1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Errata" BARETITLE=true
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::translation-check translation="d4ac3300395a1d7353b8f41ac564e1ecbabff9b5"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<toc-display/>
<toc-add-entry name="security">Tietoturva</toc-add-entry>
<p>Debianin tietoturvaryhmä julkaisee päivitettyjä paketteja vakaaseen
julkaisuun kun tietoturvaan liittyvä ongelma on löytynyt. <a
href="$(HOME)/security/">Tietoturvasivuilta</a> löydät tietoa "sargea"
koskevista tunnetuista tietoturvaongelmista.</p>
<p>Jos käytät APT:tä, lisää seuraava rivi tiedostoon
<tt>/etc/apt/sources.list</tt> jotta saisit viimeisimmät
tietoturvapäivitykset:</p>
<pre>
deb http://security.debian.org/ sarge/updates main contrib non-free
</pre>
<p>Sen jälkeen, aja <kbd>apt-get update</kbd> ja <kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
<toc-add-entry name="pointrelease">Puolijulkaisut</toc-add-entry>
<p>Silloin tällöin julkaistua jakelua päivitetään kriittisten
ongelmien tai tietoturvaongelmien korjaamiseksi. Nämä päivitykset
kootaan puolijulkaisuiksi.</p>
<ul>
<li>Ensimmäinen puolijulkaisu, 3.1r1, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2005/20051220">20. joulukuuta 2005</a>.</li>
<li>Toinen puolijulkaisu, 3.1r2, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2006/20060419">19. huhtikuuta 2006</a>.</li>
<li>Kolmas puolijulkaisu, 3.1r3, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2006/20060901">1. syyskuuta 2006</a>.</li>
<li>Neljäs puolijulkaisu, 3.1r4, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2006/20061106">6. marraskuuta 2006</a>.</li>
<li>Viides puolijulkaisu, 3.1r5, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2007/20070218">18. helmikuuta 2007</a>.</li>
<li>Kuudes puolijulkaisu, 3.1r6, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2007/20070407">7. huhtikuuta 2007</a>.</li>
<li>Seitsemäs puolijulkaisu, 3.1r7, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2007/20071228">28. joulukuuta 2007</a>.</li>
<li>Kahdeksas puolijulkaisu, 3.1r8, julkaistiin <a
href="$(HOME)/News/2008/20080413">13. huhtikuuta 2008</a>.</li>
</ul>
<ifeq <current_release_sarge> 3.1r0 "
<p>Debian 3.1:stä ei ole vielä julkaistu korjausversioita.</p>" "
<p>Katso <a
href=http://archive.debian.org/debian/dists/sarge/ChangeLog>muutoslistasta</a>
tarkempia tietoja julkaisujen 3.1r0 ja <current_release_sarge/> välisistä
muutoksista.</p>"/>
<p>Korjaukset julkaistuun vakaaseen jakeluun menevät usein laajan
testausjakson kautta, ennen kuin ne hyväksytään arkistoon. Kuitenkin,
nämä korjaukset ovat saatavilla
<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/sarge-proposed-updates/">
dists/sarge-proposed-updates</a>-hakemistossa jokaisen Debianin
peilin arkistossa.</p>
<p>Jos päivität pakettisi <tt>apt</tt>:llä, voit asentaa ehdotetut
päivitykset järjestelmääsi lisäämällä seuraavan rivin
<tt>/etc/apt/sources.list</tt>-tiedostoon:</p>
<pre>
\# ehdotetut muutokset version 3.1 puolijulkaisuun
deb http://archive.debian.org/debian proposed-updates main contrib non-free
</pre>
<p>Tämän jälkeen suorita komennot <kbd>apt-get update</kbd> ja
<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
<toc-add-entry name="installer">Asennusohjelma</toc-add-entry>
<p>
Tietoa asennusohjelman virheistä ja päivityksistä löytyy
<a href="debian-installer/">asennustietoa</a>-sivulta.
</p>
|
