aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/opl.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Quathamer <toddy>2006-06-05 12:48:43 +0000
committerTobias Quathamer <toddy>2006-06-05 12:48:43 +0000
commitc62496155883b08be4119fd907a6d7713595b703 (patch)
treebf128c6e56733d97e97f7942d824d66b7c3117fd /russian/opl.wml
parent075361c432e4c5a7f835123df484cc7953f48df0 (diff)
Updated sent in by Nick Toris. Thanks!
CVS version numbers russian/opl.wml: 1.1 -> 1.2 russian/CD/http-ftp/index.wml: 1.11 -> 1.12 russian/CD/mirroring/index.wml: 1.6 -> 1.7 russian/CD/netinst/index.wml: 1.10 -> 1.11 russian/CD/releases/index.wml: 1.5 -> 1.6 russian/CD/vendors/adding.wml: 1.1 -> 1.2 russian/CD/vendors/index.wml: 1.9 -> 1.10
Diffstat (limited to 'russian/opl.wml')
-rw-r--r--russian/opl.wml26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/russian/opl.wml b/russian/opl.wml
index 94278d795d0..ae3fdd20ce2 100644
--- a/russian/opl.wml
+++ b/russian/opl.wml
@@ -26,8 +26,8 @@
после ссылки должны быть приведены дополнительные ограничения,
наложенные автором(ами) и/или издателем документа (см. раздел VI).</p>
- <p>Коммерческое распространение материалов, распространяющихся
- на условии Лицензии открытых публикаций, не допускается.</p>
+ <p>Допускается коммерческое распространение материалов, распространяющихся
+ на условии Лицензии открытых публикаций.</p>
<p>Любая публикация в форме обычной (бумажной) книги требует
указания первых издателя и автора. Имена издателя и автора
@@ -85,13 +85,13 @@
модификация датирована.</li>
<li>Если это возможно, должны быть сохранены ссылки на первых
автора и издателя в соответствии с общепринятой в научной среде
- практикой цитирования.</li>
+ практикой цитирования.</li>
<li>Должно быть указано расположение оригинального не модифицированного
документа.</li>
<li>Имя (имена) первого автора(ов) произведения не может
использоваться в качестве подтверждения принадлежности первому
- автору данной редакции произведения без его (их) явного
- разрешения.</li>
+ автору данной редакции произведения без его (их) явного
+ разрешения.</li>
</ul>
@@ -104,18 +104,18 @@
<ul>
<li>Если вы распространяете открытые публикации на физическом
носителе или компакт-диске, отправьте уведомление о вашем
- намерении авторам по крайней мере за 30 дней до передачи
- в тираж, чтобы они могли предоставить вам обновлённую версию
- публикации. В такое уведомление следует включить также
- описание модификаций, сделанных в документе, если таковые
- есть.</li>
+ намерении авторам по крайней мере за 30 дней до передачи
+ в тираж, чтобы они могли предоставить вам обновлённую версию
+ публикации. В такое уведомление следует включить также
+ описание модификаций, сделанных в документе, если таковые
+ есть.</li>
<li>Все существенные модификации документа (включая удаление его
части) должны быть либо явно отмечены в его тексте, либо
- описаны в приложении к документу.</li>
+ описаны в приложении к документу.</li>
<li>Наконец, хотя лицензия и не обязывает вас делать это, хорошим
тоном считается предоставить бесплатный авторский экземпляр
- произведения на физическом носителе или компакт-диске его
- автору(ам).</li>
+ произведения на физическом носителе или компакт-диске его
+ автору(ам).</li>
</ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy