aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/intro
diff options
context:
space:
mode:
authorLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2019-07-07 14:12:23 +0500
committerLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2019-07-07 14:12:39 +0500
commitbe6200ffbaa6e1fabcda4aadf4cf4ffd7c58c324 (patch)
tree2d2e337b3b700eb01c06143ff1d8cc1d4f159216 /russian/intro
parent7d8f732ac79b254d802e3408b78cb5a75b91fa2e (diff)
(Russian) Sync translation
Diffstat (limited to 'russian/intro')
-rw-r--r--russian/intro/help.wml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/russian/intro/help.wml b/russian/intro/help.wml
index a0999839c2d..cf2dfa1922f 100644
--- a/russian/intro/help.wml
+++ b/russian/intro/help.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Как помочь Debian?"
-#use wml::debian::translation-check translation="794aadb37cfa5073857741311e8fae24d47dce07" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1e512b353869944656cfd07423f49a96f7b3041c" maintainer="Lev Lamberov"
### TRANSLATORS: Revision 1.27 is adding some words to the popcon submission item,
### and Revision 1.28 is reorganization of items (no change in the description of
@@ -120,7 +120,7 @@
<h3>Пожертвования</h3>
<ul>
-<li>Вы можете <a href="$(HOME)/donations">подарить проекту Debian оборудование или предоставить услуги</a>,
+<li>Вы можете <a href="$(HOME)/donations">пожертвовать проекту Debian деньги, подарить оборудование или предоставить услуги</a>,
которые оценят разработчики или пользователи. Мы продолжаем искать серверы как для создания <a href="$(HOME)/mirror/">зеркал</a>, которые смогут использовать наши пользователи, так и для размещения
<a href="$(HOME)/devel/buildd/">систем автоматической сборки</a> для переносов на другие архитектуры.</li>
</ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy