1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.1 opdateret</define-tag>
<define-tag release_date>2007-04-07</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.9"
<define-tag revision>3.1r6</define-tag>
<define-tag dsa>
<tr><td align="center"><a href="$(HOME)/security/%0/dsa-%1">DSA-%1</a></td>
<td align="center"><:
my @p = ();
for my $p (split (/,\s*/, "%2")) {
push (@p, sprintf ('<a href="https://packages.debian.org/src:%s">%s</a>', $p, $p));
}
print join (", ", @p);
:></td><td align="left">%3</td></tr>
</define-tag>
<define-tag correction>
<tr><td><a href="https://packages.debian.org/src:%0">%0</a></td> <td>%1</td></tr>
</define-tag>
<p>Debian-projektet har opdateret den stabile distribution Debian GNU/Linux 3.1
(kodenavn <q>sarge</q>). Opdateringen tilføjer primært sikkerhedsopdateringer
til den stabile udgave, samt nogle få rettelser af alvorlige fejl. Dem der
hyppigt opdaterer fra security.debian.org behøver ikke at opdatere ret mange
pakker, og de fleste opdateringer fra security.debian.org er indeholdt i denne
opdatering.</p>
<p>Som forberedelse til den kommende udgivelse af Debian GNU/Linux 4.0 (kodenavn
<q>etch</q>), vil Debian GNU/Linux 3.1 blive flyttet til <q>oldstable</q>-delen
af arkivet. Det anbefales brugere, der ønsker at fortsætte med at køre Debian
GNU/Linux 3.1, at opdatere deres <tt>/etc/apt/sources.list</tt>-netværkskilde
til at pege på <q>sarge</q> i stedet for <q>stable</q>.</p>
<p>Bemærk venligst at denne opdatering ikke er en ny udgave af Debian GNU/Linux
3.1, men blot en tilføjelse af nogle få opdaterede pakker til den stabile
udgave. Der er ingen grund til at smide 3.1-cd'er eller -dvd'er væk, men
opdatér i stedet mod ftp.debian.org efter en installering, for at få de seneste
ændringer med. Nye cd- og dvd-aftryk udsættes til efter udgivelsen af
<q>etch</q> og vil være tilgængelige de sædvanlige steder.</p>
<p>Online-opdatering til denne revision gøres normalt ved at lade
pakkehåndteringsværktøjet <q>apt</q> (se manualsiden sources.list(5) ) pege på
et af Debians mange ftp- eller http-filspejle. En omfattende liste over
filspejle er tilgængelig på:</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/mirror/list">https://www.debian.org/mirror/list</a>
</div>
<h2>Forskellige fejlrettelser</h2>
<p>Denne stabile opdatering tilføjer nogle få vigtige rettelser til følgende
pakker:</p>
<table border=0>
<tr><th>Pakke</th> <th>Årsag</th></tr>
<correction base-installer "Rettelse af kernel-ABI-ændring (retter regression fra 3.1r5)">
<correction glibc "Får arkitekturer tilbage i synkronisering">
</table>
<h2>Sikkerhedsopdateringer</h2>
<p>Denne revision tilføjer følgende sikkerhedsopdateringer til den stabile
udgave. Sikkerhedsteamet har allerede udgivet bulletiner for hver af de nævnte
opdateringer:</p>
<table border=0>
<tr><th>Bulletin-id</th> <th>Pakke(r)</th> <th>Rettelse(r)</th></tr>
<dsa 2006 1240 links2 "Vilkårlig udførelse af shell-kommandoer">
<dsa 2007 1262 gnomemeeting "Vilkårlig udførelse af kode">
<dsa 2007 1263 clamav "Lammelsesangreb (denial of service)">
<dsa 2007 1264 php4 "Flere sårbarheder">
<dsa 2007 1265 mozilla "Flere sårbarheder">
<dsa 2007 1266 gnupg "Signaturforfalskning">
<dsa 2007 1267 webcalendar "Fjern-inkludering af fil">
<dsa 2007 1268 libwpd "Vilkårlig udførelse af kode">
<dsa 2007 1269 lookup-el "Usikker midlertidig fil">
<dsa 2007 1270 openoffice.org "Flere sårbarheder">
<dsa 2007 1271 openafs "Fjern-rettighedsforøgelse">
<dsa 2007 1272 tcpdump "Lammelseangreb">
<dsa 2007 1273 nas "Flere fjernudnytbare sårbarheder">
<dsa 2007 1274 file "Vilkårlig udførelse af kode">
<dsa 2007 1275 zope2.7 "Udførelse af scripter på tværs af websteder">
<dsa 2007 1276 krb5 "Flere sårbarheder">
<dsa 2007 1277 xmms "Vilkårlig udførelse af kode">
<dsa 2007 1278 man-db "Vilkårlig udførelse af kode">
</table>
<p>En komplet liste over alle accepterede og afviste pakker, sammen med
begrundelser derfor, er på forberedelsessiden til denne revision:</p>
<div class="center">
<url "https://release.debian.org/stable/3.1/3.1r6/">
</div>
<h2>URL'er</h2>
<p>Den komplette liste over pakker der er ændret i forbindelse med denne
udgivelse:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/sarge/ChangeLog">
</div>
<p>Den aktuelle stabile distribution:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/">
</div>
<p>Foreslåede opdateringer til den stabile distribution:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/">
</div>
<p>Oplysninger om den stabile distribution (udgivelsesbemærkninger, fejl, osv.):</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/releases/stable/">https://www.debian.org/releases/stable/</a>
</div>
<p>Sikkerhedsannonceringer og -oplysninger:</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/security/">http://security.debian.org/</a>
</div>
<h2>Om Debian</h2>
<p>Debian-projektet er en organisation af fri software-udviklere som frivilligt
bidrager med tid og kræfter til at fremstille de fuldstændigt frie
styresystemer Debian GNU/Linux og Debian GNU/Hurd.</p>
<h2>Kontaktoplysninger</h2>
<p>For flere oplysninger, besøg Debians websider på
<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a> eller send e-mail på engelsk til
<press@debian.org> eller kontakt holdet bag den stabile udgave på
<debian-release@debian.org>.</p>
|
