fehler,
die man als Grenzfälle bezeichnen kann. Einer dieser Fälle ist es, einen
Fehlerbericht zu schließen, wenn tatsächlich gar keine Änderungen am Paket
vorgenommen wurden, wie mit
<a href="http://lists.debian.org/debian-policy-0101/msg00000.html">diesem
glibc changelog</a> geschehen ist. Ob dies akzeptierbar ist, darüber kann man
sich streiten, und
<a href="http://lists.debian.org/debian-policy-0101/msg00024.html">es war
es</a>. Ein Teil der Diskussion machte es klar, dass Dank dem automatischen
Schließen von Fehlern und
<a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/apt-listchanges">\
apt-listchanges</a> eine steigende Zahl von Leuten Debian-changelogs lesen.
Beachten Sie das, wenn Sie sie schreiben.
</p>
<p>
<b>Warnung: Nur source-Uploads
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0101/msg00000.html">\
funktionieren nicht mehr</a></b>, seitdem Debian Paket-Pools verwendet. Es
dürfte später behoben werden aber im Moment geht es nicht, daher "<i>Ob!Nike:
Just don't do it.</i>"
</p>
#use wml::debian::weeklynews::footer
|
