diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona> | 2017-05-23 08:53:27 +0000 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona> | 2017-05-23 08:53:27 +0000 |
commit | 482e34ded8e4ca8d120660929794b1655820489e (patch) | |
tree | a5e8321fb96a96d1874585086e33dbcf573f8d58 /spanish/partners | |
parent | 17af4bcd2ccb74f9d99fa9dd3e40b54cc38e1690 (diff) |
Update Spanish translation
CVS version numbers
spanish/partners/index.wml: 1.17 -> 1.18
spanish/partners/2017/partners.data: 1.2 -> 1.3
spanish/po/partners.es.po: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'spanish/partners')
-rw-r--r-- | spanish/partners/2017/partners.data | 26 | ||||
-rw-r--r-- | spanish/partners/index.wml | 2 |
2 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/spanish/partners/2017/partners.data b/spanish/partners/2017/partners.data index 2f3660eefc4..29562053022 100644 --- a/spanish/partners/2017/partners.data +++ b/spanish/partners/2017/partners.data @@ -204,6 +204,30 @@ en plantilla para soportar sus plataformas.</p> <typeofpartner "Socios de Servicio"> <div> + <partnerlogo "conova" conova.png "https://www.conova.com"> + # date added: 2017/05/02 + # last update: 2017/05/02 + <partnerdesc> + <p><a href="https://www.conova.com">conova communications GmbH</a> + ha estado apoyando al proyecto Debian como socio de alojamiento + desde hace varios años. Además, sus especialistas de TI también + alojan fiestas de corrección de fallos en Salzburgo/Austria. + Debian también se usa en muchos sistemas diariamente en conova. + </p> + <p>conova opera uno de los centros de datos más modernos de toda + Eurpa en Salzburgo, Austria. Sus servicios: soluciones personalizadas + para alojamiento, servicios gestionados y en la nube, «outsourcing» + así como redes y seguridad. + La empresa ofrece espacio para más de 10.000 servidores + al más alto nivel de soporte y seguridad en su área técnica de + 2.000 m². + </p> + </partnerdesc> + </div> + + <hr> + + <div> <partnerlogo "LeaseWeb" logo_leaseweb.png "https://www.leaseweb.com/"> <partnerdesc> <leaseweb1> @@ -211,7 +235,7 @@ en plantilla para soportar sus plataformas.</p> </partnerdesc> </div> <hr> - + <div> <partnerlogo "Linux Central" linuxcentral.gif "http://www.linuxcentral.com/"> <partnerdesc> diff --git a/spanish/partners/index.wml b/spanish/partners/index.wml index 2135b8568cd..baddae33ccd 100644 --- a/spanish/partners/index.wml +++ b/spanish/partners/index.wml @@ -21,7 +21,7 @@ <hrline> #include "$(ENGLISHDIR)/partners/years.include" -<p>Se puede ver la información sobre el programay la lista de socios de años anteriores usando las siguientes páginas: +<p>Se puede ver la información sobre el programa y la lista de socios de años anteriores usando las siguientes páginas: <:= get_past_partners_list(); :> </div> |