1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
<define-tag pagetitle>Debian lädt zur Feier seines 20. Geburtstags ein</define-tag>
<define-tag release_date>2013-08-09</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Erik Pfannenstein"
<p> Das Debian-Projekt, welches das freie
Debian-Betriebssystem entwickelt, lädt Sie zu Feier von <a
href="http://debconf13.debconf.org/birthday.xhtml">Debians 20. Geburtstag</a>
am 16. August 2013 ein. Die Feier findet während der
jährlichen Debian-Konferenz <a
href="http://debconf13.debconf.org/">DebConf13</a> in Le Camp in
Vaumarcus, Schweiz, statt. </p>
<p>
Während des Debian-Geburtstags öffnet die Konferenz ihre Türen allen, die
mehr über freie Software im Allgemeinen und Debian im Speziellen erfahren
möchten. Alle Enthusiasten, Benutzer und Entwickler sind zu einem
halben Tag voll mit Vorträgen eingeladen, die sich um freie Software, das
Debian-Projekt und das Betriebssystem drehen.
</p>
<p>
Der Eintritt zum Debian-Geburtstag ist kostenfrei und offen für alle, die an
freier Software interessiert sind. Weitere Informationen, einschließlich eines
vollständigen Zeitplans, finden Sie auf der
<a href="http://debconf13.debconf.org/">Website der DebConf13</a>.
</p>
<h2>Über Debian</h2>
<p>
<a href="https://www.debian.org/">Das Debian-Projekt</a> wurde 1993 von Ian
Murdock als wirklich freies Gemeinschaftsprojekt mit dem Ziel gegründet,
ein freies Betriebssystem zu schaffen. Seitdem ist das Projekt zu einem der
größten und einflussreichsten Open-Source-Projekte angewachsen. Als das
universelle Betriebssystem ist Debian in 70 Sprachen verfügbar und unterstützt
eine große Bandbreite an Rechnertypen; die derzeitige Veröffentlichung
umfasst über 20.000 Software-Pakete für über zehn Architekturen, von
gewöhnlichen Desktop-PCs über Laptops, Mobiltelefone und Tablet-Computer bis
hin zu großen Mainframes. Auf Debian basieren außerdem zahlreiche andere
Linux-Distributionen, einschließlich Knoppix und Ubuntu. Tausende von
Freiwilligen aus aller Welt arbeiten zusammen am Debian-System, viele davon
in ihrer Freizeit.
</p>
<p>
Die Schlüsselstärken des Debian-Projekts liegen in seiner freiwilligen Basis
und seinem Ehrgeiz, das bestmögliche Betriebssystem anbieten zu können. Abseits
der DebConf findet die meiste Kommunikation über das Internet statt, auf
Mailing-Listen und in Chat-Rooms. Im Gegensatz zu allen anderen
Linux-Distributionen vergleichbarer Größe wird Debian nicht von einer Firma
betrieben, sondern ist eine selbstständige gemeinnützige Organisation. Diese
gemeinnützige Natur sowie das Engagement für freie Software, dazu das offene
Entwicklungsmodell, machen es einzigartig unter den Distributionen freier
Software.
</p>
<h2>Über die DebConf</h2>
<p>
Die DebConf ist die jährliche Entwicklerkonferenz des Debian-Projekts.
Zusätzlich zu einem mit Vorträgen gefüllten Zeitplan bietet die DebConf eine
einzigartige Möglichkeit für Entwickler, Beitragende und andere Interessierte,
sich persönlich zu treffen und enger zusammenzuarbeiten. Sie findet seit dem
Jahr 2000 an wechselnden Orten statt, u. a. in Schottland, Argentinien, Bosnien
und Herzegowina sowie Nicaragua. Weitere Informationen über die DebConf finden
Sie unter <url http://debconf.org/>.
</p>
<h2>Über die DebConf13</h2>
<p>
Weitere Informationen über die diesjährige DebConf sind über die
<a href="http://debconf13.debconf.org/">Website der DebConf13</a> erhältlich.
Die DebConf13 dankt ihren beiden Platinum-Sponsoren
<a href="http://www.google.com/">Google</a> und der
<a href="http://www.matanel.org">Matanel Foundation</a> sowie
<a href="http://debconf13.debconf.org/sponsors.xhtml">allen anderen Sponsoren.</a>
</p>
<h2>Kontaktinformationen</h2>
<p>
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Debian-Website unter
<url https://www.debian.org/> oder schreiben dem
<a href="mailto:press@debconf.org">DebConf-Presseteam</a> (auf Englisch).
</p>
|
