diff options
author | Ryuunosuke Ayanokouzi <ayanokouzi-guest> | 2016-03-25 10:11:13 +0000 |
---|---|---|
committer | Ryuunosuke Ayanokouzi <ayanokouzi-guest> | 2016-03-25 10:11:13 +0000 |
commit | 737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81 (patch) | |
tree | ad47443d0cfec7e546e5301304cfef3078d4b40f /swedish/women | |
parent | 41973776fa61f4e01497a2443cee40fc48c524e9 (diff) |
Fix validation error (any html tags become available inside "answer" tag).
CVS version numbers
danish/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4
english/template/debian/faqs.wml: 1.1 -> 1.2
english/women/faq.wml: 1.5 -> 1.6
english/women/profiles/alba.wml: 1.3 -> 1.4
english/women/profiles/alice.wml: 1.4 -> 1.5
english/women/profiles/amaya.wml: 1.3 -> 1.4
english/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3
english/women/profiles/elizabeth.wml: 1.2 -> 1.3
english/women/profiles/erinn.wml: 1.2 -> 1.3
english/women/profiles/fernanda.wml: 1.7 -> 1.8
english/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5
english/women/profiles/helen.wml: 1.3 -> 1.4
english/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2
english/women/profiles/larissa.wml: 1.1 -> 1.2
english/women/profiles/marga.wml: 1.3 -> 1.4
english/women/profiles/mechtilde.wml: 1.1 -> 1.2
english/women/profiles/meike.wml: 1.2 -> 1.3
english/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2
english/women/profiles/template.wml: 1.4 -> 1.5
english/women/profiles/u.wml: 1.1 -> 1.2
french/women/faq.wml: 1.8 -> 1.9
french/women/profiles/alba.wml: 1.3 -> 1.4
french/women/profiles/alice.wml: 1.3 -> 1.4
french/women/profiles/amaya.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3
french/women/profiles/elizabeth.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/erinn.wml: 1.3 -> 1.4
french/women/profiles/fernanda.wml: 1.6 -> 1.7
french/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/helen.wml: 1.3 -> 1.4
french/women/profiles/katharina.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/marga.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/meike.wml: 1.7 -> 1.8
french/women/profiles/miriam.wml: 1.4 -> 1.5
french/women/profiles/template.wml: 1.3 -> 1.4
russian/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4
russian/women/profiles/alba.wml: 1.2 -> 1.3
russian/women/profiles/alice.wml: 1.3 -> 1.4
russian/women/profiles/amaya.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3
russian/women/profiles/elizabeth.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/erinn.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/fernanda.wml: 1.2 -> 1.3
russian/women/profiles/hanna.wml: 1.3 -> 1.4
russian/women/profiles/helen.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/larissa.wml: 1.2 -> 1.3
russian/women/profiles/marga.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/mechtilde.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/meike.wml: 1.3 -> 1.4
russian/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2
russian/women/profiles/template.wml: 1.5 -> 1.6
russian/women/profiles/u.wml: 1.1 -> 1.2
spanish/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4
spanish/women/profiles/erinn.wml: 1.2 -> 1.3
swedish/women/faq.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/women/profiles/alba.wml: 1.2 -> 1.3
swedish/women/profiles/alice.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/women/profiles/amaya.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3
swedish/women/profiles/elizabeth.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/erinn.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/fernanda.wml: 1.2 -> 1.3
swedish/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5
swedish/women/profiles/helen.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/marga.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/meike.wml: 1.2 -> 1.3
swedish/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2
swedish/women/profiles/template.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'swedish/women')
-rw-r--r-- | swedish/women/faq.wml | 14 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/alba.wml | 28 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/alice.wml | 26 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/amaya.wml | 26 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/brenda.wml | 20 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/elizabeth.wml | 26 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/erinn.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/fernanda.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/hanna.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/helen.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/katharina.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/marga.wml | 22 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/meike.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/miriam.wml | 30 | ||||
-rw-r--r-- | swedish/women/profiles/template.wml | 30 |
15 files changed, 201 insertions, 201 deletions
diff --git a/swedish/women/faq.wml b/swedish/women/faq.wml index 6e373079b90..344a6495ad5 100644 --- a/swedish/women/faq.wml +++ b/swedish/women/faq.wml @@ -1,13 +1,13 @@ #use wml::debian::template title="Ofta ställda frågor" BARETITLE="true" #use wml::debian::faqs ### todo: verify links -#use wml::debian::translation-check translation="1.5" +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" <question> Varför är det så få kvinnor som arbetar i it-branchen / F/OSS </question> - <answer> + <answer><p> Det finns många teorier om detta, men ingen kan veta med säkerhet. Dock så har Ellen Spertus skrivit en fantastisk avhandling, <a href="http://people.mills.edu/spertus/Gender/pap/pap.html">Why @@ -17,11 +17,11 @@ <a href="http://www.tldp.org/HOWTO/Encourage-Women-Linux-HOWTO/"> HOWTO Encourage Women in Linux</a> (Hur man uppmuntrar kvinnor till att delta i Linux). - </answer> + </p></answer> <question>Vad är ämnet på sändlistan?</question> - <answer> + <answer><p> Om det relaterar till kvinnor i Debian, så är det antagligen inom ämnesramarna för sändlistan. Med det sagt så försöker vi inte återskapa <a @@ -30,9 +30,9 @@ eller <a href="https://lists.debian.org/debian-devel/">debian-devel</a>. Sändlistan är framförallt för att diskutera projekt och samarbete som relaterar till Debian Women. - </answer> + </p></answer> <question>Hur kommer jag in på IRC?</question> - <answer> + <answer><p> För folk som aldrig har använt IRC förut, så bör du först installera en IRC-klient. Populära klienter som finns paketerade i Debian är <a href="http://www.xchat.org/">X-Chat</a>, <a href="http://www.pidgin.im">Pidgin</a> och @@ -40,4 +40,4 @@ dessa, koppla upp dig till irc.debian.org och skriv /join \#debian-women. För mer generell IRC-information, läs <a href="http://www.irchelp.org/irchelp/faq.html">IRC FAQ</a>. - </answer> + </p></answer> diff --git a/swedish/women/profiles/alba.wml b/swedish/women/profiles/alba.wml index b1ad71e63ac..69e0ff0b4c6 100644 --- a/swedish/women/profiles/alba.wml +++ b/swedish/women/profiles/alba.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" <define-tag pagetitle>Alba Ferri</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -6,41 +6,41 @@ <profile name="Alba Ferri" picture="alba.jpg"> <email>branvan2k@gmail.com</email> <question1> - <answer>Runt 10 år. -</answer> + <answer><p>Runt 10 år. +</p></answer> <question2> - <answer>Nej</answer> + <answer><p>Nej</p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Översättning -</answer> +</p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> När jag studerade till nätverksingenjör på högskola upptäckte jag att jag kunde "se" all information jag ville med Linux. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Det finns stora mängder information på nätet om Linux, om du önskar en anpassad fönsterhanterare, fantastisk mjukvara och ett annorlunda sätt att göra saker, så är det rätt val. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer>Nej. - </answer> + <answer><p>Nej. + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag är en nätverksingenjör som älskar att se vad som händer under ytan. Och det är därför som jag började använda linux, för att kunna "se" inuti nätverket. Jag är en nyfiken person i alla delar av livet. Min andra passion är att lära om människans känslosamma hjärna. - </answer> + </p></answer> </profile>
\ No newline at end of file diff --git a/swedish/women/profiles/alice.wml b/swedish/women/profiles/alice.wml index 36582f8f60f..62708ebc25f 100644 --- a/swedish/women/profiles/alice.wml +++ b/swedish/women/profiles/alice.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <define-tag pagetitle>Alice Ferrazzi</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,47 +8,47 @@ <email>aliceinwire@gnumerica.org</email> <question1> - <answer>Sedan Oktober 2005</answer> + <answer><p>Sedan Oktober 2005</p></answer> <question2> - <answer>Nej, men jag hoppas på att bli någon gång!</answer> + <answer><p>Nej, men jag hoppas på att bli någon gång!</p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> <a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=aliceinwire@gnumerica.org">Paket och underhåll</a>, <a href="https://wiki.debian.org/Teams/unknown-package">Debian QA okänt paket</a>. Jag vill ha mer folk i Debian!!! - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> När jag såg Debian för första gången i 2005 blev jag riktigt imponerad av stabiliteten och säkerheten i Sarge för nätverk. Mest av allt imponerades jag av aktiveteten i Debian Women-projektet. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Debian är under ständig utveckling och alla kan bidra till det. Hitta inte fel. Hitta ett botemedel! Det finns många paket som bara väntar på din <q><a href="http://wnpp.debian.net/">kärlek</a></q>. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Tyvärr inte. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag var tvungen att börja använda datorer i 2000, och lärde mig gradvis mer och mer medans tiden passerade och jag tycker att Debiangemenskapen är en fantastisk plats att lära sig nya saker i. Man hjälper inte bara Debiangemenskapen, utan det är även ett bra sätt att jobba på självförbättring. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/amaya.wml b/swedish/women/profiles/amaya.wml index 6e27cbd9ba9..418f6af300e 100644 --- a/swedish/women/profiles/amaya.wml +++ b/swedish/women/profiles/amaya.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" <define-tag pagetitle>Amaya Rodrigo Sastre</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,38 +8,38 @@ <email>amaya@debian.org</email> <question1> - <answer>Sedan October 1998</answer> + <answer><p>Sedan October 1998</p></answer> <question2> - <answer>Ja!</answer> + <answer><p>Ja!</p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Paketering: underhåll av mina paket QA: testar och kör dom senaste experimentella Debianutgåvorna. Missionera: Jag var delvis ansvarig för att Spanska regeringen (bland andra) valde Debian. Jag söker ständigt efter bra blivande DDs. Jag vill ha mer kvinnor i Debian. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Jag måste erkänna att jag uppmuntrades av killarna... Santiago Vila och Héctor García. Jag trodde aldrig att jag skulle klara av det tills dom visade intresse i att sponsra mig. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Var dig själv. Ta det med en nypa salt. Fokusera på dina mål. Debian är en fantastisk gemenskap. Jag skulle inte vilja göra det svårt för någon. Jag uppskattar mycket att vara DD. Det är en meningsful erfarenhet. Go for it. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Det är något som jag alltid har viljat göra. Jag startade en kvinno-orienterad sändlista för spansktalande några år sedan. Det var ett stort misslyckande ;-( Nuförtiden är jag involverad i: @@ -47,12 +47,12 @@ Women and Free Software (Spansk lokal insats). (Mujeresred-softwarelibre) - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag var tänkt att vara engelskalärare. Eller en teknisk översättare. Fri Mjukvara gav mig en möjlighet att ändra mitt öde, växa som individ, hitta nya mål och motivationer. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/brenda.wml b/swedish/women/profiles/brenda.wml index 6d6b94116a1..250fef5af32 100644 --- a/swedish/women/profiles/brenda.wml +++ b/swedish/women/profiles/brenda.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" <define-tag pagetitle>Brenda J. Butler</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,27 +8,27 @@ <email>bjb@sourcerer.ca</email> <question1> - <answer>Jag började använda Debian runt tiden då potato släpptes. wow, + <answer><p>Jag började använda Debian runt tiden då potato släpptes. wow, runt 2000. Jag bytte från RedHat när dom slutade stödja Sparc-arkitekturen. Sedan dess bytte jag till Intel/AMD-baserade masker, men stannade på - Debian.</answer> + Debian.</p></answer> <question2> - <answer>Nej.</answer> + <answer><p>Nej.</p></answer> <question3> - <answer>En hängiven användare. Jag skickar in några enstaka felrapporter, + <answer><p>En hängiven användare. Jag skickar in några enstaka felrapporter, hjälper en och annan på IRC, svarar några enstaka frågor på - Debiansändlistor. Fråga den enstaka frågan.</answer> + Debiansändlistor. Fråga den enstaka frågan.</p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Jag var mentor på ett Ladies Learning Code-evenemang ett tag sedan. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag är en programmerare, huvudsakligen på *nix-platformar. Mina icke-datorrelaterade aktiviteter inkluderar stickning, contradans, matlagning. @@ -38,5 +38,5 @@ Denna information tillhandagavs 2014-10-14. - </answer> + </p></answer> </profile>
\ No newline at end of file diff --git a/swedish/women/profiles/elizabeth.wml b/swedish/women/profiles/elizabeth.wml index d90cd7488dc..dea26caa5a0 100644 --- a/swedish/women/profiles/elizabeth.wml +++ b/swedish/women/profiles/elizabeth.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" <define-tag pagetitle>Elizabeth K. Joseph</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,13 +8,13 @@ <email>lyz@princessleia.com</email> <question1> - <answer>Sedan 2002.</answer> + <answer><p>Sedan 2002.</p></answer> <question2> - <answer>Nej.</answer> + <answer><p>Nej.</p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Dessa dagar är jag värd för Debian dinner för gruppen San Francisco Bay Area Debian (bad.debian.net) varannan månad där vi kan prata om Debian, signera nycklar och välkomna resande Debian-bidragslämnare som @@ -31,10 +31,10 @@ jobba på PHP Pear-paket. Jag har senare bytt fokus i mitt dagliga jobb så det har gått en del tid sedan jag var involverad i paketering, men jag skulle uppskatta att komma tillbaks till det. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Jag älskar att bidra till mjukvara med öppen källkod, så det var ganska naturligt att vara intresserad av att lära sig om paketering efter att jag har använt Debian på mina hemdatorer i några år. Som jag sa var det @@ -44,10 +44,10 @@ Min relation till nyhetsgruppen började eftersom jag är redaktör för Ubuntus veckobrev, och kom över Debianrelaterade artiklar när jag sökte efter Ubuntunyheter så det kom naturligt att dela med sig av även dessa. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Dyk in, ställ frågor och låt dig inte bli avskräckt. Debian är komplicerat, och det finns många sätt att göra saker, så det är lätt även för de smartaste att hamna vilse. Det finns en mängd grupper i @@ -56,17 +56,17 @@ hjälpa dig. Du är även välkommen att ställa frågor till personerna på Debian Women-sändlistan och IRC-kanalen, där finns det gott om folk som kan leda dig i rätt riktning. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Jag spenderade flera år i Ubuntu Women-projektet (ubuntu-women.org), som söker efter att få fler kvinnor involverade i Ubuntu och som använder Ubuntu. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Mitt jobb är som systemadministratör och jag jobbar på öppenkällkodslösningen som OpenStack-utvecklarna använder, det är verkligen spännande att blanda passionen för öppen källkod med mina @@ -77,5 +77,5 @@ Jag är även medlem i styrelsen för Partimus.org, en icke-vinstdrivande organisation som tillhandahåller Linux-baserade skrivbordsmaskiner till skolor i nöd. - </answer> + </p></answer> </profile>
\ No newline at end of file diff --git a/swedish/women/profiles/erinn.wml b/swedish/women/profiles/erinn.wml index 28b9323b0f7..7df7a8f8fa5 100644 --- a/swedish/women/profiles/erinn.wml +++ b/swedish/women/profiles/erinn.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" <define-tag pagetitle>Erinn Clark</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,28 +8,28 @@ <email>erinn@debian.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> Sedan 2003. - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Ja. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Paketering, Debian Women-projektet, tortera min sparc64 med d-i-tester. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Från början var det gemenskapen. Vad som håller mig i Debian är dess integritet och engagemang för frihet samt teknisk överlägsenhet. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Självklart. Regel nummer ett: Var inte rädd. Debiangemenskapen har fått något av ett rykte, och det är alltid klokt att observera innan man hoppar i med huvudet först, men bli inte skrämd av @@ -39,18 +39,18 @@ att kunna hitta många saker att göra som du kanske inte har tänkt på själv. Titta även på <a href="$(WOMEN)/participate/">engagemang</a>-sidan för ideer om hur man kan börja - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Ja, <a href="http://linuxchix.org">LinuxChix</a> då och då. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> <i>Noli me tangere, for Caesar's I am,<br /> And wild for to hold, though I seem tame.</i><br /> -- Whoso List to Hunt, Sir Thomas Wyatt - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/fernanda.wml b/swedish/women/profiles/fernanda.wml index 351f699930c..2eea3478716 100644 --- a/swedish/women/profiles/fernanda.wml +++ b/swedish/women/profiles/fernanda.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.7" +#use wml::debian::translation-check translation="1.8" <define-tag pagetitle>Fernanda G. Weiden</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,32 +8,32 @@ <email>fernanda@softwarelivre.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> Sedan 22 November 2003. - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Inte än. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Paketering (<a href="https://qa.debian.org/developer.php?login=fernanda@softwarelivre.org">officiellt</a> och <a href="http://people.softwarelivre.org/~fernanda/packages/">inofficiellt</a>), opinionsbildning. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Dess vidhållande vid principer och dess utvecklingsmodell. Dessutom så känns det bra att ta del i skapandet av något som jag använder dagligen. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Bli inte skrämd är första rådet, men huvudsakligen, låt folk känna till ditt arbete och låt ingen förminska dess betydelse. Något som jag har märkt sedan jag börja arbeta med grupper med kvinnor i Fri @@ -42,26 +42,26 @@ är den smartaste, är bättre än att inte ha en åsikt, eller att dölja den så att ingen känner till den. Alla idéer är bra när folk runt omkring dig känner till den. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Jajamen! Jag är en av grundarna av <a href="http://mulheres.softwarelivre.org/">PSL-Mulheres</a> (Projeto Software Livre Mulheres). Vi jobbar med projekt för att öka den digital inkluderingen av kvinnor, assisterar feministiska NGO'er och sociala grupper med förståelse och användning av Fri Mjukvara. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag jobbar för IBM som utvecklare på deras Linux Technology Center på UNICAMP, ett universitet i delstaten São Paulo. Jag blev involverad i Fri Mjukvara 1997. Jag har inte avslutat mina universitetsstudier ännu, även om jag har börjat två universitetsutbildningar redan: matematik och datavetenskap, men jag har planerat att påbörja (och avsluta den här gången) en teknologi-relaterad utbildning snart nu. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/hanna.wml b/swedish/women/profiles/hanna.wml index 42d7177061d..0bb1f7e250e 100644 --- a/swedish/women/profiles/hanna.wml +++ b/swedish/women/profiles/hanna.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <define-tag pagetitle>Hanna Wallach</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,18 +8,18 @@ <email>hanna@join-the-dots.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> Sedan April 1999 - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Inte än; Jag planerar dock att gå med i Ny-medlemsprocessen dom närmsta månaderna. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Mitt primära bidrag till Debianprojektet är paketering. Jag samarbetsunderhåller ett paket och har precis rapporterat en ITP (Intention att paketera - eng. Intent to Package) för ett annat.<br/> @@ -30,17 +30,17 @@ både formella och informella diskussioner om Debian med en blandning av individer, och hjälpt till att hålla flera installationsfester för Debian. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Debian har en av de mest aktiva och intressanta utvecklargemenskaperna av alla Linuxdistributioner - Det var detta som ursprungligen lockade mig till projektet. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Tänk på vad du vill bidra med till Debian, och vad du hoppas att få ut av ditt engagemang. På en mer praktisk nivå, hjälp till med att rätta fel, ta över övergivna paket, undersök <a @@ -49,10 +49,10 @@ regelbundet, och läs <a href="https://lists.debian.org/">Debians sändlistor</a> - Dom är ett fantastiskt sätt att lära sig mer om Debiangemenskapen och dess grundsyn. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Jag är en del av <a href="http://www.cl.cam.ac.uk/women/">Women@CL</a>-projektet, ett Cambridge-baserat initiativ som tillhandahåller lokal, nationell och @@ -60,11 +60,11 @@ datorbaserad forskning och akademiskt ledarskap. Jag är även en medlem av <a href="http://www.seas.upenn.edu/~cisters/">CISters</a>, en informell Institution för datavetenskap och Informationsvetenskap. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag fick min Filosofie Kandidat från Cambridge Computer Laboratory, efter överföring till Computer Science Tripos från Ingenjörsvetenskap under mitt andra år. Sedan dess har jag blivit klar med en MSc vid Edinburghs @@ -73,6 +73,6 @@ arbetar på min PhD, spenderar jag orimligt mycket tid med att dricka kaffe, leka med datorer, bidra till Debianprojektet, och med att uppdatera min <a href="http://join-the-dots.org/">blogg</a>. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/helen.wml b/swedish/women/profiles/helen.wml index a6e79ff3b56..a2f62a479cf 100644 --- a/swedish/women/profiles/helen.wml +++ b/swedish/women/profiles/helen.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" <define-tag pagetitle>Helen Faulkner</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -7,20 +7,20 @@ <email>helen_ml_faulkner@debian.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> Sedan runt 2000. Jag är inte riktigt säker - det känns som väldigt länge sedan. Min rumskompis prackade på mig Debian för sitt eget nöjes skull, och sedan växte det därifrån... - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Ja. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Jag paketerar flera användbara och/eller roliga appletar för KDE-panelen förutom en liten grej som jag skrev själv (kdoomsday) och labplot (en fin vetenskaplig plotter). Jag kan tänka mig att ta på mig fler @@ -28,30 +28,30 @@ Jag är aktiv på sändlistan Debian Women. Jag är intresserad av att se Debian bli en gemenskap som är mer varierad och mer tillgänglig för grupper som för närvarande är underrepresenterade. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Huvudsakligen är jag intresserad av hur alltihop fungerar. Jag tycker om att lära mig att paketera saker, hur systemet är sammansatt, osv. Och jag gillar volontärarbete. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Bara gör det. Det är inte så skrämmande som du kan tro. Gå med sändlistan Debian Women och fråga folk, läs informationen på webbplatsen, följ med oss på IRC. Det finns många vänliga och hjälpsamma personer i gemenskapen. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Nej. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag är en fysiker med intresse av teknologi och programmering. När jag inte är dessa saker så är jag intresserad av musik, segling, hundar och allt som håller mitt intresse för tillfället. Jag har utfört volontärarbete @@ -63,6 +63,6 @@ nämna den utsökta mjukvaran som du får använda. Jag skulle vilja se fler kvinnor involverade i den världen, och Debian specifikt, eftersom jag vet att kvinnor har mycket att bidra med. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/katharina.wml b/swedish/women/profiles/katharina.wml index 12eb27bcf8e..01e024fdf70 100644 --- a/swedish/women/profiles/katharina.wml +++ b/swedish/women/profiles/katharina.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.1" +#use wml::debian::translation-check translation="1.2" <define-tag pagetitle>Katharina Sabel</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -7,42 +7,42 @@ <URL>www.katharinasabel.de</URL> <email>sabel.katharina@gmail.com</email> <question1> - <answer> + <answer><p> I ungefär 1 ½ år nu. Jag har dock använt Debianbaserade distributioner sedan jag var 15 (och jag är 21 nu) -</answer> +</p></answer> <question2> - <answer>Jag är en mjukvaruutvecklare men inte specifikt en Debianutvecklare. -</answer> + <answer><p>Jag är en mjukvaruutvecklare men inte specifikt en Debianutvecklare. +</p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Egentligen inget förutom från att få folk att överge Windows och installera Linux (mao Debian). -</answer> +</p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Jag vill bidra till Debiangemenskapen eftersom jag tycker det är viktigt att ha fria och öppen källkodmjukvara tillgänglig att använda, Debian är ett fantastiskt operativsystem och jag gillar idén med grupper som Debian Women. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Egentligen inte eftersom jag inte riktigt vet vad jag håller på med ännu. Jag tror att det kan vara en god start att vara aktiv i forumen eller IRC, bli involverad med andra som jobbar med Debian, lära sig om teknologi som fascinerar dig. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Tyvärr inga. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag är 21 år gammal, jag studerar datavetenskap på Humboldt-universitetet i Berlin. Jag utvecklar mjukvara på min fritid och jag älskar verkligen katter :3 - </answer> + </p></answer> </profile>
\ No newline at end of file diff --git a/swedish/women/profiles/marga.wml b/swedish/women/profiles/marga.wml index c7da04c088d..310f6a5e961 100644 --- a/swedish/women/profiles/marga.wml +++ b/swedish/women/profiles/marga.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" <define-tag pagetitle>Margarita Manterola</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,40 +8,40 @@ <email>marga@debian.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> Jag började använda Debian runt 2000. Först så var jag bara en enkel användare, men med tiden så blev jag mer och mer involverad, först genom att rapportera fel, sedan genom att bidra med patchar, och 2004 så började jag underhålla paket. - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Ja. Jag blev en Debianutvecklare den 13 November, 2005. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Jag underhåller några paket, men inte för många, jag tycker speciellt om att utföra QA: Jag har gjort rätt många NMUer för att rätta RC-fel i paket som inte var lämpade att släppas.<br/>Dessutom så har jag varit aktivt involverad i organisationen av flera DebConfs, speciellt för DebConf8, som genomfördes i mitt land, Argentina. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Filosofin bakom Fri Mjukvara. Jag gillade att det utvecklades av en gemenskap istället för av ett företag, och att mina bidrag kunde accepteras om dom var bra nog.<br /><br />Men även magin i apt-get och det enorma förrådet. Jag har ofta uppfattningen att om något inte finns i Debianarkivet så är det inte värt att använda. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Titta på listan över fel och försök hitta en rättelse för ett. Det finns många enkla. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/meike.wml b/swedish/women/profiles/meike.wml index 308248a8bcc..1fc6f243acf 100644 --- a/swedish/women/profiles/meike.wml +++ b/swedish/women/profiles/meike.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" <define-tag pagetitle>Meike Reichle</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -8,7 +8,7 @@ <email>meike@debian.org</email> <question1> - <answer> + <answer><p> I började samla mina första Linuxerfaremheter någongång i mitten till slutet på 90-talet, då en kompis till mig satte Linux på sin maskin och visade vad den kunde göra. Jag blev ganska fascinerad men kunde @@ -20,15 +20,15 @@ jag till och från olika distributioner (Mandrake, RedHat, Gentoo och till och med Solaris x86), men ingen av dessa övertygade mig helt. I 2004 böt jag till slut till Debian och har inte sett tillbaks sedan dess. - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Ja, sedan 2008. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Jag underhåller paket och är en av för närvarande tre Pressansvariga i Debian. Utöver mitt pressarbete så reser jag en hel del för att representera Debian @@ -36,47 +36,47 @@ eller genom att organisera Debianmontrar eller genom att hålla föredrag om allt som rör Debian eller Fri Mjukvara. Jag är, numer, något av en veteran inom Debian Women :). - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Jag provade några andra Unix- och Linuxdistributioner innan jag slutligen fastnade med Debian. Efter att jag hade använt den en tid så bestämde jag mig för att jag gillade projektet så mycket att jag ville bli en del av det. Jag startade med att läsa och skriva inlägg på sändlistor och IRC för att senare bli mer och mer involverad tills jag till slut ansökte om ett utvecklarkonto själv. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Var inte blyg. Ge inte upp efter det första misslyckandet, och inte efter det andra eller tredje. Debian och folket i Debian behöver ibland lite tid för att bekanta sig med dom, men det är definitivt värt det! Jag tror att bästa sättet är att hitta en nisch som passar ens intressen och börja med att jobba inom detta, och efter hand bli mer och mer inblandad i hela projektet efter att tiden går. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Jag prenumererar på flera sändlistor på <a href="http://www.technixen.net/">technixen.net</a>, en Tysk platform för kvinnor i olika datarelaterade områden. Utöver detta är jag en <a href="http://www.cybermentor.de/">Cyber Mentor</a> och har numer fått något av ett rykte att hålla <q>Icke-Dogmatiska föredrag om Kvinnor inom IT</q>. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag har en Master's Degree (<q>Magister</q>) i Informationsteknik och jobbar som Projektledare i en företag som sysslar med inbäddad Linux. På min fritid gillar jag att tillverka saker och alla sorters DIY-aktiviteter. Jag läser mycket (mestadels SF), gillar att lyssna på musik (mestadels ska, punk och blues), älskar att resa och tycker om att träffa andra Debianister på platserna som jag reser till. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/miriam.wml b/swedish/women/profiles/miriam.wml index 47d5662f9ae..3a38824dbee 100644 --- a/swedish/women/profiles/miriam.wml +++ b/swedish/women/profiles/miriam.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.1" +#use wml::debian::translation-check translation="1.2" <define-tag pagetitle>Miriam Ruiz</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -7,36 +7,36 @@ <email>little_miry@yahoo.es</email> <question1> - <answer> + <answer><p> I några år nu: Jag började med att använda Potato. Hursomhelst har det endast varit mitt huvudsystem sedan ett och ett halv år eller så. - </answer> + </p></answer> <question2> - <answer> + <answer><p> Nej, inte ännu, men jag underhåller några paket för Debian. Jag skulle vilja gå med i NM-processen så snart jag kan. - </answer> + </p></answer> <question3> - <answer> + <answer><p> Huvudsakligen paketering, lite dokumentation och översättning av några saker. Jag är även rätt involverad i att lära några personer hur man paketerar saker för Debian och försöker få flera tjejer in i Fri Mjukvaruvärlden. - </answer> + </p></answer> <question4> - <answer> + <answer><p> Det är inte första gången jag har givit min tid till ett Fri Mjukvaruprojekt, men jag har aldrig varit lika inblandad som jag är i Debian. Vad jag främst värdesätter är friheten som projektet innehar och även gemenskapen runt det. Jag tycker den viktigaste delen av Debian är dess sociala sida, både i dess utveckling, samt i dess mål. - </answer> + </p></answer> <question5> - <answer> + <answer><p> Först av allt, trivs med det du gör, eller gör saker som du tycker om. För det andra, låt inte någon skrämma dig, Debian är en stor gemenskap där dom flesta är väldigt trevliga och snälla, även om det kan finnas troll @@ -45,21 +45,21 @@ någon gång tvekar, bara fråga. Slutligen, om din engelska inte är så bra, försök att förbättra den så gott du kan. För närvarande är engelska språket som används vid utveckling av Debian. - </answer> + </p></answer> <question6> - <answer> + <answer><p> Ja, jag har gått med i några andra grupper som LinuxChix, Systers eller ChicasLinux, och jag är väldigt involverad i en ny grupp som vi håller på att skapa som heter Alixa. - </answer> + </p></answer> <question7> - <answer> + <answer><p> Jag är en spansk tjej som alltid, sedan jag var en liten flicka, har varit intresserad av datorer och teknologi. Jag gillar även att läsa, mina favoritböcker är "Momo" av Michael Enda (Ja, författaren av "The Neverending Story") och "The Little Prince" av Antoine de Saint Exupéry. Utöver detta så tycker jag mycket om att vara med kompisar, resa och att lära mig saker. - </answer> + </p></answer> </profile> diff --git a/swedish/women/profiles/template.wml b/swedish/women/profiles/template.wml index c474987e08d..d9c1bdfdec6 100644 --- a/swedish/women/profiles/template.wml +++ b/swedish/women/profiles/template.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::translation-check translation="1.5" <define-tag pagetitle>Mall för nya Debian Women-profiler</define-tag> #use wml::debian::profiles #include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def" @@ -15,43 +15,43 @@ <question1> # Hur länge har du använt Debian? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question2> # Är du en Debianutvecklare? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question3> # Vilka områden av debian är du inblandad i? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question4> # Vad fick dig intresserad av att arbeta med Debian? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question5> # Har du några tips om hur intresserade kvinnor kan bli mer involverade i Debian? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question6> # Är du involverad med några andra kvinnor i teknologigruppen? Vilka? - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> <question7> # Lite mer om dig... - <answer> + <answer><p> ditt svar - </answer> + </p></answer> </profile> |