diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-03-10 10:12:15 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-03-10 10:12:15 +0500 |
| commit | 641c59a890b17cecf8a8b6e9e632d9b713b9c82b (patch) | |
| tree | 8dab20dc048e643e792864c240b45ad97e6efe75 /russian | |
| parent | ada17d53b1731e93d302fb175cb2c8be9aff4d2e (diff) | |
(Russian) Initial translation
Diffstat (limited to 'russian')
| -rw-r--r-- | russian/security/2020/dsa-4637.wml | 28 |
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/russian/security/2020/dsa-4637.wml b/russian/security/2020/dsa-4637.wml new file mode 100644 index 00000000000..ef07c057714 --- /dev/null +++ b/russian/security/2020/dsa-4637.wml @@ -0,0 +1,28 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="44280ae920ca8f6697eb3d2e55b736bd1753e429" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>Кобус ван Шоор обнаружил, что network-manager-ssh, дополнение +для NetworkManager, предоставляющее интеграцию VPN для SSH, +уязвимо к повышению привилегий. Локальный пользователь с правами +на изменение соединений может использовать эту уязвимость для +выполнения команд от лица суперпользователя.</p> + +<p>В данном обновлении прекращена поддержка передачи дополнительных опций SSH +при вызове ssh.</p> + +<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена +в версии 1.2.1-1+deb9u1.</p> + +<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в +версии 1.2.10-1+deb10u1.</p> + +<p>Рекомендуется обновить пакеты network-manager-ssh.</p> + +<p>С подробным статусом поддержки безопасности network-manager-ssh можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/network-manager-ssh">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/network-manager-ssh</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4637.data" |