[Swedish] support - Sync with English

1 files changed, 74 insertions, 72 deletions

diff --git a/swedish/support.wml b/swedish/support.wml
index b0ed1e7a174..c8b1f3457eb 100644
--- a/swedish/support.wml
+++ b/swedish/support.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Support"
-#use wml::debian::translation-check translation="f02dd5c5317327a28418df772a9ca267b58e45ea"
+#use wml::debian::translation-check translation="b0d73a83804bc75748e1ee601f73903182b1f92a"
 #use wml::debian::toc
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
@@ -15,6 +15,79 @@ support. Om denna gemenskapsdrivna support inte uppfyller dina behov kan
 du försöka kontakta våra <a href="consultants">konsulter</a> eller läsa
 vår <a href="doc">dokumentation och wiki</a>.</p>
 
+
+<toc-add-entry name="irc">Direkthjälp via IRC</toc-add-entry>
+
+<p><a href="http://www.irchelp.org/">IRC (Internet Relay Chat)</a>
+är ett sätt att chatta med folk över hela
+världen i realtid.
+IRC-kanaler avsedda för Debian finns på
+<a href="https://www.oftc.net/">OFTC</a>.
+</p>
+
+<p>
+För att ansluta sig till den behöver du en IRC-klient. Några av de mest
+populära är
+<a href="https://packages.debian.org/stable/net/hexchat">HexChat</a>,
+<a href="https://packages.debian.org/stable/net/ircii">ircII</a>,
+<a href="https://packages.debian.org/stable/net/irssi">irssi</a>,
+<a href="https://packages.debian.org/stable/net/epic5">epic5</a>
+samt
+<a href="https://packages.debian.org/stable/net/kvirc">KVIrc</a>,
+alla tillgängliga som Debianpaket. OFTC tillhandahåller även ett
+<a href="https://www.oftc.net/WebChat/">WebChat</a>-gränssnitt som
+tillåter dig att ansluta till IRC med en webbläsare utan att behöva
+installera en lokal IRC-klient.
+</p>
+
+<p>När du har installerat en klient måste du tala om för den att ansluta sig
+till vår server. I de flesta klienter gör du detta genom att skriva:
+</p>
+
+<pre>
+/server irc.debian.org
+</pre>
+
+<p>I vissa klienter (som irssi) måste du skriva följande istället:</p>
+
+<pre>
+/connect irc.debian.org
+</pre>
+
+<p>
+När du väl har anslutit dig går du in på kanalen <code>#debian</code>
+genom att skriva
+</p>
+
+<pre>
+/join #debian
+</pre>
+
+<p>
+Observera att grafiska klienter såsom HexChat ofta har andra, grafiska
+gränssnitt för att byta server och kanal.
+</p>
+
+<p>
+Nu kommer du att finna dig bland en vänlig folkhop bestående
+av <code>#debian</code>-invånare.
+Kanalens frågor och svardokument finns på
+<url "https://wiki.debian.org/DebianIRC" />.
+</p>
+
+<p>
+En svenskspråkig kanal med liknande publik är <code>#debian.se</code>.
+</p>
+
+
+<p>
+Det finns också ett antal andra IRC-nätverk där du kan prata om Debian.
+Ett av de mer framstående är
+<a href="https://freenode.net/">freenodes IRC-nätverk</a>
+på <kbd>chat.freenode.net</kbd>.
+</p>
+
+
 <toc-add-entry name="mail_lists" href="MailingLists/">Sändlistor</toc-add-entry>
 
 <p>Debian utvecklas utbrett över hela världen, och därför är
@@ -111,77 +184,6 @@ Se <a href="consultants/">konsultsidan</a> för en lista över personer och
 företag som erbjuder sådana tjänster.
 </p>
 
-<toc-add-entry name="irc">Direkthjälp via IRC</toc-add-entry>
-
-<p><a href="http://www.irchelp.org/">IRC (Internet Relay Chat)</a>
-är ett sätt att chatta med folk över hela
-världen i realtid.
-IRC-kanaler avsedda för Debian finns på
-<a href="https://www.oftc.net/">OFTC</a>.
-</p>
-
-<p>
-För att ansluta sig till den behöver du en IRC-klient. Några av de mest
-populära är
-<a href="https://packages.debian.org/stable/net/hexchat">HexChat</a>,
-<a href="https://packages.debian.org/stable/net/ircii">ircII</a>,
-<a href="https://packages.debian.org/stable/net/irssi">irssi</a>,
-<a href="https://packages.debian.org/stable/net/epic5">epic5</a>
-samt
-<a href="https://packages.debian.org/stable/net/kvirc">KVIrc</a>,
-alla tillgängliga som Debianpaket. OFTC tillhandahåller även ett
-<a href="https://www.oftc.net/WebChat/">WebChat</a>-gränssnitt som
-tillåter dig att ansluta till IRC med en webbläsare utan att behöva
-installera en lokal IRC-klient.
-</p>
-
-<p>När du har installerat en klient måste du tala om för den att ansluta sig
-till vår server. I de flesta klienter gör du detta genom att skriva:
-</p>
-
-<pre>
-/server irc.debian.org
-</pre>
-
-<p>I vissa klienter (som irssi) måste du skriva följande istället:</p>
-
-<pre>
-/connect irc.debian.org
-</pre>
-
-<p>
-När du väl har anslutit dig går du in på kanalen <code>#debian</code>
-genom att skriva
-</p>
-
-<pre>
-/join #debian
-</pre>
-
-<p>
-Observera att grafiska klienter såsom HexChat ofta har andra, grafiska
-gränssnitt för att byta server och kanal.
-</p>
-
-<p>
-Nu kommer du att finna dig bland en vänlig folkhop bestående
-av <code>#debian</code>-invånare.
-Kanalens frågor och svardokument finns på
-<url "https://wiki.debian.org/DebianIRC" />.
-</p>
-
-<p>
-En svenskspråkig kanal med liknande publik är <code>#debian.se</code>.
-</p>
-
-
-<p>
-Det finns också ett antal andra IRC-nätverk där du kan prata om Debian.
-Ett av de mer framstående är
-<a href="https://freenode.net/">freenodes IRC-nätverk</a>
-på <kbd>chat.freenode.net</kbd>.
-</p>
-
 
 <toc-add-entry name="release" href="releases/stable/">Kända problem</toc-add-entry>