aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/security
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2023-11-12 20:10:27 +0100
committerLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2023-11-12 20:10:27 +0100
commit0535143e46753892bd33949be9460409c8b57098 (patch)
treeab5a4455846285b559be20a7bd3c819e8f6967fb /spanish/security
parent522c18a0b00b42c455c021b306f10d4d6554ff0b (diff)
[Spanish] Sync with English
Diffstat (limited to 'spanish/security')
-rw-r--r--spanish/security/index.wml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/spanish/security/index.wml b/spanish/security/index.wml
index b6415e4ec2a..82e479ab726 100644
--- a/spanish/security/index.wml
+++ b/spanish/security/index.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::recent_list_security
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="e49cfbc5f5d8df40e0852a5da747d32544d67b06"
+#use wml::debian::translation-check translation="6153943e6984f050ce2d02de3c5cae3dc63922dc"
<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
@@ -40,7 +40,7 @@ Debian también participa en los esfuerzos de estandarización de seguridad:
<ul>
<li>Los <a href="#DSAS">avisos de seguridad de Debian</a> son <a href="cve-compatibility">compatibles con CVE</a> (revise las <a href="crossreferences">referencias cruzadas</a>).</li>
- <li>Debian está representado en el foro del proyecto <a href="https://oval.cisecurity.org/">Open Vulnerability Assessment Language</a>
+ <li>Debian <a href="oval/">publica</a> su información de seguridad usando el lenguage <a href="https://github.com/CISecurity/OVALRepo">Open Vulnerability Assessment Language (OVAL)</a>
# Nota: se trata de un lenguaje de programación, no de un idioma
(n.t. Lenguaje abierto de detección de vulnerabilidades).</li>
</ul>
@@ -88,8 +88,10 @@ Para más información sobre cuestiones de seguridad en Debian, diríjase a nues
<p>Estas páginas web incluyen un archivo condensado de los avisos de
seguridad enviados a la lista
<a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">\
-debian-security-announce</a>.<br>
-<a href="dsa.html#DSAS">Nuevo formato de lista</a>
+debian-security-announce</a>.</p>
+
+<p>(Mire el <a href="dsa.html#DSAS">nuevo formato de lista</a>).</p>
+
<p>
<:= get_recent_security_list( '1m', '6', '.', '$(ENGLISHDIR)/security' ) :>
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy