Sync with English: Update the genesi entry

CVS version numbers

swedish/partners/index.wml: 1.87 -> 1.88

1 files changed, 10 insertions, 18 deletions

diff --git a/swedish/partners/index.wml b/swedish/partners/index.wml
index d170f807da4..41b3d3b7f0c 100644
--- a/swedish/partners/index.wml
+++ b/swedish/partners/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians partner" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.118"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.119"
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
 
 <h3>Vad är partnerprogrammet?</h3>
@@ -173,27 +173,19 @@
   </div>
 
   <div>
-    <partnerlogo "Genesi" genesi.png "http://www.genesi-usa.com/">
+    <partnerlogo "Genesi" genesi-logo.png "http://www.genesi-usa.com/">
     <partnerdesc>
       <p>
-      <a href="http://www.genesi-usa.com/">Genesi</a> har tillhandahållit flera
-      <a href="http://www.genesi-usa.com/products/opendesktop">PowerPC-baserade Open
-      Desktop-arbetsstationer</a> till Debian, dessutom har Genesi anställt
-      personer som arbetar på Debians PowerPC-anpassning.
-      För information om Genesis arbete inom Linux och öppen källkod, se
-      <a href="http://www.ppczone.org">www.PPCZone.org</a>.
+        Sedan 2002 har Genesi tillhandahållit den hårdvara de designar och utvecklar
+        till Debiansammanslutningen. Genesi anställer också Debianutvecklare för att
+        stödja deras plattformar.
       </p>
-
       <p>
-      Genesi är en ledande leverantör av Freescale- och IBM PowerPC-baserade
-      datorprodukter.
-      Genesis
-      <a href="http://www.genesi-usa.com/products/pegasos">PegasosPPC MicroATX-dator</a> är
-# FIXME: "pervasive market" => "kläddatorer"?!?
-      gjord för att ge skrivbordssystem, enkla servrar och kläddatorer
-      PowerPC-teknikens flexibilitet och effektivitet till ett överkomligt
-      pris.
-      Open Desktop-arbetsstationen kommer med Debian förinstallerat.
+        Genesis <a href="http://www.genesi-usa.com/products";>Efika MX</a>
+        ARM-baserade datorer har designats för att tillhandahålla billiga, energieffektiva beräkningsresurser
+        på en stor marknad. För information om Genesis
+        arbete inom Linux och öppen källkod, se
+        <a href="http://www.powerdeveloper.org/";>www.PowerDeveloper.org</a>.
       </p>
     </partnerdesc>
   </div>