aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish
diff options
context:
space:
mode:
authorRafa <rafa@rptv.info>2020-07-05 12:33:53 +0200
committerRafa <rafa@rptv.info>2020-07-05 12:33:53 +0200
commit5226c49fe942e461922f7cad7b735e4b2746a667 (patch)
tree1963d23c8d85d09fab3b19f2ed4a6810773333fe /spanish
parent5869bbcf961395546f134047085dbb830b8ea3d4 (diff)
Add Spanish translation
Diffstat (limited to 'spanish')
-rw-r--r--spanish/security/2020/dsa-4716.wml22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/spanish/security/2020/dsa-4716.wml b/spanish/security/2020/dsa-4716.wml
new file mode 100644
index 00000000000..ac6612da358
--- /dev/null
+++ b/spanish/security/2020/dsa-4716.wml
@@ -0,0 +1,22 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="c0a1882c4c41799ca07c3299889571d6b39fe1aa"
+<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Etienne Champetier descubrió que Docker, un entorno de ejecución de contenedores Linux,
+creaba puentes de red que, por omisión, aceptaban anuncios de enrutador IPv6.
+Esto permitía que un atacante con la capacidad CAP_NET_RAW en un
+contenedor suplantara anuncios de enrutador, dando lugar a revelación de
+información o a denegación de servicio.</p>
+
+<p>Para la distribución «estable» (buster), este problema se ha corregido en
+la versión 18.09.1+dfsg1-7.1+deb10u2.</p>
+
+<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de docker.io.</p>
+
+<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de docker.io, consulte
+su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/docker.io">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/docker.io</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4716.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy